Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitb90d41c

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parenta6a1d10 commitb90d41c

File tree

1 file changed

+4
-4
lines changed

1 file changed

+4
-4
lines changed

‎bugs.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# tomo,2018
7+
# tomo,2020
88
#
99
#,fuzzy
1010
msgid ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1414
"POT-Creation-Date:2020-02-09 18:48+0900\n"
1515
"PO-Revision-Date:2018-06-29 17:17+0000\n"
16-
"Last-Translator:tomo,2018\n"
16+
"Last-Translator:tomo,2020\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1818
"MIME-Version:1.0\n"
1919
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,8 +53,8 @@ msgid ""
5353
"improvement, please submit a bug report on the :ref:`tracker <using-the-"
5454
"tracker>`. If you have a suggestion how to fix it, include that as well."
5555
msgstr""
56-
"このドキュメントに不備を発見したり、改善を提案したいと思った場合、バグ報告を :ref:`tracker <using-the-tracker>` "
57-
"に送信してください。もし修正案があれば、それも含めてください。"
56+
"このドキュメントの不備を発見したとき、または、改善を提案したいときは、問題点を :ref:`tracker <using-the-tracker>`に報告してください。修正方法の案があるならば、それも含めて。\n"
57+
"（訳注: 日本語訳の問題については、 GitHub 上の `Issue Tracker <https://github.com/python-doc-ja/python-doc-ja/issues>`_ で報告をお願いします。）"
5858

5959
#:../../bugs.rst:22
6060
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp