Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitd38a77e

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent163e716 commitd38a77e

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

41 files changed

+139
-115
lines changed

‎c-api/cell.po‎

Lines changed: 2 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2025-11-01 14:13+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-11-05 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1717
"Last-Translator:Hengky Kurniawan, 2025\n"
1818
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -29,23 +29,13 @@ msgstr "Objek Sel, *Cell*"
2929
msgid""
3030
"\"Cell\" objects are used to implement variables referenced by multiple "
3131
"scopes. For each such variable, a cell object is created to store the value; "
32-
"the local variables of each stack frame that references the valuecontains a "
32+
"the local variables of each stack frame that references the valuecontain a "
3333
"reference to the cells from outer scopes which also use that variable. When "
3434
"the value is accessed, the value contained in the cell is used instead of "
3535
"the cell object itself. This de-referencing of the cell object requires "
3636
"support from the generated byte-code; these are not automatically de-"
3737
"referenced when accessed. Cell objects are not likely to be useful elsewhere."
3838
msgstr""
39-
"Objek-objek\"Cell\" digunakan untuk mengimplementasi variabel-variabel yang "
40-
"direferensikan oleh beberapa *scopes*. Untuk variable seperti itu, sebuah "
41-
"objek *cell* dibuat untuk menyimpan nilai; variabel lokal dari setiap "
42-
"kerangka *stack* yang mereferensikan nilai yang memiliki referensi ke "
43-
"*cells* dari *scopes* luar yang juga menggunakan variabel tersebut. Ketika "
44-
"nilai diakses, nilai yang dimiliki *cell* digunakan alih-alih objek *cell* "
45-
"itu sendiri. *De-referencing* dari objek *cell* ini membutuhkan dukungan "
46-
"dari kode *byte* yang dihasilkan; bagian ini tidak secara otomatis "
47-
"mengalami *de-referenced* ketika diakses. Objek-objek *Cell* sepertinya "
48-
"tidak akan berguna di tempat lain."
4939

5040
msgid"The C structure used for cell objects."
5141
msgstr"Struktur C digunakan untuk objek sel."

‎c-api/datetime.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-10-25 14:12+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-11-05 14:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgid ""
6565
msgstr""
6666

6767
msgid""
68-
"This instance of :c:type:`PyTypeObject` represents Python type for the "
68+
"This instance of :c:type:`PyTypeObject` representsthePython type for the "
6969
"difference between two datetime values; it is the same object as :class:"
7070
"`datetime.timedelta` in the Python layer."
7171
msgstr""

‎c-api/descriptor.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-10-25 14:12+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-11-05 14:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgid "The type object for the built-in descriptor types."
3636
msgstr"Jenis obyek untuk jenis deskriptor bawaan."
3737

3838
msgid""
39-
"Return non-zero if the descriptorobjects *descr* describes a data "
40-
"attribute,or ``0`` if it describes a method. *descr* must be a descriptor "
41-
"object;there is no error checking."
39+
"Return non-zero if the descriptorobject *descr* describes a data attribute, "
40+
"or ``0`` if it describes a method. *descr* must be a descriptor object; "
41+
"there is no error checking."
4242
msgstr""

‎c-api/init_config.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2025-10-17 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-11-05 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1717
"Last-Translator:Hengky Kurniawan, 2025\n"
1818
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
124124
msgid"Set *\\*err_msg* to ``NULL`` and return ``0`` otherwise."
125125
msgstr""
126126

127-
msgid"An error message isan UTF-8 encoded string."
127+
msgid"An error message isa UTF-8 encoded string."
128128
msgstr""
129129

130130
msgid"If *config* has an exit code, format the exit code as an error message."

‎c-api/mapping.po‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2025-10-17 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-11-05 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1717
"Last-Translator:Hengky Kurniawan, 2025\n"
1818
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -105,8 +105,8 @@ msgid ""
105105
msgstr""
106106

107107
msgid""
108-
"Exceptions which occur when this calls :meth:`~object.__getitem__` method "
109-
"are silently ignored. For proper error handling, use :c:func:"
108+
"Exceptions which occur when this callsthe:meth:`~object.__getitem__` "
109+
"methodare silently ignored. For proper error handling, use :c:func:"
110110
"`PyMapping_HasKeyWithError`, :c:func:`PyMapping_GetOptionalItem` or :c:func:"
111111
"`PyObject_GetItem()` instead."
112112
msgstr""
@@ -118,9 +118,9 @@ msgid ""
118118
msgstr""
119119

120120
msgid""
121-
"Exceptions that occur when this calls :meth:`~object.__getitem__` method or "
122-
"while creating the temporary :class:`str` object are silently ignored. For "
123-
"proper error handling, use :c:func:`PyMapping_HasKeyStringWithError`, :c:"
121+
"Exceptions that occur when this callsthe:meth:`~object.__getitem__` method "
122+
"orwhile creating the temporary :class:`str` object are silently ignored. "
123+
"Forproper error handling, use :c:func:`PyMapping_HasKeyStringWithError`, :c:"
124124
"func:`PyMapping_GetOptionalItemString` or :c:func:`PyMapping_GetItemString` "
125125
"instead."
126126
msgstr""

‎c-api/marshal.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2025-10-25 14:12+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2025-11-05 14:15+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"id/)\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgid ""
9797
"assumes that no further objects will be read from the file, allowing it to "
9898
"aggressively load file data into memory so that the de-serialization can "
9999
"operate from data in memory rather than reading a byte at a time from the "
100-
"file. Only usethese variant if you are certain that you won't be reading "
100+
"file. Only usethis variant if you are certain that you won't be reading "
101101
"anything else from the file."
102102
msgstr""
103103

‎c-api/memory.po‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2025-10-17 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-11-05 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1717
"Last-Translator:Hengky Kurniawan, 2025\n"
1818
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -125,8 +125,8 @@ msgid ""
125125
"allocation strategies and are optimized for different purposes. The specific "
126126
"details on how every domain allocates memory or what internal functions each "
127127
"domain calls is considered an implementation detail, but for debugging "
128-
"purposes a simplified table can be found at :ref:`here <default-memory-"
129-
"allocators>`. The APIs used to allocate and free a block of memory must be "
128+
"purposes a simplified table can be found at :ref:`default-memory-"
129+
"allocators`. The APIs used to allocate and free a block of memory must be "
130130
"from the same domain. For example, :c:func:`PyMem_Free` must be used to free "
131131
"memory allocated using :c:func:`PyMem_Malloc`."
132132
msgstr""

‎c-api/module.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-10-25 14:12+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-11-05 14:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
9898

9999
msgid""
100100
"On error, return ``NULL`` with an exception set. Use :c:func:"
101-
"`PyErr_Occurred` to tell this case apart from amising :c:type:`!"
101+
"`PyErr_Occurred` to tell this case apart from amissing :c:type:`!"
102102
"PyModuleDef`."
103103
msgstr""
104104

‎c-api/monitoring.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2025-10-25 14:12+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2025-11-05 14:15+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"id/)\n"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
140140

141141
msgid""
142142
"Monitoring states can be managed with the help of monitoring scopes. A scope "
143-
"would typically correspond to apython function."
143+
"would typically correspond to aPython function."
144144
msgstr""
145145

146146
msgid""

‎c-api/object.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2025-10-17 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-11-05 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1717
"Last-Translator:Hengky Kurniawan, 2025\n"
1818
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
134134
msgid""
135135
"Flag to be used with multiple functions that print the object (like :c:func:"
136136
"`PyObject_Print` and :c:func:`PyFile_WriteObject`). If passed, these "
137-
"function would use the :func:`str` of the object instead of the :func:`repr`."
137+
"functions use the :func:`str` of the object instead of the :func:`repr`."
138138
msgstr""
139139

140140
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp