Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit9741352

Browse files
Update translation
Co-Authored-By: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>
1 parente3f50bd commit9741352

File tree

21 files changed

+13521
-13523
lines changed

21 files changed

+13521
-13523
lines changed

‎deprecations/index.po‎

Lines changed: 89 additions & 86 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎deprecations/pending-removal-in-3.14.po‎

Lines changed: 27 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-21 14:57+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-07 15:08+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-15 01:03+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -118,45 +118,52 @@ msgstr ""
118118

119119
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:41
120120
msgid""
121+
":mod:`builtins`: ``bool(NotImplemented)`` now emits a :exc:"
122+
"`DeprecationWarning` and will raise a :exc:`TypeError` in Python 3.14. "
123+
"(Contributed by Jelle Zijlstra in :gh:`118767`.)"
124+
msgstr""
125+
126+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:45
127+
msgid""
121128
":mod:`email`: Deprecated the *isdst* parameter in :func:`email.utils."
122129
"localtime`. (Contributed by Alan Williams in :gh:`72346`.)"
123130
msgstr""
124131
":mod:`email`: Descontinua o parâmetro *isdst* em :func:`email.utils."
125132
"localtime`. (Contribuição de Alan Williams em :gh:`72346`.)"
126133

127-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:44
134+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:48
128135
msgid":mod:`importlib.abc` deprecated classes:"
129136
msgstr":mod:`importlib.abc` descontinuou as classes:"
130137

131-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:46
138+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:50
132139
msgid":class:`!importlib.abc.ResourceReader`"
133140
msgstr":class:`!importlib.abc.ResourceReader`"
134141

135-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:47
142+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:51
136143
msgid":class:`!importlib.abc.Traversable`"
137144
msgstr":class:`!importlib.abc.Traversable`"
138145

139-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:48
146+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:52
140147
msgid":class:`!importlib.abc.TraversableResources`"
141148
msgstr":class:`!importlib.abc.TraversableResources`"
142149

143-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:50
150+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:54
144151
msgid"Use :mod:`importlib.resources.abc` classes instead:"
145152
msgstr"Em vez disso, use classes de :mod:`importlib.resources.abc`:"
146153

147-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:52
154+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:56
148155
msgid":class:`importlib.resources.abc.Traversable`"
149156
msgstr":class:`importlib.resources.abc.Traversable`"
150157

151-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:53
158+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:57
152159
msgid":class:`importlib.resources.abc.TraversableResources`"
153160
msgstr":class:`importlib.resources.abc.TraversableResources`"
154161

155-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:55
162+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:59
156163
msgid"(Contributed by Jason R. Coombs and Hugo van Kemenade in :gh:`93963`.)"
157164
msgstr"(Contribuição de Jason R. Coombs e Hugo van Kemenade em :gh:`93963`.)"
158165

159-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:57
166+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:61
160167
msgid""
161168
":mod:`itertools` had undocumented, inefficient, historically buggy, and "
162169
"inconsistent support for copy, deepcopy, and pickle operations. This will be "
@@ -169,7 +176,7 @@ msgstr ""
169176
"significativa no volume de código e na carga de manutenção. (Contribuição de "
170177
"Raymond Hettinger em :gh:`101588`.)"
171178

172-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:63
179+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:67
173180
msgid""
174181
":mod:`multiprocessing`: The default start method will change to a safer one "
175182
"on Linux, BSDs, and other non-macOS POSIX platforms where ``'fork'`` is "
@@ -188,15 +195,15 @@ msgstr ""
188195
"explicitamente quando seu código *requer* ``'fork'``. Veja :ref:"
189196
"`multiprocessing-start-methods`."
190197

191-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:71
198+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:75
192199
msgid""
193200
":mod:`pathlib`: :meth:`~pathlib.PurePath.is_relative_to` and :meth:`~pathlib."
194201
"PurePath.relative_to`: passing additional arguments is deprecated."
195202
msgstr""
196203
":mod:`pathlib`: :meth:`~pathlib.PurePath.is_relative_to` e :meth:`~pathlib."
197204
"PurePath.relative_to`: passar argumentos adicionais foi descontinuado."
198205

199-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:75
206+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:79
200207
msgid""
201208
":mod:`pkgutil`: :func:`~pkgutil.find_loader` and :func:`~pkgutil.get_loader` "
202209
"now raise :exc:`DeprecationWarning`; use :func:`importlib.util.find_spec` "
@@ -206,27 +213,27 @@ msgstr ""
206213
"agora levantam :exc:`DeprecationWarning`; use :func:`importlib.util."
207214
"find_spec` em vez disto. (Contribuição de Nikita Sobolev em :gh:`97850`.)"
208215

209-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:80
216+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:84
210217
msgid":mod:`pty`:"
211218
msgstr":mod:`pty`:"
212219

213-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:82
220+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:86
214221
msgid"``master_open()``: use :func:`pty.openpty`."
215222
msgstr"``master_open()``: use :func:`pty.openpty`."
216223

217-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:83
224+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:87
218225
msgid"``slave_open()``: use :func:`pty.openpty`."
219226
msgstr"``slave_open()``: use :func:`pty.openpty`."
220227

221-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:85
228+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:89
222229
msgid":mod:`sqlite3`:"
223230
msgstr":mod:`sqlite3`:"
224231

225-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:87
232+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:91
226233
msgid":data:`~sqlite3.version` and :data:`~sqlite3.version_info`."
227234
msgstr":data:`~sqlite3.version` e :data:`~sqlite3.version_info`."
228235

229-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:89
236+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:93
230237
msgid""
231238
":meth:`~sqlite3.Cursor.execute` and :meth:`~sqlite3.Cursor.executemany` if :"
232239
"ref:`named placeholders <sqlite3-placeholders>` are used and *parameters* is "
@@ -236,7 +243,7 @@ msgstr ""
236243
"ref:`espaços reservados nomeados <sqlite3-placeholders>` forem usados e "
237244
"*parameters* for uma sequência em vez de um :class:`dict` ."
238245

239-
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:93
246+
#:../../deprecations/pending-removal-in-3.14.rst:97
240247
msgid""
241248
":mod:`urllib`: :class:`!urllib.parse.Quoter` is deprecated: it was not "
242249
"intended to be a public API. (Contributed by Gregory P. Smith in :gh:"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp