@@ -733,6 +733,19 @@ msgid ""
733733"\" ``/``\" are positional-only parameters and may only be passed by "
734734"positional arguments."
735735msgstr ""
736+ "関数呼び出しの意味付けに関する詳細は、 :ref:`calls` 節で述べられています。\n"
737+ "関数呼び出しを行うと、パラメタリストに記述された全てのパラメタに、位置引数、"
738+ "キーワード引数、デフォルト値のいずれかから値が代入されます。\n"
739+ "\" ``*identifier``\" 形式が存在すれば、余ったすべての位置引数を受け取ったタプ"
740+ "ルに初期化されます。\n"
741+ "このデフォルト値は空のタプルです。\n"
742+ "\" ``**identifier``\" 形式が存在すれば、余ったすべてのキーワード引数を受け取っ"
743+ "た順序付きのマッピングオブジェクトに初期化されます。\n"
744+ "このデフォルト値は同じ型の空のマッピングオブジェクトです。\n"
745+ "\" ``*``\" や\" ``*identifier``\" の後のパラメタはキーワード専用パラメータで、"
746+ "キーワード引数によってのみ渡されます。\n"
747+ "\" ``/``\" の前のパラメタは位置専用パラメータで、位置引数によってのみ渡されま"
748+ "す。"
736749
737750#: ../../reference/compound_stmts.rst:605
738751msgid ""
@@ -1025,12 +1038,17 @@ msgid ""
10251038"directly returns an :term:`asynchronous iterator`, which can call "
10261039"asynchronous code in its ``__anext__`` method."
10271040msgstr ""
1041+ ":term:`asynchronous iterable` は、その ``__anext__`` メソッドで非同期なコード"
1042+ "を実行可能な、:term:`asynchronous iterator` を直接返す ``__aiter__`` メソッド"
1043+ "を提供しています。 "
10281044
10291045#: ../../reference/compound_stmts.rst:812
10301046msgid ""
10311047"The ``async for`` statement allows convenient iteration over asynchronous "
10321048"iterables."
10331049msgstr ""
1050+ "``async for`` 文によって非同期なイテラブルを簡単にイテレーションすることがで"
1051+ "きます。"
10341052
10351053#: ../../reference/compound_stmts.rst:822
10361054msgid "Is semantically equivalent to::"