Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitd1a8148

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent6e37486 commitd1a8148

File tree

3 files changed

+4661
-4646
lines changed

3 files changed

+4661
-4646
lines changed

‎c-api/sys.po

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,6 +6,7 @@
66
# Translators:
77
# Osamu NAKAMURA, 2019
88
# tomo, 2020
9+
# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
910
#
1011
#,fuzzy
1112
msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
1415
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1516
"POT-Creation-Date:2020-04-10 22:51+0000\n"
1617
"PO-Revision-Date:2019-09-01 03:42+0000\n"
17-
"Last-Translator:tomo, 2020\n"
18+
"Last-Translator:Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
1819
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1920
"MIME-Version:1.0\n"
2021
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -445,3 +446,8 @@ msgid ""
445446
"finalization will have completed before the cleanup function, no Python APIs"
446447
" should be called by *func*."
447448
msgstr""
449+
":c:func:`Py_FinalizeEx` から呼び出される後始末処理を行う関数 (cleanup function) "
450+
"を登録します。後始末関数は引数無しで呼び出され、値を返しません。最大で 32 の後始末処理関数を登録できます。登録に成功すると、 "
451+
":c:func:`Py_AtExit` は ``0`` を返します; 失敗すると ``-1`` "
452+
"を返します。最後に登録した後始末処理関数から先に呼び出されます。各関数は高々一度しか呼び出されません。 Python "
453+
"の内部的な終了処理は後始末処理関数より以前に完了しているので、 *func* からはいかなる Python API も呼び出してはなりません。"

‎library/ssl.po

Lines changed: 6 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,6 +6,7 @@
66
# Translators:
77
# Osamu NAKAMURA, 2019
88
# tomo, 2020
9+
# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
910
#
1011
#,fuzzy
1112
msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
1415
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1516
"POT-Creation-Date:2020-04-10 22:51+0000\n"
1617
"PO-Revision-Date:2019-09-01 03:20+0000\n"
17-
"Last-Translator:tomo, 2020\n"
18+
"Last-Translator:Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
1819
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1920
"MIME-Version:1.0\n"
2021
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,6 +83,10 @@ msgid ""
8283
" certificate of the other side of the connection, and :meth:`cipher`, which "
8384
"retrieves the cipher being used for the secure connection."
8485
msgstr""
86+
"このモジュールは :class:`ssl.SSLSocket` クラスを提供します。このクラスは :class:`socket.socket` "
87+
"クラスを継承していて、ソケットで通信されるデータをSSLで暗号化・復号するソケットに似たラッパーになります。また、このクラスは、接続の相手側からの証明書を取得する"
88+
" :meth:`getpeercert` メソッドや、セキュア接続で使うための暗号方式を取得する :meth:`cipher` "
89+
"メソッドのような追加のメソッドをサポートしています。"
8590

8691
#:../../library/ssl.rst:48
8792
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp