Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitf0a525d

Browse files
GitHub Action's update-translation jobm-aciek
GitHub Action's update-translation job
andcommitted
Update translation from Transifex
Co-Authored-By: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>
1 parente969181 commitf0a525d

File tree

4 files changed

+46
-4
lines changed

4 files changed

+46
-4
lines changed

‎README.en.md‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,8 +12,8 @@ f'''[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-
1212
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_strings-{total_strings:.2f}%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)''')
1313
]]]-->
1414
[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml)
15-
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_words-5.45%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
16-
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_strings-12.57%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
15+
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_words-5.46%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
16+
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_strings-12.58%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
1717
<!-- [[[end]]]-->
1818

1919
*Przeczytaj to w innym języku:[polski](README.md)*

‎README.md‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,8 +12,8 @@ f'''[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-
1212
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_napisów-{total_strings:.2f}%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)''')
1313
]]]-->
1414
[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml)
15-
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_słów-5.45%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
16-
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_napisów-12.57%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
15+
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_słów-5.46%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
16+
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_napisów-12.58%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
1717
<!-- [[[end]]]-->
1818

1919
*Read this in another language:[English](README.en.md)*

‎library/functions.po‎

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3038,6 +3038,10 @@ msgid ""
30383038
"(the :meth:`~object.__len__` method and the :meth:`~object.__getitem__` "
30393039
"method with integer arguments starting at ``0``)."
30403040
msgstr""
3041+
"Zwraca odwrócony :term:`iterator`. Argument musi być obiektem, który ma "
3042+
"metodę :meth:`~object.__reversed__` lub obsługuje protokół sekwencji "
3043+
"(metoda :meth:`~object.__len__` i metoda :meth:`~object.__getitem__` z "
3044+
"całkowitymi argumentami począwszy od ``0``)."
30413045

30423046
msgid""
30433047
"Return *number* rounded to *ndigits* precision after the decimal point. If "
@@ -3382,6 +3386,8 @@ msgid ""
33823386
"Added specialization for summation of complexes, using same algorithm as for "
33833387
"summation of floats."
33843388
msgstr""
3389+
"Dodano specjalizację dla sumowania liczb zespolonych, używając tego samego "
3390+
"algorytmu co dla sumowania liczb zmiennoprzecinkowych."
33853391

33863392
msgid""
33873393
"Return a proxy object that delegates method calls to a parent or sibling "
@@ -3548,6 +3554,8 @@ msgid ""
35483554
":class:`super` objects are now :mod:`pickleable <pickle>` and :mod:"
35493555
"`copyable <copy>`."
35503556
msgstr""
3557+
"Obiekty :class:`super` współpracują teraz z modułami :mod:`pickle` i :mod:"
3558+
"`copy`."
35513559

35523560
msgid""
35533561
"Rather than being a function, :class:`tuple` is actually an immutable "

‎tutorial/datastructures.po‎

Lines changed: 34 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -926,6 +926,11 @@ msgid ""
926926
"value pair with ``del``. If you store using a key that is already in use, "
927927
"the old value associated with that key is forgotten."
928928
msgstr""
929+
"Głównymi operacjami na słowniku są umieszczanie wartości pod jakimś kluczem "
930+
"oraz wyciąganie wartości dla podanego klucza. Możliwe jest również usunięcie "
931+
"pary klucz:wartość przy użyciu ``del``. Jeśli umieścisz wartość używając "
932+
"klucza, który już jest w użyciu, stara wartość powiązana z tym kluczem "
933+
"zostanie zapomniana."
929934

930935
msgid""
931936
"Extracting a value for a non-existent key by subscripting (``d[key]``) "
@@ -934,6 +939,11 @@ msgid ""
934939
"returns ``None`` (or a specified default value) if the key is not in the "
935940
"dictionary."
936941
msgstr""
942+
"Pobieranie wartości dla nieistniejącego klucza przez operator index "
943+
"(``d[key]``) rzuca :exc:`KeyError`. Aby uniknąć tego błędu podczas próby "
944+
"pobierania potencjalnie nieistniejącego klucza, należy zamiast tego użyć "
945+
"metody :meth:`~dict.get`, która zwraca ``None`` (lub określoną domyślną "
946+
"wartość), jeśli klucz nie znajduje się w słowniku."
937947

938948
msgid""
939949
"Performing ``list(d)`` on a dictionary returns a list of all the keys used "
@@ -975,6 +985,30 @@ msgid ""
975985
">>> 'jack' not in tel\n"
976986
"False"
977987
msgstr""
988+
">>> tel = {'jack': 4098, 'sape': 4139}\n"
989+
">>> tel['guido'] = 4127\n"
990+
">>> tel\n"
991+
"{'jack': 4098, 'sape': 4139, 'guido': 4127}\n"
992+
">>> tel['jack']\n"
993+
"4098\n"
994+
">>> tel['irv']\n"
995+
"Traceback (most recent call last):\n"
996+
" File\"\", line 1, in \n"
997+
"KeyError: 'irv'\n"
998+
">>> print(tel.get('irv'))\n"
999+
"None\n"
1000+
">>> del tel['sape']\n"
1001+
">>> tel['irv'] = 4127\n"
1002+
">>> tel\n"
1003+
"{'jack': 4098, 'guido': 4127, 'irv': 4127}\n"
1004+
">>> list(tel)\n"
1005+
"['jack', 'guido', 'irv']\n"
1006+
">>> sorted(tel)\n"
1007+
"['guido', 'irv', 'jack']\n"
1008+
">>> 'guido' in tel\n"
1009+
"True\n"
1010+
">>> 'jack' not in tel\n"
1011+
"False"
9781012

9791013
msgid""
9801014
"The :func:`dict` constructor builds dictionaries directly from sequences of "

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp