Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit188d51e

Browse files
Update translation
Co-Authored-By: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>
1 parentf6760fe commit188d51e

File tree

3 files changed

+28
-16
lines changed

3 files changed

+28
-16
lines changed

‎library/hashlib.po‎

Lines changed: 24 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.10\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2025-09-22 21:19+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-10-03 17:10+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2025-09-22 15:58+0000\n"
1717
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1818
"Language-Team:Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -431,88 +431,100 @@ msgid ""
431431
"Hash objects from this module follow the API of standard library's :mod:"
432432
"`hashlib` objects."
433433
msgstr""
434+
"Os objetos hash deste módulo seguem a API dos objetos :mod:`hashlib` da "
435+
"biblioteca padrão."
434436

435437
#:../../library/hashlib.rst:322
436438
msgid"Creating hash objects"
437-
msgstr""
439+
msgstr"Criando objetos hash"
438440

439441
#:../../library/hashlib.rst:324
440442
msgid"New hash objects are created by calling constructor functions:"
441-
msgstr""
443+
msgstr"Novos objetos hash são criados chamando funções construtoras:"
442444

443445
#:../../library/hashlib.rst:338
444446
msgid""
445447
"These functions return the corresponding hash objects for calculating "
446448
"BLAKE2b or BLAKE2s. They optionally take these general parameters:"
447449
msgstr""
450+
"Essas funções retornam os objetos hash correspondentes para calcular BLAKE2b "
451+
"ou BLAKE2s. Opcionalmente, elas aceitam estes parâmetros gerais:"
448452

449453
#:../../library/hashlib.rst:341
450454
msgid""
451455
"*data*: initial chunk of data to hash, which must be :term:`bytes-like "
452456
"object`. It can be passed only as positional argument."
453457
msgstr""
458+
"*data*: pedaço inicial de dados para hash, que deve ser :term:`objeto bytes "
459+
"ou similar`. Pode ser passado apenas como argumento posicional."
454460

455461
#:../../library/hashlib.rst:344
456462
msgid"*digest_size*: size of output digest in bytes."
457-
msgstr""
463+
msgstr"*digest_size*: tamanho do resumo de saída em bytes."
458464

459465
#:../../library/hashlib.rst:346
460466
msgid""
461467
"*key*: key for keyed hashing (up to 64 bytes for BLAKE2b, up to 32 bytes for "
462468
"BLAKE2s)."
463469
msgstr""
470+
"*key*: chave para hash com chave (até 64 bytes para BLAKE2b, até 32 bytes "
471+
"para BLAKE2s)."
464472

465473
#:../../library/hashlib.rst:349
466474
msgid""
467475
"*salt*: salt for randomized hashing (up to 16 bytes for BLAKE2b, up to 8 "
468476
"bytes for BLAKE2s)."
469477
msgstr""
478+
"*salt*: sal para hash aleatório (até 16 bytes para BLAKE2b, até 8 bytes para "
479+
"BLAKE2s)."
470480

471481
#:../../library/hashlib.rst:352
472482
msgid""
473483
"*person*: personalization string (up to 16 bytes for BLAKE2b, up to 8 bytes "
474484
"for BLAKE2s)."
475485
msgstr""
486+
"*person*: string de personalização (até 16 bytes para BLAKE2b, até 8 bytes "
487+
"para BLAKE2s)."
476488

477489
#:../../library/hashlib.rst:355
478490
msgid"The following table shows limits for general parameters (in bytes):"
479-
msgstr""
491+
msgstr"A tabela a seguir mostra os limites para parâmetros gerais (em bytes):"
480492

481493
#:../../library/hashlib.rst:358
482494
msgid"Hash"
483-
msgstr""
495+
msgstr"Hash"
484496

485497
#:../../library/hashlib.rst:358
486498
msgid"digest_size"
487499
msgstr"digest_size"
488500

489501
#:../../library/hashlib.rst:358
490502
msgid"len(key)"
491-
msgstr""
503+
msgstr"len(key)"
492504

493505
#:../../library/hashlib.rst:358
494506
msgid"len(salt)"
495-
msgstr""
507+
msgstr"len(salt)"
496508

497509
#:../../library/hashlib.rst:358
498510
msgid"len(person)"
499-
msgstr""
511+
msgstr"len(person)"
500512

501513
#:../../library/hashlib.rst:360
502514
msgid"BLAKE2b"
503-
msgstr""
515+
msgstr"BLAKE2b"
504516

505517
#:../../library/hashlib.rst:360
506518
msgid"64"
507-
msgstr""
519+
msgstr"64"
508520

509521
#:../../library/hashlib.rst:360
510522
msgid"16"
511523
msgstr"16"
512524

513525
#:../../library/hashlib.rst:361
514526
msgid"BLAKE2s"
515-
msgstr""
527+
msgstr"BLAKE2s"
516528

517529
#:../../library/hashlib.rst:361
518530
msgid"32"

‎potodo.md‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,7 +84,7 @@
8484

8585

8686

87-
#library (62.71% done)
87+
#library (62.77% done)
8888

8989
-_thread.po 39 / 41 ( 95.0% translated).
9090
- argparse.po 256 / 290 ( 88.0% translated).
@@ -159,7 +159,7 @@
159159
- glob.po 20 / 21 ( 95.0% translated).
160160
- grp.po 27 / 28 ( 96.0% translated).
161161
- gzip.po 47 / 58 ( 81.0% translated).
162-
- hashlib.po39 / 141 (27.0% translated).
162+
- hashlib.po56 / 141 (39.0% translated).
163163
- heapq.po 49 / 51 ( 96.0% translated).
164164
- hmac.po 24 / 27 ( 88.0% translated).
165165
- html.parser.po 2 / 48 ( 4.0% translated).
@@ -318,5 +318,5 @@
318318
- 3.7.po 243 / 555 ( 43.0% translated).
319319

320320

321-
#TOTAL (66.14% done)
321+
#TOTAL (66.18% done)
322322

‎stats.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"completion":"66.14%","translated":34179,"entries":51675,"updated_at":"2025-10-04T00:30:04+00:00Z"}
1+
{"completion":"66.18%","translated":34196,"entries":51675,"updated_at":"2025-10-05T00:32:13+00:00Z"}

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp