Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit6ddd99c

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parentec7df66 commit6ddd99c

File tree

13 files changed

+530
-462
lines changed

13 files changed

+530
-462
lines changed

‎README.en.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ f'''[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-
1313
]]]-->
1414
[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml)
1515
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_words-5.45%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
16-
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_strings-12.58%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
16+
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_strings-12.57%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
1717
<!-- [[[end]]]-->
1818

1919
*Przeczytaj to w innym języku:[polski](README.md)*

‎README.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ f'''[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-
1313
]]]-->
1414
[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml)
1515
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_słów-5.45%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
16-
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_napisów-12.58%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
16+
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_napisów-12.57%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
1717
<!-- [[[end]]]-->
1818

1919
*Read this in another language:[English](README.en.md)*

‎c-api/init.po‎

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-10-01 14:15+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-05 14:11+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -2080,6 +2080,10 @@ msgid ""
20802080
"scheduled calls."
20812081
msgstr""
20822082

2083+
msgid""
2084+
"This function now always schedules *func* to be run in the main interpreter."
2085+
msgstr""
2086+
20832087
msgid"Profiling and Tracing"
20842088
msgstr""
20852089

‎deprecations/index.po‎

Lines changed: 1 addition & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-19 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-05 14:11+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -401,9 +401,6 @@ msgstr ""
401401
msgid"The :class:`argparse.FileType` type converter is deprecated."
402402
msgstr""
403403

404-
msgid"``bool(NotImplemented)``."
405-
msgstr"``bool(NotImplemented)``."
406-
407404
msgid""
408405
"Generators: ``throw(type, exc, tb)`` and ``athrow(type, exc, tb)`` signature "
409406
"is deprecated: use ``throw(exc)`` and ``athrow(exc)`` instead, the single "

‎deprecations/pending-removal-in-future.po‎

Lines changed: 1 addition & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-16 17:23+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-05 14:11+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -49,9 +49,6 @@ msgstr ""
4949
msgid":mod:`builtins`:"
5050
msgstr":mod:`builtins`:"
5151

52-
msgid"``bool(NotImplemented)``."
53-
msgstr"``bool(NotImplemented)``."
54-
5552
msgid""
5653
"Generators: ``throw(type, exc, tb)`` and ``athrow(type, exc, tb)`` signature "
5754
"is deprecated: use ``throw(exc)`` and ``athrow(exc)`` instead, the single "

‎library/asyncio-stream.po‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-16 17:23+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-05 14:11+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -293,6 +293,11 @@ msgid ""
293293
"until it can be sent."
294294
msgstr""
295295

296+
msgid""
297+
"The *data* buffer should be a bytes, bytearray, or C-contiguous one-"
298+
"dimensional memoryview object."
299+
msgstr""
300+
296301
msgid"The method should be used along with the ``drain()`` method::"
297302
msgstr""
298303

@@ -301,11 +306,6 @@ msgid ""
301306
"await stream.drain()"
302307
msgstr""
303308

304-
msgid""
305-
"The *data* buffer should be a C contiguous one-dimensional :term:`bytes-like "
306-
"object <bytes-like object>`."
307-
msgstr""
308-
309309
msgid""
310310
"The method writes a list (or any iterable) of bytes to the underlying socket "
311311
"immediately. If that fails, the data is queued in an internal write buffer "

‎library/string.templatelib.po‎

Lines changed: 15 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-16 17:23+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-05 14:11+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:01+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
4545
"Template strings are a mechanism for custom string processing. They have the "
4646
"full flexibility of Python's :ref:`f-strings`, but return a :class:"
4747
"`Template` instance that gives access to the static and interpolated (in "
48-
"curlybraces) parts of a string *before* they are combined."
48+
"curlybrackets) parts of a string *before* they are combined."
4949
msgstr""
5050

5151
msgid""
@@ -181,14 +181,19 @@ msgstr ""
181181
msgid"The evaluated value of the interpolation."
182182
msgstr""
183183

184-
msgid"The text of a valid Python expression, or an empty string."
184+
msgid""
185+
"For interpolations created by t-string literals, :attr:`!expression` is the "
186+
"expression text found inside the curly brackets (``{`` & ``}``), including "
187+
"any whitespace, excluding the curly brackets themselves, and ending before "
188+
"the first ``!``, ``:``, or ``=`` if any is present. For manually created "
189+
"interpolations, :attr:`!expression` is the arbitrary string provided when "
190+
"constructing the interpolation instance."
185191
msgstr""
186192

187193
msgid""
188-
"The :attr:`.expression` is the original text of the interpolation's Python "
189-
"expression, if the interpolation was created from a t-string literal. "
190-
"Developers creating interpolations manually should either set this to an "
191-
"empty string or choose a suitable valid Python expression."
194+
"We recommend using valid Python expressions or the empty string for the "
195+
"``expression`` field of manually created :class:`!Interpolation` instances, "
196+
"although this is not enforced at runtime."
192197
msgstr""
193198

194199
msgid"The conversion to apply to the value, or ``None``."
@@ -232,6 +237,9 @@ msgstr "parametry"
232237
msgid"The evaluated, in-scope result of the interpolation."
233238
msgstr""
234239

240+
msgid"The text of a valid Python expression, or an empty string."
241+
msgstr""
242+
235243
msgid""
236244
"The :ref:`conversion <formatstrings>` to be used, one of ``None``, ``'a'``, "
237245
"``'r'``, or ``'s'``."

‎library/sysconfig.po‎

Lines changed: 7 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-16 17:23+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-05 14:11+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:01+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -508,16 +508,7 @@ msgstr ""
508508
msgid"Examples of returned values:"
509509
msgstr""
510510

511-
msgid"linux-i586"
512-
msgstr""
513-
514-
msgid"linux-alpha (?)"
515-
msgstr""
516-
517-
msgid"solaris-2.6-sun4u"
518-
msgstr""
519-
520-
msgid"Windows will return one of:"
511+
msgid"Windows:"
521512
msgstr""
522513

523514
msgid"win-amd64 (64-bit Windows on AMD64, aka x86_64, Intel64, and EM64T)"
@@ -529,19 +520,19 @@ msgstr ""
529520
msgid"win32 (all others - specifically, sys.platform is returned)"
530521
msgstr""
531522

532-
msgid"macOS can return:"
523+
msgid"POSIX based OS:"
533524
msgstr""
534525

535-
msgid"macosx-10.6-ppc"
526+
msgid"linux-x86_64"
536527
msgstr""
537528

538-
msgid"macosx-10.4-ppc64"
529+
msgid"macosx-15.5-arm64"
539530
msgstr""
540531

541-
msgid"macosx-10.3-i386"
532+
msgid"macosx-26.0-universal2 (macOS on Apple Silicon or Intel)"
542533
msgstr""
543534

544-
msgid"macosx-10.4-fat"
535+
msgid"android-24-arm64_v8a"
545536
msgstr""
546537

547538
msgid""

‎using/configure.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-16 17:23+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-05 14:11+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:02+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Support for threads."
5151
msgstr""
5252

5353
msgid""
54-
"OpenSSL 1.1.1 is the minimum version and OpenSSL 3.0.16 is the recommended "
54+
"OpenSSL 1.1.1 is the minimum version and OpenSSL 3.0.18 is the recommended "
5555
"minimum version for the :mod:`ssl` and :mod:`hashlib` extension modules."
5656
msgstr""
5757

‎whatsnew/3.12.po‎

Lines changed: 1 addition & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-19 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-05 14:11+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:02+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -2230,9 +2230,6 @@ msgstr ""
22302230
msgid"The :class:`argparse.FileType` type converter is deprecated."
22312231
msgstr""
22322232

2233-
msgid"``bool(NotImplemented)``."
2234-
msgstr"``bool(NotImplemented)``."
2235-
22362233
msgid""
22372234
"Generators: ``throw(type, exc, tb)`` and ``athrow(type, exc, tb)`` signature "
22382235
"is deprecated: use ``throw(exc)`` and ``athrow(exc)`` instead, the single "

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp