Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitf8625d4

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
Co-Authored-By: python-doc bot
1 parent181e776 commitf8625d4

File tree

7 files changed

+31
-31
lines changed

7 files changed

+31
-31
lines changed

‎README.en.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-l
1313
![{translators} Translators](https://img.shields.io/badge/Translators-{translators}-0.svg)''')
1414
]]]-->
1515
![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)
16-
![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/Total-5.665%25-0.svg)
16+
![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/Total-5.662%25-0.svg)
1717
![3 Translators](https://img.shields.io/badge/Translators-3-0.svg)
1818
<!-- [[[end]]]-->
1919

‎README.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-l
1313
![{translators} tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-{translators}-0.svg)''')
1414
]]]-->
1515
![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)
16-
![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-5.665%25-0.svg)
16+
![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-5.662%25-0.svg)
1717
![3 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-3-0.svg)
1818
<!-- [[[end]]]-->
1919

‎bugs.po‎

Lines changed: 9 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-10-05 14:53+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-17 15:03+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-15 01:03+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -49,14 +49,15 @@ msgstr "Błędy w dokumentacji"
4949

5050
msgid""
5151
"If you find a bug in this documentation or would like to propose an "
52-
"improvement, please submit a bug report on the :ref:`tracker <using-the-"
53-
"tracker>`. If you have a suggestion on how to fix it, include that as well."
52+
"improvement, please submit a bug report on the :ref:`issue tracker <using-"
53+
"the-tracker>`. If you have a suggestion on how to fix it, include that as "
54+
"well."
5455
msgstr""
5556
"Jeśli znajdziesz błąd w tej dokumentacji lub chciałbyś zaproponować "
56-
"poprawkę, wyślij,prosimy,zgłoszenie błędu do :ref:`systemu <using-the-"
57-
"tracker>`.Jeżeli błąd dotyczy jedynie polskiego tłumaczenia, zgłoś błądpod "
58-
"adresem:https://github.com/python/python-docs-pl. Jeśli masz sugestię, jak "
59-
"naprawić błąd, zawrzyj ją w zgłoszeniu."
57+
"poprawkę, wyślij, zgłoszenie błędu do :ref:`systemu <using-the-tracker>`."
58+
"Jeżeli błąd dotyczy jedynie polskiego tłumaczenia, zgłoś błąd`tutaj "
59+
"<https://github.com/python/python-docs-pl/issues>`_. Jeśli masz sugestię, "
60+
"jaknaprawić błąd, zawrzyj ją w zgłoszeniu."
6061

6162
msgid""
6263
"You can also open a discussion item on our `Documentation Discourse forum "
@@ -67,25 +68,13 @@ msgstr ""
6768

6869
msgid""
6970
"If you find a bug in the theme (HTML / CSS / JavaScript) of the "
70-
"documentation, please submit a bug report on the `python-doc-themebug "
71+
"documentation, please submit a bug report on the `python-doc-themeissue "
7172
"tracker <https://github.com/python/python-docs-theme>`_."
7273
msgstr""
7374
"Jeśli znajdziesz błąd w motywie (HTML / CSS / JavaScript) dokumentacji, "
7475
"zgłoś raport o błędzie w `projekcie python-doc-theme <https://github.com/"
7576
"python/python-docs-theme>`_."
7677

77-
msgid""
78-
"If you're short on time, you can also email documentation bug reports to "
79-
"docs@python.org (behavioral bugs can be sent to python-list@python.org). "
80-
"'docs@' is a mailing list run by volunteers; your request will be noticed, "
81-
"though it may take a while to be processed."
82-
msgstr""
83-
"Jeśli brakuje ci czasu, możesz też wysyłać zgłoszenia błędów w dokumentacji "
84-
"na docs@python.org (błędy behawioralne mogą być wysyłane na python-"
85-
"list@python.org). 'docs@' jest listą mailingową prowadzoną przez "
86-
"wolontariuszy; twoje zgłoszenie zostanie zauważone, aczkolwiek jego "
87-
"przetworzenie może chwilę zająć."
88-
8978
msgid"`Documentation bugs`_"
9079
msgstr"`Błędy w dokumentacji`_"
9180

‎library/importlib.po‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-10-13 15:08+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-17 15:03+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-15 01:04+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -1220,8 +1220,8 @@ msgid ""
12201220
"To accommodate this requirement, when running on iOS, extension module "
12211221
"binaries are *not* packaged as ``.so`` files on ``sys.path``, but as "
12221222
"individual standalone frameworks. To discover those frameworks, this loader "
1223-
"isberegistered against the ``.fwork`` file extension, with a ``.fwork`` "
1224-
"fileacting as a placeholder in the original location of the binary on ``sys."
1223+
"is registered against the ``.fwork`` file extension, with a ``.fwork`` file "
1224+
"acting as a placeholder in the original location of the binary on ``sys."
12251225
"path``. The ``.fwork`` file contains the path of the actual binary in the "
12261226
"``Frameworks`` folder, relative to the app bundle. To allow for resolving a "
12271227
"framework-packaged binary back to the original location, the framework is "

‎library/stdtypes.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-10-15 15:08+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-17 15:03+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-15 01:04+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -6246,7 +6246,7 @@ msgid "The Ellipsis Object"
62466246
msgstr""
62476247

62486248
msgid""
6249-
"This object is commonly usedusedto indicate that something is omitted. It "
6249+
"This object is commonly used to indicate that something is omitted. It "
62506250
"supports no special operations. There is exactly one ellipsis object, "
62516251
"named :const:`Ellipsis` (a built-in name). ``type(Ellipsis)()`` produces "
62526252
"the :const:`Ellipsis` singleton."

‎library/tkinter.po‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-10-13 15:08+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-17 15:03+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-15 01:04+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -600,8 +600,8 @@ msgid ""
600600
"Operations which are implemented as separate *commands* in Tcl (like "
601601
"``grid`` or ``destroy``) are represented as *methods* on Tkinter widget "
602602
"objects. As you'll see shortly, at other times Tcl uses what appear to be "
603-
"method calls on widget objects, which more closely mirror whatwouldis used "
604-
"inTkinter."
603+
"method calls on widget objects, which more closely mirror what is used in "
604+
"Tkinter."
605605
msgstr""
606606

607607
msgid"How do I...? What option does...?"

‎whatsnew/changelog.po‎

Lines changed: 12 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-10-15 15:08+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-10-17 15:03+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 01:05+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -44,6 +44,11 @@ msgstr ""
4444
msgid "Library"
4545
msgstr "Biblioteka"
4646

47+
msgid ""
48+
":gh:`140041`: Fix import of :mod:`ctypes` on Android and Cygwin when ABI "
49+
"flags are present."
50+
msgstr ""
51+
4752
msgid ""
4853
":gh:`139905`: Add suggestion to error message for :class:`typing.Generic` "
4954
"subclasses when ``cls.__parameters__`` is missing due to a parent class "
@@ -88,6 +93,12 @@ msgstr ""
8893
msgid ":gh:`138993`: Dedent :data:`credits` text."
8994
msgstr ""
9095

96+
msgid ""
97+
":gh:`138859`: Fix generic type parameterization raising a :exc:`TypeError` "
98+
"when omitting a :class:`ParamSpec` that has a default which is not a list of "
99+
"types."
100+
msgstr ""
101+
91102
msgid ""
92103
":gh:`75989`: :func:`tarfile.TarFile.extractall` and :func:`tarfile.TarFile."
93104
"extract` now overwrite symlinks when extracting hardlinks. (Contributed by "

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp