LaRaymond Avenue constitue la colonne vertébrale de Raymond Hill[1],[2]. Localement, le quartier est également appeléRaymond Transit District[2]. La partie Nord de Raymond Hill, une zone industrielle, est parfois appeléeArroyo Del Mar[1]. Cette zone est délimitée par le Del Mar Boulevard au Nord,South Pasadena au Sud, la Fair Oaks Avenue à l'Ouest et la Marengo Avenue à l'Est[2],[1]. Le quartier est desservi par un tronçon de l'Autoroute 710 et par laligne L du métro de Los Angeles[2],[1]. Raymond Hill est notamment pourvu de la Blair High School[2],[1].
Centre du « vieux Pasadena » et bus de l'agglomération.
Pasadena a été peuplée par lesAmérindiens de la tribu de Hahamog-na, une branche desTongvas(groupe deslangues uto-aztèques)[Interprétation personnelle ?] aux environs de la ravine Arroyo Seco. Elle est devenue la concession de terre espagnole Rancho San Pascual, ainsi appelée parce qu'elle fut allouée le jour dePâques en 1826 à Eulalia Pérez de Guillén, une femme de ménage de laMission San Gabriel. Ceranch comprenait des voisins de Pasadena, Altadena et South Pasadena.
Jusqu'à l'annexion de la Californie en 1848, le dernier des propriétaires espagnols fut Manuel Garfias. Il eut ensuite l'occasion de conserver le ranch jusqu'au moment où la Californie devint un État indépendant, en 1850. Il vendit des parties du ranch aux premiers colons anglophones qui s'y installèrent, Benjamin Eaton et S. Griffen. Plusieurs parties du ranch furent achetées parBenjamin Davis Wilson, qui y établit Lake Vineyard. Wilson était aussi le propriétaire du ranch de Jurupa (Riverside) et devint le premier maire anglophone de Los Angeles.Il[Qui ?] fut aussi le grand-père du célèbre général de laSeconde Guerre mondialeGeorge Patton.
Les colons d'Indiana purent acheter à M. Wilson un domainevers Arroyo[Quoi ?] et y planter plusieurs vergers. Le, ils fondèrent l'Indiana Colony. La malle poste arriva à Los Angeles, destinée à Indiana Colony. Une étudiante qui fréquentait l'université de Los Angeles y retournait chaque jour avec le courrier. La colonie désirait son propre bureau de poste. Il fallait changer le nom d' « Indiana Colony » pour que le Général de Poste puisse l'accepter. Il y avait un choix de trois noms : Indianola, Granada, et Pasadena.
Un des fondateurs, Thomas Elliott, faisait un compte-rendu à un ami duMichigan qui était missionnaire des Amérindiens Chippewa à Minnesota. Thomas demandait la traduction de « couronne de la vallée », « clef de la vallée », « vallée de la vallée », et « colline de la vallée » Il reçut la première réponse : « Weo-quan pa-sa-de-na ». Mais chaque traduction avait la partie « pa-sa-de-na » « de la vallée ». Le commandement des fondateurs choisissait le nom « Pasadena ». Pasadena fut incorporée en.
Pasadena devint une région attractive pendant les années 1880, ce qui entraina une croissance immobilière. Il y établit une gare du chemin de fer Atchison Topeka etSanta Fe Railroad qui contribua à son essor. De grands hôtels se développèrent, le premier étant l'Hôtel Raymond au sud de Pasadena. Il fut construit sur la colline de Bacon Hill, renommée Raymond Hill quand le grand Hôtel Raymond ouvrit ses portes en 1886.
C'est à Pasadena que fut aménagée la premièrefreeway de l'agglomération angeline[3].
En 2010, la population latino-américaine est majoritairement composée deMexicano-Américains, qui représentent 24,9 % de la population totale de la ville, mais également de Salvadoro-Américains, qui représentent 2 % de la population[6].
Selon l'American Community Survey, en 2010, 55,33 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 27,25 % déclare parler l'espagnol, 4,75 % unelangue chinoise, 3,22 % l'arménien, 1,70 % letagalog, 1,31 % lecoréen, 0,69 % lejaponais, 0,65 % lefrançais et 5,09 % une autre langue[7].
LeJet Propulsion Laboratory, administré par Caltech pour le compte de laNASA, comporte de nombreuses installations dans la ville de Pasadena, bien que son site principal se situe dans la ville deLa Cañada Flintridge au nord-ouest de Pasadena. L'Université du Peuple est également situé dans la ville, sur Lake Avenue.
Institué en1890, ce défilé est l'un des plus populaires aux États-Unis. Près d'un million de spectateurs se pressent au début du mois de janvier dans les rues de la ville (spécialement Colorado Blvd et South Orange Grove Blvd) pour assister au défilé des chars décorés de milliers de roses. Sa retransmission par les plus grandes chaînes de télévision américaines (ABC en particulier) lui confère un retentissement important.
La parade des roses est suivie par un match defootball américain mettant aux prises les vainqueurs desconférences Pac-12 et Big Ten. Ces matchs (bowl games) intervenant après la fin de la saison universitaire suscitent un engouement particulièrement important aux États-Unis. Institué en1902, leRose Bowl Game est le plus ancien desbowl games et par là même souvent considéré comme le plus important.
Le romanThe Abominable Snowman of Pasadena (L'abominable homme des neiges de Pasadena) de la collectionGoosebumps écrite parR. L. Stine se déroule en partie dans cette ville. Le roman n'est jamais paru en France mais une adaptation en bande dessinée est disponible dans la collectionChair de Poule Graphic.
La plupart des scènes de la sérieThe Big Bang Theory se déroulent à Pasadena (la fenêtre de l'appartement donne sur l'hôtel de ville).
Une partie de l'action de la sérieBrothers & Sisters s'y déroule également.
C'est à Pasadena que le filmMatilda a été tourné en 1996.
DansKill Bill, le personnage deBeatrix Kiddo tue Vernita Green dans sa maison de Pasadena.
DansK 2000 (Knight Rider), le manoir, QG de la FLAG, se trouve à Pasadena.
Dans2012, le séisme de magnitude 13,5 a son épicentre à Pasadena
Dans la sérieSix Feet Under, la famille Fisher habite Pasadena.
Depeche Mode, un des plus grands groupes depop des années 1980 et 1990 a donné le dernier concert de sa tournée « 101 », en 1988, au Rose Bowl devant plus de 80 000 personnes.