html5lib test suite usespytest-expect which seems is not maintained since 2016.
pytest-expect additionally used in its own test suiteumsgpack which is already marked as deprecatedgsnedders/pytest-expect#15.
On refreshinghtml5lib for python 3.10 and 3.11 looks like it would be good to remove or replace those bits as well.