Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commitd9ceb04

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent9671c1a commitd9ceb04

File tree

523 files changed

+9212
-35426
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

523 files changed

+9212
-35426
lines changed

‎about.po‎

Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-15 21:21+0000\n"
15-
"PO-Revision-Date:2025-08-15 18:59+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-05-08 02:53-0300\n"
15+
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1818
"hu/)\n"
@@ -59,8 +59,6 @@ msgid ""
5959
"Fredrik Lundh for his Alternative Python Reference project from which Sphinx "
6060
"got many good ideas."
6161
msgstr""
62-
"Fredrika Lundha za jego projekt Alternative Python Reference, z którego "
63-
"Sphinx wziął wiele dobrych pomysłów."
6462

6563
msgid"Contributors to the Python documentation"
6664
msgstr""

‎bugs.po‎

Lines changed: 4 additions & 23 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-15 21:21+0000\n"
15-
"PO-Revision-Date:2025-08-15 18:59+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-05-09 14:19+0000\n"
15+
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1818
"hu/)\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
103103
msgid""
104104
"A list of GitHub pages for documentation translation and their primary "
105105
"contacts."
106-
msgstr"Lista stron GitHub do tłumaczenia dokumentacji i ich główne kontakty."
106+
msgstr""
107107

108108
msgid"Using the Python issue tracker"
109109
msgstr"A Python hibakövető rendszerének használata."
@@ -114,10 +114,6 @@ msgid ""
114114
"tracker offers a web form which allows pertinent information to be entered "
115115
"and submitted to the developers."
116116
msgstr""
117-
"Zgłoszenia błędów w Pythonie powinny być zgłaszane przez system zgłoszeń "
118-
"GitHub (https://github.com/python/cpython/issues). System zgłoszeń GitHub "
119-
"posiada formularz, który pozwala wprowadzić stosowne informacje i wysłać je "
120-
"deweloperom."
121117

122118
msgid""
123119
"The first step in filing a report is to determine whether the problem has "
@@ -128,33 +124,21 @@ msgid ""
128124
"can!). To do this, search the tracker using the search box at the top of the "
129125
"page."
130126
msgstr""
131-
"Pierwszym krokiem przy wypełnianiu zgłoszenia jest ustalenie, czy problem "
132-
"został już zgłoszony. Zaletą tego ustalenia, oprócz oszczędzenia czasu "
133-
"deweloperów, jest to, że dowiesz się, co zostało zrobione, aby go naprawić; "
134-
"być może problem został już naprawiony na następne wydanie lub potrzebne są "
135-
"dodatkowe informacje (w tym przypadku zapraszamy cię, żebyś je podał, jeśli "
136-
"możesz!). Aby to zrobić, przeszukaj istniejące zgłoszenia używając pola "
137-
"wyszukiwania na górze strony."
138127

139128
msgid""
140129
"If the problem you're reporting is not already in the list, log in to "
141130
"GitHub. If you don't already have a GitHub account, create a new account "
142131
"using the\"Sign up\" link. It is not possible to submit a bug report "
143132
"anonymously."
144133
msgstr""
145-
"Jeśli problemu, który zgłaszasz, nie ma jeszcze na liście, zaloguj się do "
146-
"GitHuba. Jeśli nie masz jeszcze konta GitHub, stwórz nowe konto używając "
147-
"linku „Sign up”. Nie da się stworzyć zgłoszenia anonimowo."
148134

149135
msgid""
150136
"Being now logged in, you can submit an issue. Click on the\"New issue\" "
151137
"button in the top bar to report a new issue."
152138
msgstr""
153-
"Będąc zalogowanym możesz wysłać zgłoszenie. Kliknij przycisk\"Nowe "
154-
"zgłoszenie\" w górnym pasku, aby wysłać nowe zgłoszenie."
155139

156140
msgid"The submission form has two fields,\"Title\" and\"Comment\"."
157-
msgstr"Formularz zgłoszenia ma dwa pola: „Tytuł” oraz „Komentarz”."
141+
msgstr""
158142

159143
msgid""
160144
"For the\"Title\" field, enter a *very* short description of the problem; "
@@ -178,9 +162,6 @@ msgid ""
178162
"needs to be done to correct the problem. You will receive an update each "
179163
"time an action is taken on the issue."
180164
msgstr""
181-
"Każde zgłoszenie będzie zweryfikowane przez twórcę oprogramowania, który "
182-
"oceni, co musi być zrobione, aby naprawić problem. Otrzymasz aktualizację za "
183-
"każdym razem, gdy wobec zgłoszenia zostanie podjęte działanie."
184165

185166
msgid""
186167
"`How to Report Bugs Effectively <https://www.chiark.greenend.org.uk/"

‎c-api/abstract.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-09-15 21:21+0000\n"
15-
"PO-Revision-Date:2025-08-15 18:59+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-05-09 14:19+0000\n"
15+
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1818
"hu/)\n"

‎c-api/allocation.po‎

Lines changed: 8 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,16 +4,15 @@
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# Stan Ulbrych, 2025
87
# python-doc bot, 2025
98
#
109
#,fuzzy
1110
msgid ""
1211
msgstr ""
1312
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1413
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2025-09-15 21:21+0000\n"
16-
"PO-Revision-Date:2025-08-15 18:59+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-05-30 14:22+0000\n"
15+
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1716
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1817
"Language-Team:Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1918
"hu/)\n"
@@ -110,16 +109,16 @@ msgid "PyObject *foo = PyObject_CallNoArgs((PyObject *)&PyFoo_Type);"
110109
msgstr""
111110

112111
msgid":c:func:`PyObject_Free`"
113-
msgstr":c:func:`PyObject_Free`"
112+
msgstr""
114113

115114
msgid":c:macro:`PyObject_GC_New`"
116-
msgstr":c:macro:`PyObject_GC_New`"
115+
msgstr""
117116

118117
msgid":c:func:`PyType_GenericAlloc`"
119-
msgstr":c:func:`PyType_GenericAlloc`"
118+
msgstr""
120119

121120
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_alloc`"
122-
msgstr":c:member:`~PyTypeObject.tp_alloc`"
121+
msgstr""
123122

124123
msgid"Like :c:macro:`PyObject_New` except:"
125124
msgstr""
@@ -155,7 +154,7 @@ msgid ""
155154
msgstr""
156155

157156
msgid":c:macro:`PyObject_GC_NewVar`"
158-
msgstr":c:macro:`PyObject_GC_NewVar`"
157+
msgstr""
159158

160159
msgid"Same as :c:func:`PyObject_Free`."
161160
msgstr""
@@ -170,7 +169,7 @@ msgstr ""
170169
"pointerre értékelődik ki."
171170

172171
msgid":ref:`moduleobjects`"
173-
msgstr":ref:`moduleobjects`"
172+
msgstr""
174173

175174
msgid"To allocate and create extension modules."
176175
msgstr"Kiegészítő modulok allokálására és létrehozására."

‎c-api/apiabiversion.po‎

Lines changed: 21 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,16 +5,15 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8-
# Stan Ulbrych, 2025
98
#
109
#,fuzzy
1110
msgid ""
1211
msgstr ""
1312
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1413
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2025-09-15 21:21+0000\n"
16-
"PO-Revision-Date:2025-08-15 18:59+0000\n"
17-
"Last-Translator:Stan Ulbrych, 2025\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-05-09 14:19+0000\n"
15+
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
16+
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1817
"Language-Team:Hungarian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1918
"hu/)\n"
2019
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -106,22 +105,22 @@ msgid "Example values"
106105
msgstr""
107106

108107
msgid"``3.4.1a2``"
109-
msgstr"``3.4.1a2``"
108+
msgstr""
110109

111110
msgid"``3.10.0``"
112-
msgstr"``3.10.0``"
111+
msgstr""
113112

114113
msgid"*major*"
115114
msgstr""
116115

117116
msgid"8"
118-
msgstr"8"
117+
msgstr""
119118

120119
msgid"``0xFF000000``"
121-
msgstr"``0xFF000000``"
120+
msgstr""
122121

123122
msgid"24"
124-
msgstr"24"
123+
msgstr""
125124

126125
msgid"``0x03``"
127126
msgstr"``0x03``"
@@ -130,28 +129,28 @@ msgid "*minor*"
130129
msgstr""
131130

132131
msgid"``0x00FF0000``"
133-
msgstr"``0x00FF0000``"
132+
msgstr""
134133

135134
msgid"16"
136-
msgstr"16"
135+
msgstr""
137136

138137
msgid"``0x04``"
139138
msgstr"``0x04``"
140139

141140
msgid"``0x0A``"
142-
msgstr"``0x0A``"
141+
msgstr""
143142

144143
msgid"*micro*"
145144
msgstr""
146145

147146
msgid"``0x0000FF00``"
148-
msgstr"``0x0000FF00``"
147+
msgstr""
149148

150149
msgid"``0x01``"
151150
msgstr"``0x01``"
152151

153152
msgid"``0x00``"
154-
msgstr"``0x00``"
153+
msgstr""
155154

156155
msgid"*release_level*"
157156
msgstr""
@@ -160,31 +159,31 @@ msgid "4"
160159
msgstr"4"
161160

162161
msgid"``0x000000F0``"
163-
msgstr"``0x000000F0``"
162+
msgstr""
164163

165164
msgid"``0xA``"
166165
msgstr"``0xA``"
167166

168167
msgid"``0xF``"
169-
msgstr"``0xF``"
168+
msgstr""
170169

171170
msgid"*release_serial*"
172171
msgstr""
173172

174173
msgid"``0x0000000F``"
175-
msgstr"``0x0000000F``"
174+
msgstr""
176175

177176
msgid"0"
178-
msgstr"0"
177+
msgstr""
179178

180179
msgid"``0x2``"
181180
msgstr"``0x2``"
182181

183182
msgid"``0x0``"
184-
msgstr"``0x0``"
183+
msgstr""
185184

186185
msgid"For example:"
187-
msgstr"Na przykład::"
186+
msgstr""
188187

189188
msgid"Version"
190189
msgstr""
@@ -199,13 +198,13 @@ msgid "``(3, 4, 1, 0xA, 2)``"
199198
msgstr""
200199

201200
msgid"``0x030401a2``"
202-
msgstr"``0x030401a2``"
201+
msgstr""
203202

204203
msgid"``(3, 10, 0, 0xF, 0)``"
205204
msgstr""
206205

207206
msgid"``0x030a00f0``"
208-
msgstr"``0x030a00f0``"
207+
msgstr""
209208

210209
msgid""
211210
"Out-of range bits in the arguments are ignored. That is, the macro can be "

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp