https://cp-algorithms.com/geometry/tangents-to-two-circles.html currently shows how to get the tangent lines, but does not mention how to also find the points on the circles associated with those tangent lines. Of course, we could do this by using our four tangents lines and performing eight line/circle intersection, but that feels very inefficient.