Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit059b953

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent7310bce commit059b953

File tree

255 files changed

+6210
-1136
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

255 files changed

+6210
-1136
lines changed

‎README.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflow
1616
]]]-->
1717
![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)
1818
![91.61% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-91.61%25-0.svg)
19-
![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-4.83%25-0.svg)
19+
![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-4.94%25-0.svg)
2020
![5 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-5-0.svg)
2121
<!-- [[[end]]]-->
2222

‎c-api/apiabiversion.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.11\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2025-01-10 15:26+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-02-07 15:26+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2023-05-24 02:08+0000\n"
1717
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1818
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/arg.po‎

Lines changed: 27 additions & 27 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,16 +4,16 @@
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>,2024
7+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>,2025
88
#
99
#,fuzzy
1010
msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-01-21 22:20+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-02-14 15:32+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2023-05-24 02:08+0000\n"
16-
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>,2024\n"
16+
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>,2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
1818
"MIME-Version:1.0\n"
1919
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgid ""
220220
msgstr""
221221

222222
msgid"``y*`` (:term:`bytes-like object`) [Py_buffer]"
223-
msgstr""
223+
msgstr"``y*`` (:term:`bytes-like object`) [Py_buffer]"
224224

225225
msgid""
226226
"This variant on ``s*`` doesn't accept Unicode objects, only bytes-like "
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
240240
"obiekty."
241241

242242
msgid"``S`` (:class:`bytes`) [PyBytesObject\\*]"
243-
msgstr""
243+
msgstr"``S`` (:class:`bytes`) [PyBytesObject\\*]"
244244

245245
msgid""
246246
"Requires that the Python object is a :class:`bytes` object, without "
@@ -249,7 +249,7 @@ msgid ""
249249
msgstr""
250250

251251
msgid"``Y`` (:class:`bytearray`) [PyByteArrayObject\\*]"
252-
msgstr""
252+
msgstr"``Y`` (:class:`bytearray`) [PyByteArrayObject\\*]"
253253

254254
msgid""
255255
"Requires that the Python object is a :class:`bytearray` object, without "
@@ -304,7 +304,7 @@ msgid ""
304304
msgstr""
305305

306306
msgid"``U`` (:class:`str`) [PyObject\\*]"
307-
msgstr""
307+
msgstr"``U`` (:class:`str`) [PyObject\\*]"
308308

309309
msgid""
310310
"Requires that the Python object is a Unicode object, without attempting any "
@@ -433,23 +433,23 @@ msgid "Numbers"
433433
msgstr"Liczby"
434434

435435
msgid"``b`` (:class:`int`) [unsigned char]"
436-
msgstr""
436+
msgstr"``b`` (:class:`int`) [unsigned char]"
437437

438438
msgid""
439439
"Convert a nonnegative Python integer to an unsigned tiny int, stored in a C :"
440440
"c:expr:`unsigned char`."
441441
msgstr""
442442

443443
msgid"``B`` (:class:`int`) [unsigned char]"
444-
msgstr""
444+
msgstr"``B`` (:class:`int`) [unsigned char]"
445445

446446
msgid""
447447
"Convert a Python integer to a tiny int without overflow checking, stored in "
448448
"a C :c:expr:`unsigned char`."
449449
msgstr""
450450

451451
msgid"``h`` (:class:`int`) [short int]"
452-
msgstr""
452+
msgstr"``h`` (:class:`int`) [short int]"
453453

454454
msgid"Convert a Python integer to a C :c:expr:`short int`."
455455
msgstr""
@@ -463,35 +463,35 @@ msgid ""
463463
msgstr""
464464

465465
msgid"``i`` (:class:`int`) [int]"
466-
msgstr""
466+
msgstr"``i`` (:class:`int`) [int]"
467467

468468
msgid"Convert a Python integer to a plain C :c:expr:`int`."
469469
msgstr""
470470

471471
msgid"``I`` (:class:`int`) [unsigned int]"
472-
msgstr""
472+
msgstr"``I`` (:class:`int`) [unsigned int]"
473473

474474
msgid""
475475
"Convert a Python integer to a C :c:expr:`unsigned int`, without overflow "
476476
"checking."
477477
msgstr""
478478

479479
msgid"``l`` (:class:`int`) [long int]"
480-
msgstr""
480+
msgstr"``l`` (:class:`int`) [long int]"
481481

482482
msgid"Convert a Python integer to a C :c:expr:`long int`."
483483
msgstr""
484484

485485
msgid"``k`` (:class:`int`) [unsigned long]"
486-
msgstr""
486+
msgstr"``k`` (:class:`int`) [unsigned long]"
487487

488488
msgid""
489489
"Convert a Python integer to a C :c:expr:`unsigned long` without overflow "
490490
"checking."
491491
msgstr""
492492

493493
msgid"``L`` (:class:`int`) [long long]"
494-
msgstr""
494+
msgstr"``L`` (:class:`int`) [long long]"
495495

496496
msgid"Convert a Python integer to a C :c:expr:`long long`."
497497
msgstr""
@@ -505,7 +505,7 @@ msgid ""
505505
msgstr""
506506

507507
msgid"``n`` (:class:`int`) [:c:type:`Py_ssize_t`]"
508-
msgstr""
508+
msgstr"``n`` (:class:`int`) [:c:type:`Py_ssize_t`]"
509509

510510
msgid"Convert a Python integer to a C :c:type:`Py_ssize_t`."
511511
msgstr""
@@ -530,19 +530,19 @@ msgid ""
530530
msgstr""
531531

532532
msgid"``f`` (:class:`float`) [float]"
533-
msgstr""
533+
msgstr"``f`` (:class:`float`) [float]"
534534

535535
msgid"Convert a Python floating point number to a C :c:expr:`float`."
536536
msgstr""
537537

538538
msgid"``d`` (:class:`float`) [double]"
539-
msgstr""
539+
msgstr"``d`` (:class:`float`) [double]"
540540

541541
msgid"Convert a Python floating point number to a C :c:expr:`double`."
542542
msgstr""
543543

544544
msgid"``D`` (:class:`complex`) [Py_complex]"
545-
msgstr""
545+
msgstr"``D`` (:class:`complex`) [Py_complex]"
546546

547547
msgid"Convert a Python complex number to a C :c:type:`Py_complex` structure."
548548
msgstr""
@@ -551,7 +551,7 @@ msgid "Other objects"
551551
msgstr"Inne obiekty"
552552

553553
msgid"``O`` (object) [PyObject\\*]"
554-
msgstr""
554+
msgstr"``O`` (object) [PyObject\\*]"
555555

556556
msgid""
557557
"Store a Python object (without any conversion) in a C object pointer. The C "
@@ -572,7 +572,7 @@ msgid ""
572572
msgstr""
573573

574574
msgid"``O&`` (object) [*converter*, *anything*]"
575-
msgstr""
575+
msgstr"``O&`` (object) [*converter*, *anything*]"
576576

577577
msgid""
578578
"Convert a Python object to a C variable through a *converter* function. "
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "``Py_CLEANUP_SUPPORTED`` was added."
602602
msgstr"``Py_CLEANUP_SUPPORTED`` został dodany."
603603

604604
msgid"``p`` (:class:`bool`) [int]"
605-
msgstr""
605+
msgstr"``p`` (:class:`bool`) [int]"
606606

607607
msgid""
608608
"Tests the value passed in for truth (a boolean **p**\\ redicate) and "
@@ -901,7 +901,7 @@ msgid "Convert a plain C :c:expr:`int` to a Python integer object."
901901
msgstr""
902902

903903
msgid"``b`` (:class:`int`) [char]"
904-
msgstr""
904+
msgstr"``b`` (:class:`int`) [char]"
905905

906906
msgid"Convert a plain C :c:expr:`char` to a Python integer object."
907907
msgstr""
@@ -953,7 +953,7 @@ msgid "Convert a C :c:expr:`float` to a Python floating point number."
953953
msgstr""
954954

955955
msgid"``D`` (:class:`complex`) [Py_complex\\*]"
956-
msgstr""
956+
msgstr"``D`` (:class:`complex`) [Py_complex\\*]"
957957

958958
msgid"Convert a C :c:type:`Py_complex` structure to a Python complex number."
959959
msgstr""
@@ -968,13 +968,13 @@ msgid ""
968968
msgstr""
969969

970970
msgid"``S`` (object) [PyObject\\*]"
971-
msgstr""
971+
msgstr"``S`` (object) [PyObject\\*]"
972972

973973
msgid"Same as ``O``."
974974
msgstr""
975975

976976
msgid"``N`` (object) [PyObject\\*]"
977-
msgstr""
977+
msgstr"``N`` (object) [PyObject\\*]"
978978

979979
msgid""
980980
"Same as ``O``, except it doesn't create a new :term:`strong reference`. "
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgid ""
10031003
msgstr""
10041004

10051005
msgid"``{items}`` (:class:`dict`) [*matching-items*]"
1006-
msgstr""
1006+
msgstr"``{items}`` (:class:`dict`) [*matching-items*]"
10071007

10081008
msgid""
10091009
"Convert a sequence of C values to a Python dictionary. Each pair of "

‎c-api/buffer.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-01-21 22:20+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-02-07 15:26+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2023-05-24 02:08+0000\n"
1616
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/bytearray.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-01-10 15:26+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-02-07 15:26+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2023-05-24 02:08+0000\n"
1616
"Last-Translator:Waldemar Stoczkowski, 2023\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/bytes.po‎

Lines changed: 15 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,16 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# Waldemar Stoczkowski, 2023
8-
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>,2024
8+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>,2025
99
#
1010
#,fuzzy
1111
msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.11\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2025-01-10 15:26+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-02-14 15:32+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2023-05-24 02:08+0000\n"
17-
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>,2024\n"
17+
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>,2025\n"
1818
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
1919
"MIME-Version:1.0\n"
2020
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Comment"
8181
msgstr"komentarz"
8282

8383
msgid"``%%``"
84-
msgstr""
84+
msgstr"``%%``"
8585

8686
msgid"*n/a*"
8787
msgstr""
@@ -90,7 +90,7 @@ msgid "The literal % character."
9090
msgstr""
9191

9292
msgid"``%c``"
93-
msgstr""
93+
msgstr"``%c``"
9494

9595
msgid"int"
9696
msgstr"int"
@@ -99,13 +99,13 @@ msgid "A single byte, represented as a C int."
9999
msgstr""
100100

101101
msgid"``%d``"
102-
msgstr""
102+
msgstr"``%d``"
103103

104104
msgid"Equivalent to ``printf(\"%d\")``. [1]_"
105105
msgstr""
106106

107107
msgid"``%u``"
108-
msgstr""
108+
msgstr"``%u``"
109109

110110
msgid"unsigned int"
111111
msgstr"nieoznaczony typ int"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgid "Equivalent to ``printf(\"%u\")``. [1]_"
114114
msgstr""
115115

116116
msgid"``%ld``"
117-
msgstr""
117+
msgstr"``%ld``"
118118

119119
msgid"long"
120120
msgstr""
@@ -123,7 +123,7 @@ msgid "Equivalent to ``printf(\"%ld\")``. [1]_"
123123
msgstr""
124124

125125
msgid"``%lu``"
126-
msgstr""
126+
msgstr"``%lu``"
127127

128128
msgid"unsigned long"
129129
msgstr"nieoznaczony typ długi"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Equivalent to ``printf(\"%lu\")``. [1]_"
132132
msgstr""
133133

134134
msgid"``%zd``"
135-
msgstr""
135+
msgstr"``%zd``"
136136

137137
msgid":c:type:`\\ Py_ssize_t`"
138138
msgstr""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Equivalent to ``printf(\"%zd\")``. [1]_"
141141
msgstr""
142142

143143
msgid"``%zu``"
144-
msgstr""
144+
msgstr"``%zu``"
145145

146146
msgid"size_t"
147147
msgstr""
@@ -150,19 +150,19 @@ msgid "Equivalent to ``printf(\"%zu\")``. [1]_"
150150
msgstr""
151151

152152
msgid"``%i``"
153-
msgstr""
153+
msgstr"``%i``"
154154

155155
msgid"Equivalent to ``printf(\"%i\")``. [1]_"
156156
msgstr""
157157

158158
msgid"``%x``"
159-
msgstr""
159+
msgstr"``%x``"
160160

161161
msgid"Equivalent to ``printf(\"%x\")``. [1]_"
162162
msgstr""
163163

164164
msgid"``%s``"
165-
msgstr""
165+
msgstr"``%s``"
166166

167167
msgid"const char\\*"
168168
msgstr""
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "A null-terminated C character array."
171171
msgstr""
172172

173173
msgid"``%p``"
174-
msgstr""
174+
msgstr"``%p``"
175175

176176
msgid"const void\\*"
177177
msgstr""

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp