@@ -19,9 +19,9 @@ msgstr ""
1919"Content-Type :text/plain; charset=UTF-8\n "
2020"Content-Transfer-Encoding :8bit\n "
2121"Language :pl\n "
22- "Plural-Forms :nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) &&(n "
23- "%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 &&n "
24- "%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n "
22+ "Plural-Forms :nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
23+ "(n %100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
24+ "n %10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n "
2525
2626msgid "Exception Handling"
2727msgstr "Obsługa sytuacji wyjątkowych"
@@ -34,8 +34,8 @@ msgid ""
3434"occurred. Most C API functions don't clear this on success, but will set it "
3535"to indicate the cause of the error on failure. Most C API functions also "
3636"return an error indicator, usually ``NULL`` if they are supposed to return a "
37- "pointer, or ``-1`` if they return an integer (exception: the :c:func:`PyArg_ "
38- "\\ *` functions return ``1`` for success and ``0`` for failure)."
37+ "pointer, or ``-1`` if they return an integer (exception: the :c:func:"
38+ "`PyArg_ \\ *` functions return ``1`` for success and ``0`` for failure)."
3939msgstr ""
4040
4141msgid ""
@@ -354,8 +354,8 @@ msgstr ""
354354
355355msgid ""
356356"Test whether the error indicator is set. If set, return the exception "
357- "*type* (the first argument to the last call to one of the :c:func:`PyErr_Set "
358- "\\ *` functions or to :c:func:`PyErr_Restore`). If not set, return "
357+ "*type* (the first argument to the last call to one of the :c:func:"
358+ "`PyErr_Set \\ *` functions or to :c:func:`PyErr_Restore`). If not set, return "
359359"``NULL``. You do not own a reference to the return value, so you do not "
360360"need to :c:func:`Py_DECREF` it."
361361msgstr ""
@@ -611,8 +611,8 @@ msgid "Return the *object* attribute of the given exception object."
611611msgstr ""
612612
613613msgid ""
614- "Get the *start* attribute of the given exception object and place it into* "
615- "\\ *start*. *start* must not be ``NULL``. Return ``0`` on success, ``-1`` "
614+ "Get the *start* attribute of the given exception object and place it into "
615+ "* \\ *start*. *start* must not be ``NULL``. Return ``0`` on success, ``-1`` "
616616"on failure."
617617msgstr ""
618618
@@ -622,8 +622,8 @@ msgid ""
622622msgstr ""
623623
624624msgid ""
625- "Get the *end* attribute of the given exception object and place it into* "
626- "\\ *end*. *end* must not be ``NULL``. Return ``0`` on success, ``-1`` on "
625+ "Get the *end* attribute of the given exception object and place it into "
626+ "* \\ *end*. *end* must not be ``NULL``. Return ``0`` on success, ``-1`` on "
627627"failure."
628628msgstr ""
629629