55#
66# Translators:
77# python-doc bot, 2025
8+ # Stan Ulbrych, 2025
89#
910#, fuzzy
1011msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
1314"Report-Msgid-Bugs-To :\n "
1415"POT-Creation-Date :2025-10-21 14:16+0000\n "
1516"PO-Revision-Date :2025-09-16 00:00+0000\n "
16- "Last-Translator :python-doc bot , 2025\n "
17+ "Last-Translator :Stan Ulbrych , 2025\n "
1718"Language-Team :Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n "
1819"MIME-Version :1.0\n "
1920"Content-Type :text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -55,15 +56,16 @@ msgid ""
5556msgstr ""
5657"Jeśli znajdziesz błąd w tej dokumentacji lub chciałbyś zaproponować "
5758"poprawkę, wyślij, zgłoszenie błędu do :ref:`systemu <using-the-tracker>`. "
58- "Jeżeli błąd dotyczy jedynie polskiego tłumaczenia, zgłoś błąd `tutaj "
59- "<https://github.com/python/python-docs-pl/issues>`_. Jeśli masz sugestię, "
60- "jak naprawić błąd, zawrzyj ją w zgłoszeniu."
59+ "Jeśli masz sugestię, jak naprawić błąd, zawrzyj ją w zgłoszeniu."
6160
6261msgid ""
6362"If the bug or suggested improvement concerns the translation of this "
6463"documentation, submit the report to the `translation’s repository "
6564"<TRANSLATION_REPO_>`_ instead."
6665msgstr ""
66+ "Jeżeli błąd lub sugestia dotyczy jedynie polskiego tłumaczenia, zgłoś je "
67+ "`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_. Jeśli masz sugestię, jak naprawić tłumaczenie, "
68+ "zawrzyj ją w zgłoszeniu."
6769
6870msgid ""
6971"You can also open a discussion item on our `Documentation Discourse forum "