@@ -13,12 +13,12 @@ msgstr ""
13
13
"POT-Creation-Date :2021-10-16 21:42+0200\n "
14
14
"PO-Revision-Date :2021-12-11 15:36-0300\n "
15
15
"Last-Translator :Juan C. Tello <juanctello@gmail.com>\n "
16
- "Language :es\n "
17
16
"Language-Team :python-doc-es\n "
18
- "Plural-Forms : nplurals=2; plural=(n != 1); \n "
17
+ "Language : es \n "
19
18
"MIME-Version :1.0\n "
20
19
"Content-Type :text/plain; charset=utf-8\n "
21
20
"Content-Transfer-Encoding :8bit\n "
21
+ "Plural-Forms :nplurals=2; plural=(n != 1);\n "
22
22
"Generated-By :Babel 2.9.1\n "
23
23
"X-Generator :Poedit 3.0\n "
24
24
@@ -2738,18 +2738,17 @@ msgstr ""
2738
2738
"booleanos que se evalúen como falsos."
2739
2739
2740
2740
#: ../Doc/faq/programming.rst:1821
2741
- #, fuzzy
2742
2741
msgid ""
2743
2742
"2) Detecting optional arguments can be tricky when ``None`` is a valid input "
2744
2743
"value. In those situations, you can create an singleton sentinel object "
2745
2744
"guaranteed to be distinct from other objects. For example, here is how to "
2746
2745
"implement a method that behaves like :meth:`dict.pop`::"
2747
2746
msgstr ""
2748
- "2)Detectar argumentos opcionales puedeser complicado cuando ``None`` es un "
2749
- "valor de entrada válido. En esas situaciones,puedes crear un objeto "
2750
- "singleton centinelaque esté garantizadode ser distinto de otros objetos. "
2751
- "Por ejemplo,acá está como implementar un método que se comportacomo :meth: "
2752
- "`dict.pop`: :"
2747
+ "2)La detección de argumentos opcionales puederesultar complicada cuando "
2748
+ "``None`` es un valor de entrada válido. En esas situaciones,puede crear un "
2749
+ "objeto centinelasingleton garantizadopara ser distinto de otros objetos. "
2750
+ "Por ejemplo,aquí se explica cómo implementar un método que se comporta "
2751
+ "como :meth: `dict.pop`:"
2753
2752
2754
2753
#: ../Doc/faq/programming.rst:1837
2755
2754
msgid ""