Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit9c97c72

Browse files
Update translation
Co-Authored-By: Marco BarbosaCo-Authored-By: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>
1 parent720eda6 commit9c97c72

File tree

4 files changed

+12
-11
lines changed

4 files changed

+12
-11
lines changed

‎library/turtle.po‎

Lines changed: 8 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Marco Barbosa, 2025
89
#
910
#,fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-16 17:23+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-10-01 14:15+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:02+0000\n"
16-
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator:Marco Barbosa, 2025\n"
1718
"Language-Team:Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
1819
"teams/5390/pt_BR/)\n"
1920
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -4838,15 +4839,15 @@ msgstr "coordenadas mundiais"
48384839

48394840
#:../../library/turtle.rst:2784
48404841
msgid"clock"
4841-
msgstr"relógio"
4842+
msgstr"clock"
48424843

48434844
#:../../library/turtle.rst:2784
48444845
msgid"analog clock showing time of your computer"
48454846
msgstr"Relógio analógico que mostra o horário do seu computador"
48464847

48474848
#:../../library/turtle.rst:2784
48484849
msgid"turtles as clock's hands, ontimer"
4849-
msgstr"tartarugas comoas mãos do relógio, ontimer"
4850+
msgstr"tartarugas comoponteiros de relógio, ontimer"
48504851

48514852
#:../../library/turtle.rst:2787
48524853
msgid"colormixer"
@@ -4866,7 +4867,7 @@ msgstr "3 breadth-first trees"
48664867

48674868
#:../../library/turtle.rst:2789
48684869
msgid"randomization"
4869-
msgstr"randomization"
4870+
msgstr"randomização"
48704871

48714872
#:../../library/turtle.rst:2791
48724873
msgid"fractalcurves"
@@ -4952,7 +4953,7 @@ msgstr "planet_and_moon"
49524953

49534954
#:../../library/turtle.rst:2813
49544955
msgid"simulation of gravitational system"
4955-
msgstr"simulaçãodo sistema gravitacional"
4956+
msgstr"simulaçãode um sistema gravitacional"
49564957

49574958
#:../../library/turtle.rst:2813
49584959
msgid"compound shapes, :class:`Vec2D`"
@@ -5025,7 +5026,7 @@ msgstr "outro exemplo elementar"
50255026

50265027
#:../../library/turtle.rst:2835
50275028
msgid"Have fun!"
5028-
msgstr"Diverta-se!"
5029+
msgstr"Divirta-se!"
50295030

50305031
#:../../library/turtle.rst:2839
50315032
msgid"Changes since Python 2.6"

‎stats.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"completion":"63.7%","translated":51616,"entries":81026,"updated_at":"2025-10-02T02:07:33+00:00Z"}
1+
{"completion":"63.7%","translated":51616,"entries":81026,"updated_at":"2025-10-02T23:11:21+00:00Z"}

‎using/ios.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -625,8 +625,8 @@ msgid ""
625625
"as part of the :envvar:`PYTHONPATH` configuration in step 8."
626626
msgstr""
627627
"Se você estiver usando uma pasta separada para pacotes de terceiros, "
628-
"certifique-se de que essa pasta seja adicionada ao final da chamada "
629-
"de``install_python`` no passo 7 e que seja parte da configuração :envvar:"
628+
"certifique-se de que essa pasta seja adicionada ao final da chamadade"
629+
"``install_python`` no passo 7 e que seja parte da configuração :envvar:"
630630
"`PYTHONPATH` no passo 8."
631631

632632
#:../../using/ios.rst:261

‎whatsnew/3.14.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6897,7 +6897,7 @@ msgid ""
68976897
msgstr""
68986898
"Adiciona as pseudoinstruções :opcode:`JUMP_IF_TRUE` e :opcode:"
68996899
"`JUMP_IF_FALSE`, saltos condicionais que não impactam a pilha. Substituídas "
6900-
"pela sequência ``COPY 1``,​​``TO_BOOL``, ``POP_JUMP_IF_TRUE/FALSE``. "
6900+
"pela sequência ``COPY 1``, ``TO_BOOL``, ``POP_JUMP_IF_TRUE/FALSE``. "
69016901
"(Contribuição de Irit Katriel em :gh:`124285`.)"
69026902

69036903
#:../../whatsnew/3.14.rst:2876

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp