Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit13c5b3b

Browse files
author
github-actions
committed
Merge 3.11 into 3.9
1 parent66d0154 commit13c5b3b

File tree

1 file changed

+7
-0
lines changed

1 file changed

+7
-0
lines changed

‎library/functions.po‎

Lines changed: 7 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2172,6 +2172,11 @@ msgid ""
21722172
"handler is used when writing data. This is useful for processing files in "
21732173
"an unknown encoding."
21742174
msgstr""
2175+
"``'surrogateescape'`` は正しくないバイト列をユニコードの下位サロゲート領域の"
2176+
"うち U+DC80 から U+DCFF の範囲のコードユニットであらわします。データの書き込"
2177+
"み時に ``surrogateescape`` エラーハンドラが使われると、これらのサロゲートコー"
2178+
"ドユニットは元と同じバイト列に変換されます。これはエンコーディングが不明な"
2179+
"ファイルを処理するのに便利です。"
21752180

21762181
#:../../library/functions.rst:1160
21772182
msgid""
@@ -2330,6 +2335,8 @@ msgid ""
23302335
"The ``mode`` and ``flags`` arguments may have been modified or inferred from "
23312336
"the original call."
23322337
msgstr""
2338+
"``mode`` と ``flags`` の2つの引数は呼び出し時の値から修正されたり、推量により"
2339+
"設定されたりする可能性があります。"
23332340

23342341
#:../../library/functions.rst:1252
23352342
msgid"The *opener* parameter was added."

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp