Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit64bc54b

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent3db1a98 commit64bc54b

File tree

5 files changed

+7576
-7531
lines changed

5 files changed

+7576
-7531
lines changed

‎c-api/descriptor.po

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -43,3 +43,5 @@ msgid ""
4343
"attribute, or ``0`` if it describes a method. *descr* must be a descriptor "
4444
"object; there is no error checking."
4545
msgstr""
46+
"デスクリプタオブジェクト *descr* がデータ属性のデスクリプタの場合には非ゼロ値を、メソッドデスクリプタの場合には ``0`` "
47+
"を返します。*descr* はデスクリプタオブジェクトでなければなりません。エラーチェックは行いません。"

‎c-api/memoryview.po

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,8 +4,8 @@
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# tomo, 2021
87
# mollinaca, 2021
8+
# tomo, 2021
99
#
1010
#,fuzzy
1111
msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1515
"POT-Creation-Date:2021-06-29 12:56+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:49+0000\n"
17-
"Last-Translator:mollinaca, 2021\n"
17+
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1919
"MIME-Version:1.0\n"
2020
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,6 +82,8 @@ msgid ""
8282
" allowed to create subclasses of :class:`memoryview`. This function always "
8383
"succeeds."
8484
msgstr""
85+
"*obj* が memoryview オブジェクトの場合に真を返します。現在のところ、 :class:`memoryview` "
86+
"のサブクラスの作成は許可されていません。この関数は常に成功します。"
8587

8688
#:../../c-api/memoryview.rst:54
8789
msgid""

‎reference/datamodel.po

Lines changed: 17 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1464,6 +1464,22 @@ msgid ""
14641464
"size; :attr:`co_flags` is an integer encoding a number of flags for the "
14651465
"interpreter."
14661466
msgstr""
1467+
"読み出し専用の特殊属性:\n"
1468+
":attr:`co_name` は関数名、\n"
1469+
":attr:`co_argcount` は位置引数 (位置専用引数とデフォルト値を持つ引数を含む) の総数、\n"
1470+
":attr:`co_posonlyargcount` は位置専用引数 (デフォルト値を持つ引数を含む) の数、\n"
1471+
":attr:`co_nlocals` は関数が使う (引数を含めた) ローカル変数の数、\n"
1472+
":attr:`co_varnames` はローカル変数名を格納したタプル (引数名から始まる)、\n"
1473+
":attr:`co_cellvars` はネストされた関数で参照されているローカル変数の名前を格納したタプル、\n"
1474+
":attr:`co_freevars` は自由変数の名前を格納したタプル、\n"
1475+
":attr:`co_code` はバイトコード列を表現している文字列、\n"
1476+
":attr:`co_consts` はバイトコードで使われているリテラルを格納したタプル、\n"
1477+
":attr:`co_names` はバイトコードで使われている名前の入ったタプル、\n"
1478+
":attr:`co_filename` はバイトコードのコンパイルが行われたファイル名、\n"
1479+
":attr:`co_firstlineno` は関数の最初の行番号、\n"
1480+
":attr:`co_lnotab` はバイトコードオフセットから行番号への対応付けをコード化した文字列 (詳細についてはインタープリタのソースコードを参照してください)、\n"
1481+
":attr:`co_stacksize` は関数で必要なスタックサイズ、\n"
1482+
":attr:`co_flags` はインタプリタ用の様々なフラグをコード化した整数。"
14671483

14681484
#:../../reference/datamodel.rst:997
14691485
msgid""
@@ -3738,7 +3754,7 @@ msgstr ""
37383754

37393755
#:../../reference/datamodel.rst:2621
37403756
msgid":pep:`634` - Structural Pattern Matching"
3741-
msgstr""
3757+
msgstr":pep:`634` - 構造的パターンマッチ"
37423758

37433759
#:../../reference/datamodel.rst:2622
37443760
msgid"The specification for the Python ``match`` statement."

‎tutorial/floatingpoint.po

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -264,6 +264,8 @@ msgid ""
264264
"statistical operations supplied by the SciPy project. See "
265265
"<https://scipy.org>."
266266
msgstr""
267+
"あなたが浮動小数点演算のヘビーユーザーなら、SciPy プロジェクトが提供している NumPy "
268+
"パッケージやその他の数学用パッケージを調べてみるべきです。 <https://scipy.org> を参照してください。"
267269

268270
#:../../tutorial/floatingpoint.rst:164
269271
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp