Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commitae2ad33

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parentbe7bc78 commitae2ad33

36 files changed

+406
-239
lines changed

‎c-api/hash.po‎

Lines changed: 4 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2025-09-08 14:49-0300\n"
11+
"POT-Creation-Date:2025-09-11 14:18+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2025-08-15 18:59+0000\n"
1313
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"id/)\n"
@@ -51,6 +51,9 @@ msgstr ""
5151
msgid"Hash function definition used by :c:func:`PyHash_GetFuncDef`."
5252
msgstr""
5353

54+
msgid"Hash function."
55+
msgstr""
56+
5457
msgid"Hash function name (UTF-8 encoded string)."
5558
msgstr""
5659

‎c-api/init.po‎

Lines changed: 7 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-08 14:49-0300\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-11 14:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-08-15 18:59+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -1285,6 +1285,11 @@ msgid ""
12851285
"which interpreter they belong."
12861286
msgstr""
12871287

1288+
msgid""
1289+
":pep:`684` introduced the possibility of a :ref:`per-interpreter GIL <per-"
1290+
"interpreter-gil>`. See :c:func:`Py_NewInterpreterFromConfig`."
1291+
msgstr""
1292+
12881293
msgid""
12891294
"This data structure represents the state of a single thread. The only "
12901295
"public data member is:"
@@ -1943,7 +1948,7 @@ msgid ""
19431948
"interpreters or blocking any others. Thus a single Python process can truly "
19441949
"take advantage of multiple CPU cores when running Python code. The "
19451950
"isolation also encourages a different approach to concurrency than that of "
1946-
"just using threads. (See :pep:`554`.)"
1951+
"just using threads. (See :pep:`554` and :pep:`684`.)"
19471952
msgstr""
19481953

19491954
msgid""

‎c-api/long.po‎

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-08 14:49-0300\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-11 14:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-08-15 18:59+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -58,9 +58,9 @@ msgid ""
5858
msgstr""
5959

6060
msgid""
61-
"The current implementationkeeps an array of integer objects for all "
62-
"integers between ``-5``and ``256``. When you create an int in that range "
63-
"you actually just getback a reference to the existing object."
61+
"CPythonkeeps an array of integer objects for all integers between ``-5`` "
62+
"and ``256``.When you create an int in that range you actually just get "
63+
"back a reference to the existing object."
6464
msgstr""
6565

6666
msgid""
@@ -313,6 +313,12 @@ msgid ""
313313
"representation of *obj*."
314314
msgstr""
315315

316+
msgid""
317+
"If *obj* is not an instance of :c:type:`PyLongObject`, first call its :meth:"
318+
"`~object.__index__` method (if present) to convert it to a :c:type:"
319+
"`PyLongObject`."
320+
msgstr""
321+
316322
msgid"If the *obj* value is out of range, raise an :exc:`OverflowError`."
317323
msgstr""
318324

@@ -329,12 +335,6 @@ msgid ""
329335
"representation of *obj*."
330336
msgstr""
331337

332-
msgid""
333-
"If *obj* is not an instance of :c:type:`PyLongObject`, first call its :meth:"
334-
"`~object.__index__` method (if present) to convert it to a :c:type:"
335-
"`PyLongObject`."
336-
msgstr""
337-
338338
msgid"If *obj* is negative, raise a :exc:`ValueError`."
339339
msgstr""
340340

‎extending/extending.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-08 14:49-0300\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-11 14:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-08-15 19:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -290,9 +290,9 @@ msgid "SpamError = PyErr_NewException(\"spam.error\", NULL, NULL);"
290290
msgstr""
291291

292292
msgid""
293-
"Since :c:data:`!SpamError` is a global variable, it will beoverwitten every "
294-
"time the module is reinitialized, when the :c:data:`Py_mod_exec` function is "
295-
"called."
293+
"Since :c:data:`!SpamError` is a global variable, it will beoverwritten "
294+
"everytime the module is reinitialized, when the :c:data:`Py_mod_exec` "
295+
"function iscalled."
296296
msgstr""
297297

298298
msgid""

‎glossary.po‎

Lines changed: 10 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-08 14:49-0300\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-11 14:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-08-15 19:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -46,8 +46,9 @@ msgid ""
4646
"quotes), or after specifying a decorator."
4747
msgstr""
4848

49-
msgid"The :const:`Ellipsis` built-in constant."
50-
msgstr"Konstanta :const:`Ellipsis` bawaan."
49+
msgid""
50+
"The three dots form of the :ref:`Ellipsis <bltin-ellipsis-object>` object."
51+
msgstr""
5152

5253
msgid"abstract base class"
5354
msgstr"kelas basis abstrak"
@@ -2259,6 +2260,12 @@ msgid ""
22592260
"\"``import this``\" at the interactive prompt."
22602261
msgstr""
22612262

2263+
msgid"..."
2264+
msgstr""
2265+
2266+
msgid"ellipsis literal"
2267+
msgstr""
2268+
22622269
msgid"C-contiguous"
22632270
msgstr""
22642271

‎howto/enum.po‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-08 14:49-0300\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-11 14:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-08-15 19:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -1295,12 +1295,12 @@ msgid ""
12951295
msgstr""
12961296

12971297
msgid""
1298-
":meth:`~EnumType._add_alias_` -- adds a new name as an alias to an existing "
1298+
":meth:`~Enum._add_alias_` -- adds a new name as an alias to an existing "
12991299
"member."
13001300
msgstr""
13011301

13021302
msgid""
1303-
":meth:`~EnumType._add_value_alias_` -- adds a new value as an alias to an "
1303+
":meth:`~Enum._add_value_alias_` -- adds a new value as an alias to an "
13041304
"existing member. See `MultiValueEnum`_ for an example."
13051305
msgstr""
13061306

‎howto/remote_debugging.po‎

Lines changed: 7 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2025-09-08 14:49-0300\n"
11+
"POT-Creation-Date:2025-09-11 14:18+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2025-08-15 19:00+0000\n"
1313
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"id/)\n"
@@ -516,14 +516,14 @@ msgid ""
516516
msgstr""
517517

518518
msgid""
519-
"3.Optionally, use the offset ``interpreter_state.threads_head`` to iterate "
519+
"Optionally, use the offset ``interpreter_state.threads_head`` to iterate "
520520
"through the linked list of all thread states. Each ``PyThreadState`` "
521521
"structure contains a ``native_thread_id`` field, which may be compared to a "
522522
"target thread ID to find a specific thread."
523523
msgstr""
524524

525525
msgid""
526-
"1.Once a valid ``PyThreadState`` has been found, its address can be used in "
526+
"Once a valid ``PyThreadState`` has been found, its address can be used in "
527527
"later steps of the protocol, such as writing debugger control fields and "
528528
"scheduling execution."
529529
msgstr""
@@ -614,25 +614,18 @@ msgid ""
614614
msgstr""
615615

616616
msgid""
617-
"``debugger_script_path``: A fixed-size buffer that holds the full path to a"
618-
msgstr""
619-
620-
msgid""
617+
"``debugger_script_path``: A fixed-size buffer that holds the full path to a "
621618
"Python source file (``.py``). This file must be accessible and readable by "
622619
"the target process when execution is triggered."
623620
msgstr""
624621

625622
msgid""
626-
"``debugger_pending_call``: An integer flag. Setting this to ``1`` tells the"
627-
msgstr""
628-
629-
msgid"interpreter that a script is ready to be executed."
630-
msgstr""
631-
632-
msgid"``eval_breaker``: A field checked by the interpreter during execution."
623+
"``debugger_pending_call``: An integer flag. Setting this to ``1`` tells the "
624+
"interpreter that a script is ready to be executed."
633625
msgstr""
634626

635627
msgid""
628+
"``eval_breaker``: A field checked by the interpreter during execution. "
636629
"Setting bit 5 (``_PY_EVAL_PLEASE_STOP_BIT``, value ``1U << 5``) in this "
637630
"field causes the interpreter to pause and check for debugger activity."
638631
msgstr""

‎library/collections.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-08 14:49-0300\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-11 14:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-08-15 19:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -865,9 +865,9 @@ msgid ":class:`defaultdict` objects support the following instance variable:"
865865
msgstr""
866866

867867
msgid""
868-
"This attribute is used by the :meth:`__missing__` method; it is initialized "
869-
"from the first argument to the constructor, if present, or to ``None``, if "
870-
"absent."
868+
"This attribute is used by the :meth:`~defaultdict.__missing__` method; it is "
869+
"initializedfrom the first argument to the constructor, if present, or to "
870+
"``None``, ifabsent."
871871
msgstr""
872872

873873
msgid""

‎library/concurrent.futures.po‎

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-08 14:49-0300\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-11 14:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-08-15 19:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -145,9 +145,10 @@ msgid ""
145145
msgstr""
146146

147147
msgid""
148-
"You can avoid having to call this method explicitly if you use the :keyword:"
149-
"`with` statement, which will shutdown the :class:`Executor` (waiting as if :"
150-
"meth:`Executor.shutdown` were called with *wait* set to ``True``)::"
148+
"You can avoid having to call this method explicitly if you use the executor "
149+
"as a :term:`context manager` via the :keyword:`with` statement, which will "
150+
"shutdown the :class:`Executor` (waiting as if :meth:`Executor.shutdown` were "
151+
"called with *wait* set to ``True``)::"
151152
msgstr""
152153

153154
msgid""

‎library/constants.po‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-08 14:49-0300\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-09-11 14:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-08-15 19:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -85,10 +85,10 @@ msgid ""
8585
msgstr""
8686

8787
msgid""
88-
"The same as the ellipsis literal\"``...``\". Special valueusedmostly in "
89-
"conjunction with extended slicing syntax for user-defined container data "
90-
"types. ``Ellipsis``is the sole instance of the :data:`types.EllipsisType` "
91-
"type."
88+
"The same as the ellipsis literal\"``...``\", an object frequentlyusedto "
89+
"indicate that something is omitted. Assignment to ``Ellipsis`` is possible, "
90+
"but assignment to ``...``raises a :exc:`SyntaxError`. ``Ellipsis`` is the "
91+
"sole instance of the :data:`types.EllipsisType`type."
9292
msgstr""
9393

9494
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp