Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitcfd5a97

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parente329016 commitcfd5a97

19 files changed

+3196
-3132
lines changed

‎c-api/buffer.po

Lines changed: 3 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.6\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2018-03-29 12:54+0900\n"
14+
"POT-Creation-Date:2018-12-06 15:07+0900\n"
1515
"PO-Revision-Date:2018-06-29 17:47+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo🐧, 2018\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -359,10 +359,9 @@ msgstr ""
359359

360360
#:../../c-api/buffer.rst:201
361361
msgid""
362-
"If all suboffsets are negative (i.e. no de-referencing is needed, then this"
363-
"field must be NULL (the default value)."
362+
"If all suboffsets are negative (i.e. no de-referencing is needed), then this"
363+
"field must be NULL (the default value)."
364364
msgstr""
365-
"全ての suboffset が負数の場合 (つまり参照解決が不要) な場合、このフィールドは NULL でなければなりません (これがデフォルトです)。"
366365

367366
#:../../c-api/buffer.rst:204
368367
msgid""

‎distutils/apiref.po

Lines changed: 4 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -444,6 +444,9 @@ msgid ""
444444
"else is recognized by the :command:`build_ext` command as source for a "
445445
"Python extension."
446446
msgstr""
447+
"ソースファイル名のリスト。配布物ルートディレクトリ (setupスクリプトのある場所) からの相対パス、プラットフォーム独立のため Unix "
448+
"形式(スラッシュで区切る)で記述します。ソースファイルは C, C++, SWIG (.i)、特定プラットフォーム用のリソースファイル、その他 "
449+
":command:`build_ext` コマンドがソースファイルだと認識するどの形式でもありえます。"
447450

448451
#:../../distutils/apiref.rst:197
449452
msgid"*include_dirs*"
@@ -2451,7 +2454,7 @@ msgstr "*strip_comments*"
24512454
msgid""
24522455
"strip from ``'#'`` to end-of-line, as well as any whitespace leading up to "
24532456
"the ``'#'``\\ ---unless it is escaped by a backslash"
2454-
msgstr""
2457+
msgstr"バックスラッシュでエスケープされていない限り、``'#'`` から行末までと、``'#'`` の先にある空白文字の並びを削除します"
24552458

24562459
#:../../distutils/apiref.rst:1569../../distutils/apiref.rst:1578
24572460
#:../../distutils/apiref.rst:1583

‎faq/extending.po

Lines changed: 3 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.6\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2018-05-29 13:26+0900\n"
14+
"POT-Creation-Date:2018-12-06 15:07+0900\n"
1515
"PO-Revision-Date:2018-06-29 17:20+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo🐧, 2018\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -403,13 +403,9 @@ msgid ""
403403
"same thread as your rest application and you can't allow the "
404404
":c:func:`PyRun_InteractiveLoop` to stop while waiting for user input. The "
405405
"one solution then is to call :c:func:`PyParser_ParseString` and test for "
406-
"``e.error`` equal to ``E_EOF``, which means the input is incomplete). "
407-
"Here's a sample code fragment, untested, inspired by code from Alex Farber::"
406+
"``e.error`` equal to ``E_EOF``, which means the input is incomplete.Here's"
407+
" a sample code fragment, untested, inspired by code from Alex Farber::"
408408
msgstr""
409-
"しかし、組み込みの Python インタプリタを他のアプリケーションと同じスレッドで実行することが必要で、 "
410-
":c:func:`PyRun_InteractiveLoop` でユーザの入力を待っている間止められないこともあります。このような場合の解決策の一つは、"
411-
" :c:func:`PyParser_ParseString` を呼んで ``e.error`` と ``E_EOF`` "
412-
"が等しいこと、つまり入力が不完全であることを確かめることです。これは、Alex Farber のコードを参考にした、コード片の例です::"
413409

414410
#:../../faq/extending.rst:309
415411
msgid""

‎howto/logging.po

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,8 +4,8 @@
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# tomo🐧, 2018
87
# Mukai Shohei <mukaishohei76@gmail.com>, 2018
8+
# tomo🐧, 2018
99
#
1010
#,fuzzy
1111
msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1515
"POT-Creation-Date:2018-11-01 14:48+0900\n"
1616
"PO-Revision-Date:2018-06-29 17:45+0000\n"
17-
"Last-Translator:Mukai Shohei <mukaishohei76@gmail.com>, 2018\n"
17+
"Last-Translator:tomo🐧, 2018\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1919
"MIME-Version:1.0\n"
2020
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1472,6 +1472,9 @@ msgid ""
14721472
"defined in a sub-module, :mod:`logging.handlers`. (There is also another "
14731473
"sub-module, :mod:`logging.config`, for configuration functionality.)"
14741474
msgstr""
1475+
"コア logging パッケージで、 :class:`NullHandler`, :class:`StreamHandler` および "
1476+
":class:`FileHandler` クラスが定義されています。その他のハンドラは、サブモジュールの :mod:`logging.handlers`"
1477+
" で定義されています。(環境設定機能のためのサブモジュール、 :mod:`logging.config` もあります。)"
14751478

14761479
#:../../howto/logging.rst:977
14771480
msgid""

‎library/codecs.po

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2109,6 +2109,8 @@ msgid ""
21092109
"chinese, csiso58gb231280, euc-cn, euccn, eucgb2312-cn, gb2312-1980, "
21102110
"gb2312-80, iso-ir-58"
21112111
msgstr""
2112+
"chinese, csiso58gb231280, euc-cn, euccn, eucgb2312-cn, gb2312-1980, "
2113+
"gb2312-80, iso-ir-58"
21122114

21132115
#:../../library/codecs.rst:1124../../library/codecs.rst:1133
21142116
msgid"Simplified Chinese"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp