Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit7f22a25

Browse files
author
github-actions
committed
Merge 3.11 into 3.8
1 parent8a3cdcd commit7f22a25

File tree

2 files changed

+10
-1
lines changed

2 files changed

+10
-1
lines changed

‎library/pathlib.po

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -894,10 +894,12 @@ msgid ""
894894
"relative to the current working directory, *not* the directory of the Path "
895895
"object."
896896
msgstr""
897+
"targetパスは絶対または相対で指定できます。相対パスは現在の作業ディレクトリか"
898+
"らの相対パスとして解釈し、Pathオブジェクトのディレクトリ *ではありません*。"
897899

898900
#:../../library/pathlib.rst:961../../library/pathlib.rst:975
899901
msgid"Added return value, return the new Path instance."
900-
msgstr""
902+
msgstr"戻り値を追加し、新しい Path インスタンスを返します。"
901903

902904
#:../../library/pathlib.rst:967
903905
msgid""
@@ -1068,6 +1070,8 @@ msgid ""
10681070
"An existing file of the same name is overwritten. The optional parameters "
10691071
"have the same meaning as in :func:`open`."
10701072
msgstr""
1073+
"同じ名前のファイルが存在する場合は上書きされます。オプションのパラメーターの"
1074+
"意味は :func:`open` と同じです。"
10711075

10721076
#:../../library/pathlib.rst:1137
10731077
msgid"Correspondence to tools in the :mod:`os` module"

‎library/stdtypes.po

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4396,6 +4396,11 @@ msgid ""
43964396
"found, return a 3-tuple containing two empty bytes or bytearray objects, "
43974397
"followed by a copy of the original sequence."
43984398
msgstr""
4399+
"区切り *sep* が最後に出現する位置でシーケンスを分割し、 3 要素のタプルを返し"
4400+
"ます。タプルの内容は、区切りの前の部分、その区切りオブジェクトまたはその "
4401+
"bytearray 型のコピー、そして区切りの後ろの部分です。もし区切れなければ、タプ"
4402+
"ルには二つの空の bytes または bytearray オブジェクトと、その後ろに元のシーケ"
4403+
"ンスのコピーが入ります。"
43994404

44004405
#:../../library/stdtypes.rst:2739
44014406
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp