Pour les articles homonymes, voirWicklow.
.svg){kind=icon}
Cet article est uneébauche concernant unelocalitéirlandaise.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations desprojets correspondants.
Consultez la liste destâches à accomplir enpage de discussion.| Wicklow Cill Mhantáin | |
.jpg) Vue de la ville | |
| Administration | |
|---|---|
| Pays |  Irlande |
| Province | Leinster |
| Comté | Comté de Wicklow |
| Immatriculation | WW |
| Démographie | |
| Population | 10 584 hab.(2016) |
| Géographie | |
| Coordonnées | 52° 58′ 40″ nord, 6° 01′ 59″ ouest |
| Altitude | 69 m |
| Localisation | |
| Liens | |
| Site web | www.wicklow.ie |
modifier  | |
Wicklow (/ˈwɪk.loʊ/ ; enirlandais :Cill Mhantáin, « Église de l'édenté ») est une ville d'Irlande, sur la côte est, à une cinquantaine de kilomètres au sud deDublin. En 2016, elle compte environ 10 584 habitants et est la capitale ducomté de Wicklow.
Le nom de la localité est attesté sous les formesWykinglo en 1173,Wygingelow en 1185,Wykinglo en 1192,Wykinglowe en 1355[1],[2].
Le toponymiste Magne Oftedal réfute l'explication traditionnelle par un composévieux norrois du type*Víkingaló, basé surVíkingr « Viking » ou nom de personnage etló « pré, champ », c'est-à-dire « le pré des vikings » ou « le pré de Viking »[2],[3].
Pour lui, l'élément-lo n'a été utilisé qu'en Norvège (cf.Oslo) et dans le reste de la Scandinavie, mais pas ailleurs[2]. En outre, ce terme n'est pratiquement jamais associé avec un nom de personne ou un nom désignant une catégorie de personne[2]. De plus, le motViking n'apparaît presque jamais en toponymie et ces rares fois, c'est toujours l'anthroponymeVíkingr ouVíkingi[2]. Il interprète le premier élément commeUíkar- ouUík- signifiant « baie » en vieux norrois et la présence du N intermédiaire serait unecacographie, une « erreur de lettré », commise parGiraldus Cambrensis[2].
Cependant, comme on le constate, toutes les formes anciennes relevées présentent ce N intermédiaire et l'altération majeure qui a mené*Wikinglow àWicklow a eu lieu auXVe siècle[1]. Aussi Liam Price déclare que le nom est probablement d'origine norvégienne[1] et A. Sommerfelt le cite sous la forme*Víkingaló et sous-entend la même signification de « pré des Vikings »[4]. Cependant, l'existence du nom de personneUiginn à l'origine des patronymes irlandais Ó hUiginn et Mac Uiginn (anglais O'Higgins et Maguigan) pourraient renforcer la thèse du « pré d'un personnage nommé Viking »[2].
Ce nom deWykinglo circulait dans le monde anglo-scandinave, de ce fait, c'est par ce nom que les Normands qui ont envahi l'Irlande connaissaient la ville et ont fini par l'imposer, nom repris à l'époque de la domination anglaise[4].
En effet, le nom irlandaisCill Mhantáin n'a pas de relation sémantique avec le nom Wicklow. Il a cependant été utilisé alternativement avec le nom anglicisé qui en est dérivéKilmantan, nom sorti de l'usage depuis[5].
L'histoire locale rapporte que la ville est un important comptoir fondé par les Vikings autour de 795. Cependant, il y avait probablement déjà une population installée à cet endroit favorable au développement d'un établissement humain[6].
LesNormands conquièrent l'île et exercent leur domination. Leur influence est encore discernable dans le nom de certains villages et dans les noms de famille. Wicklow passe aux mains deMaurice Fitzgerald[réf. nécessaire], sire deLanstephan qui entreprend de construire leBlack Castle (« Château noir »), une forteresse tournée vers l'intérieur et dont on peut encore observer les ruines directement sur la côte au sud du port.
La ville est jumelée avec.svg)
Montigny-le-Bretonneux (France).
Sur les autres projets Wikimedia :
: :
