Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit90aeff0

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent9829826 commit90aeff0

34 files changed

+435
-223
lines changed

‎bugs.po‎

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#,fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-05-09 14:19+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-10-01 14:15+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator:Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -41,7 +42,7 @@ msgid ""
4142
msgstr""
4243
"Terkadang akan lebih cepat untuk memperbaiki bug sendiri dan kontribusi "
4344
"patch ke Python, karena dapat menyederhanakan proses dengan sedikit orang "
44-
"yang terlibat. Pelajari caranya :ref:`contribute `."
45+
"yang terlibat. Pelajari caranya :ref:`contribute<contributing-to-python>`."
4546

4647
msgid"Documentation bugs"
4748
msgstr"Dokumentasi *bugs*"

‎c-api/abstract.po‎

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#,fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-05-09 14:19+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-10-01 14:15+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator:Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -43,6 +44,6 @@ msgid ""
4344
"value yet."
4445
msgstr""
4546
"Tidak mungkin untuk menggunakan fungsi-fungsi ini pada objek yang tidak "
46-
"diinisialisasi dengan benar, seperti objek daftar yang telah dibuatoleh :c:"
47-
"func:`PyList_New`, tetapi item-itemnya belum disetel ke beberapa nilai non-"
47+
"diinisialisasi dengan benar, seperti objek daftar yang telah dibuatdengan :"
48+
"c:func:`PyList_New`, tetapi item-itemnya belum disetel ke beberapa nilai non-"
4849
"\\``NULL`` sebelumnya."

‎c-api/allocation.po‎

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#,fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-17 14:21+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-10-01 14:15+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator:Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
2324
"Plural-Forms:nplurals=1; plural=0;\n"
2425

2526
msgid"Allocating Objects on the Heap"
26-
msgstr"Mengalokasikanobjek kedalam struktur data (heap)"
27+
msgstr"MengalokasikanObjek pada Heap"
2728

2829
msgid""
2930
"Initialize a newly allocated object *op* with its type and initial "

‎c-api/bytes.po‎

Lines changed: 15 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#,fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-17 14:21+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-10-01 14:15+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator:Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -100,7 +101,7 @@ msgid "``%d``"
100101
msgstr"``%d``"
101102

102103
msgid"Equivalent to ``printf(\"%d\")``. [1]_"
103-
msgstr""
104+
msgstr"Ekuivalen dengan ``printf(\"%d\")``. [1]_"
104105

105106
msgid"``%u``"
106107
msgstr"``%u``"
@@ -109,55 +110,55 @@ msgid "unsigned int"
109110
msgstr"unsigned int"
110111

111112
msgid"Equivalent to ``printf(\"%u\")``. [1]_"
112-
msgstr""
113+
msgstr"Ekuivalen dengan ``printf(\"%u\")``. [1]_"
113114

114115
msgid"``%ld``"
115-
msgstr""
116+
msgstr"``%ld``"
116117

117118
msgid"long"
118119
msgstr"long"
119120

120121
msgid"Equivalent to ``printf(\"%ld\")``. [1]_"
121-
msgstr""
122+
msgstr"Ekuivalen dengan ``printf(\"%ld\")``. [1]_"
122123

123124
msgid"``%lu``"
124-
msgstr""
125+
msgstr"``%lu``"
125126

126127
msgid"unsigned long"
127128
msgstr"unsigned long"
128129

129130
msgid"Equivalent to ``printf(\"%lu\")``. [1]_"
130-
msgstr""
131+
msgstr"Ekuivalen dengan ``printf(\"%lu\")``. [1]_"
131132

132133
msgid"``%zd``"
133-
msgstr""
134+
msgstr"``%zd``"
134135

135136
msgid":c:type:`\\ Py_ssize_t`"
136137
msgstr":c:type:`\\ Py_ssize_t`"
137138

138139
msgid"Equivalent to ``printf(\"%zd\")``. [1]_"
139-
msgstr""
140+
msgstr"Ekuivalen dengan ``printf(\"%zd\")``. [1]_"
140141

141142
msgid"``%zu``"
142-
msgstr""
143+
msgstr"``%zu``"
143144

144145
msgid"size_t"
145146
msgstr"size_t"
146147

147148
msgid"Equivalent to ``printf(\"%zu\")``. [1]_"
148-
msgstr""
149+
msgstr"Ekuivalen dengan ``printf(\"%zu\")``. [1]_"
149150

150151
msgid"``%i``"
151152
msgstr"``%i``"
152153

153154
msgid"Equivalent to ``printf(\"%i\")``. [1]_"
154-
msgstr""
155+
msgstr"Ekuivalen dengan ``printf(\"%i\")``. [1]_"
155156

156157
msgid"``%x``"
157158
msgstr"``%x``"
158159

159160
msgid"Equivalent to ``printf(\"%x\")``. [1]_"
160-
msgstr""
161+
msgstr"Ekuivalen dengan ``printf(\"%x\")``. [1]_"
161162

162163
msgid"``%s``"
163164
msgstr"``%s``"

‎c-api/code.po‎

Lines changed: 13 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#,fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-17 14:21+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-10-01 14:15+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator:Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -254,19 +255,19 @@ msgid "Meaning"
254255
msgstr"Artinya"
255256

256257
msgid":py:data:`inspect.CO_OPTIMIZED`"
257-
msgstr""
258+
msgstr":py:data:`inspect.CO_OPTIMIZED`"
258259

259260
msgid":py:data:`inspect.CO_NEWLOCALS`"
260-
msgstr""
261+
msgstr":py:data:`inspect.CO_NEWLOCALS`"
261262

262263
msgid":py:data:`inspect.CO_VARARGS`"
263-
msgstr""
264+
msgstr":py:data:`inspect.CO_VARARGS`"
264265

265266
msgid":py:data:`inspect.CO_VARKEYWORDS`"
266-
msgstr""
267+
msgstr":py:data:`inspect.CO_VARKEYWORDS`"
267268

268269
msgid":py:data:`inspect.CO_NESTED`"
269-
msgstr""
270+
msgstr":py:data:`inspect.CO_NESTED`"
270271

271272
msgid":py:data:`inspect.CO_GENERATOR`"
272273
msgstr":py:data:`inspect.CO_GENERATOR`"
@@ -281,16 +282,16 @@ msgid ":py:data:`inspect.CO_ASYNC_GENERATOR`"
281282
msgstr":py:data:`inspect.CO_ASYNC_GENERATOR`"
282283

283284
msgid":py:data:`inspect.CO_HAS_DOCSTRING`"
284-
msgstr""
285+
msgstr":py:data:`inspect.CO_HAS_DOCSTRING`"
285286

286287
msgid":py:data:`inspect.CO_METHOD`"
287-
msgstr""
288+
msgstr":py:data:`inspect.CO_METHOD`"
288289

289290
msgid"no effect (:py:data:`__future__.division`)"
290-
msgstr""
291+
msgstr"Tanpa efek (:py:data:`__future__.division`)"
291292

292293
msgid"no effect (:py:data:`__future__.absolute_import`)"
293-
msgstr""
294+
msgstr"Tanpa efek (:py:data:`__future__.absolute_import`)"
294295

295296
msgid"no effect (:py:data:`__future__.with_statement`)"
296297
msgstr""
@@ -305,7 +306,7 @@ msgid "no effect (:py:data:`__future__.generator_stop`)"
305306
msgstr""
306307

307308
msgid":py:data:`__future__.annotations`"
308-
msgstr""
309+
msgstr":py:data:`__future__.annotations`"
309310

310311
msgid"Extra information"
311312
msgstr""

‎c-api/concrete.po‎

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#,fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-05-08 02:53-0300\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-10-01 14:15+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator:Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -89,7 +90,7 @@ msgid "object"
8990
msgstr"objek"
9091

9192
msgid"numeric"
92-
msgstr""
93+
msgstr"numerik"
9394

9495
msgid"sequence"
9596
msgstr"urutan"

‎c-api/exceptions.po‎

Lines changed: 8 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#,fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-07-11 14:21+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2025-10-01 14:15+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator:Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -124,7 +125,7 @@ msgid "Print a traceback. Print only traceback if *obj* is ``NULL``."
124125
msgstr""
125126

126127
msgid"Use :func:`sys.unraisablehook`."
127-
msgstr""
128+
msgstr"Gunakan :func:`sys.unraisablehook`."
128129

129130
msgid""
130131
"Similar to :c:func:`PyErr_WriteUnraisable`, but the *format* and subsequent "
@@ -820,7 +821,7 @@ msgid ""
820821
msgstr""
821822

822823
msgid":attr:`UnicodeError.end`"
823-
msgstr""
824+
msgstr":attr:`UnicodeError.end`"
824825

825826
msgid"Return the *reason* attribute of the given exception object."
826827
msgstr""
@@ -1130,7 +1131,7 @@ msgid "Notes"
11301131
msgstr"Catatan"
11311132

11321133
msgid"[win]_"
1133-
msgstr""
1134+
msgstr"[win]_"
11341135

11351136
msgid"Notes:"
11361137
msgstr"Catatan:"
@@ -1153,7 +1154,7 @@ msgid ":exc:`DeprecationWarning`"
11531154
msgstr":exc:`DeprecationWarning`"
11541155

11551156
msgid":exc:`EncodingWarning`"
1156-
msgstr""
1157+
msgstr":exc:`EncodingWarning`"
11571158

11581159
msgid":exc:`FutureWarning`"
11591160
msgstr":exc:`FutureWarning`"
@@ -1183,7 +1184,7 @@ msgid ":c:data:`PyExc_ResourceWarning`."
11831184
msgstr":c:data:`PyExc_ResourceWarning`."
11841185

11851186
msgid":c:data:`PyExc_EncodingWarning`."
1186-
msgstr""
1187+
msgstr":c:data:`PyExc_EncodingWarning`."
11871188

11881189
msgid"strerror (C function)"
11891190
msgstr""

‎c-api/extension-modules.po‎

Lines changed: 17 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,13 +3,17 @@
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
6+
# Translators:
7+
# Hengky Kurniawan, 2025
8+
#
69
#,fuzzy
710
msgid ""
811
msgstr ""
912
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1013
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2025-09-16 17:23+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-10-01 14:15+0000\n"
1215
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
16+
"Last-Translator:Hengky Kurniawan, 2025\n"
1317
"Language-Team:Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1418
"id/)\n"
1519
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -274,6 +278,18 @@ msgid ""
274278
">>> one.error is two.error\n"
275279
"True"
276280
msgstr""
281+
">>> import sys\n"
282+
">>> import _testsinglephase as one\n"
283+
">>> del sys.modules['_testsinglephase']\n"
284+
">>> import _testsinglephase as two\n"
285+
">>> one is two\n"
286+
"False\n"
287+
">>> one.__dict__ is two.__dict__\n"
288+
"False\n"
289+
">>> one.sum is two.sum\n"
290+
"True\n"
291+
">>> one.error is two.error\n"
292+
"True"
277293

278294
msgid""
279295
"The exact behavior should be considered a CPython implementation detail."

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp