@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111msgstr ""
1212"Project-Id-Version :Python 3.8\n "
1313"Report-Msgid-Bugs-To :\n "
14- "POT-Creation-Date :2020-02-09 12:40 +0000\n "
14+ "POT-Creation-Date :2020-12-23 16:03 +0000\n "
1515"PO-Revision-Date :2020-05-30 11:56+0000\n "
1616"Last-Translator :tomo, 2020\n "
1717"Language-Team :Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n "
@@ -157,9 +157,9 @@ msgstr ""
157157#: ../../library/asyncio-sync.rst:106
158158msgid ""
159159"An Event object manages an internal flag that can be set to *true* with the "
160- ":meth:`set` method and reset to *false* with the :meth:`clear` method. The "
161- ":meth:`wait` method blocks until the flag is set to*true*. The flag is set "
162- " to *false* initially."
160+ ":meth:`~Event. set` method and reset to *false* with the :meth:`clear` "
161+ "method. The :meth:`~Event. wait` method blocks until the flag is set to "
162+ "*true*. The flag is set to *false* initially."
163163msgstr ""
164164
165165#: ../../library/asyncio-sync.rst:117
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
173173#: ../../library/asyncio-sync.rst:144
174174msgid ""
175175"If the event is set, return ``True`` immediately. Otherwise block until "
176- "another task calls :meth:`set`."
176+ "another task calls :meth:`~Event. set`."
177177msgstr ""
178178
179179#: ../../library/asyncio-sync.rst:149
@@ -190,8 +190,8 @@ msgstr ""
190190
191191#: ../../library/asyncio-sync.rst:158
192192msgid ""
193- "Tasks awaiting on :meth:`wait` will now block until the :meth:`set` method "
194- "is called again."
193+ "Tasks awaiting on :meth:`~Event. wait` will now block until the "
194+ ":meth:`~Event.set` method is called again."
195195msgstr ""
196196
197197#: ../../library/asyncio-sync.rst:163
