@@ -1278,13 +1278,14 @@ msgid ""
12781278msgstr ""
12791279"Η προειδοποίηση που καθορίζεται από το *category* θα εκδοθεί κατά την "
12801280"εκτέλεση κατά τη χρήση απαρχαιωμένων αντικειμένων. Για λειτουργίες, αυτό "
1281- "συμβαίνει κατά τις κλήσεις· για κλάσεις, κατά την διαδικασία δημιουργίας στιγμιοτύπου και τη "
1282- "δημιουργία υποκλάσεων. Εάν το *category* είναι ``None``, δεν εκδίδεται καμία "
1283- "προειδοποίηση κατά την εκτέλεση. Το *stacklevel* καθορίζει πού εκδίδεται η "
1284- "προειδοποίηση. Εάν είναι ``1`` (η προεπιλογή), η προειδοποίηση εκδίδεται "
1285- "στον άμεσο καλούντα του απαρχαιωμένου αντικειμένου· αν είναι υψηλότερο, "
1286- "εκδίδεται πιο ψηλά στη στοίβα. Η συμπεριφορά του στατικού ελεγκτή τύπων δεν "
1287- "επηρεάζεται από τα επιχειρήματα *category* και *stacklevel*."
1281+ "συμβαίνει κατά τις κλήσεις· για κλάσεις, κατά την διαδικασία δημιουργίας "
1282+ "στιγμιοτύπου και τη δημιουργία υποκλάσεων. Εάν το *category* είναι ``None``, "
1283+ "δεν εκδίδεται καμία προειδοποίηση κατά την εκτέλεση. Το *stacklevel* "
1284+ "καθορίζει πού εκδίδεται η προειδοποίηση. Εάν είναι ``1`` (η προεπιλογή), η "
1285+ "προειδοποίηση εκδίδεται στον άμεσο καλούντα του απαρχαιωμένου αντικειμένου· "
1286+ "αν είναι υψηλότερο, εκδίδεται πιο ψηλά στη στοίβα. Η συμπεριφορά του "
1287+ "στατικού ελεγκτή τύπων δεν επηρεάζεται από τα επιχειρήματα *category* και "
1288+ "*stacklevel*."
12881289
12891290#: library/warnings.rst:584
12901291msgid ""