May 20, 2025 · May 9, 2025 · May 9, 2025 · May 15, 2025 · May 9, 2025
diff --git a/howto/cporting.po b/howto/cporting.po
 "We recommend the following resources for porting extension modules to Python "
 "3:"
 msgstr ""
 "Προτείνουμε τις παρακάτω πηγές για τη μεταφορά extension modules στην "
 "Python3:"
 "Προτείνουμε τις παρακάτω πηγές για τη μεταφορά extension modules στηνPython"
 "3:"

 #: howto/cporting.rst:11
 msgid ""
 "The `Migrating C extensions`_ chapter from *Supporting Python 3: An in-depth "
 "guide*, a book on moving from Python 2 to Python 3 in general, guides the "
 "reader through porting an extension module."
 msgstr ""
 "Το κεφάλαιο `Migrating C extensions`_ από το *Supporting Python 3: An in-depth guide*,"
 "ένα βιβλίο για τη μετάβαση από την Python 2 στην Python 3 γενικά, καθοδηγεί τον αναγνώστη "
 "στη μεταφορά ενός extension module."
 "Το κεφάλαιο `Migrating C extensions`_ από το *Supporting Python 3: An in-"
 "depth guide*,ένα βιβλίο για τη μετάβαση από την Python 2 στην Python 3 "
 "γενικά, καθοδηγεί τον αναγνώστηστη μεταφορά ενός extension module."

 #: howto/cporting.rst:15
 msgid ""
 "library then handles differences between various Python versions and "
 "implementations."
 msgstr ""
 "Οι βιβλιοθήκες `Cython`_ και `CFFI`_ προσφέρουν αφαιρέσεις πάνω στην C API της Python. "
 "Οι επεκτάσεις συνήθως πρέπει να ξαναγραφούν για να χρησιμοποιούν μία από αυτές, "
 "αλλά στη συνέχεια η βιβλιοθήκη χειρίζεται τις διαφορές μεταξύ εκδόσεων και υλοποιήσεων της Python."
 "Οι βιβλιοθήκες `Cython`_ και `CFFI`_ προσφέρουν αφαιρέσεις πάνω στην C API "
 "της Python. Οι επεκτάσεις συνήθως πρέπει να ξαναγραφούν για να χρησιμοποιούν "
 "μία από αυτές, αλλά στη συνέχεια η βιβλιοθήκη χειρίζεται τις διαφορές μεταξύ "
 "εκδόσεων και υλοποιήσεων της Python."
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -26,18 +26,18 @@ msgid ""
		"We recommend the following resources for porting extension modules to Python "
		"3:"
		msgstr ""
		"Προτείνουμε τις παρακάτω πηγές για τη μεταφορά extension modules στην "
		"Python3:"
		"Προτείνουμε τις παρακάτω πηγές για τη μεταφορά extension modules στηνPython"
		"3:"

		#: howto/cporting.rst:11
		msgid ""
		"The `Migrating C extensions`_ chapter from *Supporting Python 3: An in-depth "
		"guide*, a book on moving from Python 2 to Python 3 in general, guides the "
		"reader through porting an extension module."
		msgstr ""
		"Το κεφάλαιο `Migrating C extensions`_ από το Supporting Python 3: An in-depth guide,"
		"ένα βιβλίο για τη μετάβαση από την Python 2 στην Python 3 γενικά, καθοδηγεί τον αναγνώστη "
		"στη μεταφορά ενός extension module."
		"Το κεφάλαιο `Migrating C extensions`_ από το *Supporting Python 3: An in-"
		"depth guide*,ένα βιβλίο για τη μετάβαση από την Python 2 στην Python 3 "
		"γενικά, καθοδηγεί τον αναγνώστηστη μεταφορά ενός extension module."

		#: howto/cporting.rst:15
		msgid ""
Expand All		@@ -54,6 +54,7 @@ msgid ""
		"library then handles differences between various Python versions and "
		"implementations."
		msgstr ""
		"Οι βιβλιοθήκες `Cython`_ και `CFFI`_ προσφέρουν αφαιρέσεις πάνω στην C API της Python. "
		"Οι επεκτάσεις συνήθως πρέπει να ξαναγραφούν για να χρησιμοποιούν μία από αυτές, "
		"αλλά στη συνέχεια η βιβλιοθήκη χειρίζεται τις διαφορές μεταξύ εκδόσεων και υλοποιήσεων της Python."
		"Οι βιβλιοθήκες `Cython`_ και `CFFI`_ προσφέρουν αφαιρέσεις πάνω στην C API "
		"της Python. Οι επεκτάσεις συνήθως πρέπει να ξαναγραφούν για να χρησιμοποιούν "
		"μία από αυτές, αλλά στη συνέχεια η βιβλιοθήκη χειρίζεται τις διαφορές μεταξύ "
		"εκδόσεων και υλοποιήσεων της Python."