Tout en suivant des études de philologie et de politique à l'université Philipps deMarburg (1972-1978), elle commence à faire des vidéos. Elle entre à mi-temps au centre des médias deBerlin puis àHambourg. En 1983, elle part filmer àNew York. L'année suivante, elle monte une société de production àHambourg avecElfi Mikesch, "Hyäne I/II". En 1987, elle mène un travail théâtral avec le metteur en scèneWerner Schroeter. Depuis 1990, des universités auxÉtats-Unis l'invitent pour diffuser son enseignement. Elle y retrouve l'actrice pornographique-sexologueAnnie Sprinkle, avec qui elle collabore. Elle intervient aussi dans des séminaires plus confidentiels sur leBDSM avecSam Bourcier.
2005 :Made in Taiwan, documentaire télévisé pour ZDF/3-sat.
2009 :Ghosted/Dazwischen/Ai-Mei, coproduction avec PTS-TV, Taiwan et ZDF/3-sat coécrit avecAstrid Ströher, Première à la Berlinale section Panorama le[2]
2007 Monika Treut a été membre du jury du film indépendant à laBerlinale (Festival International du Film de Berlin) 2007 et à ce titre a remis leFemina Film Preis qui est une récompense offerte par laGuilde des réalisatrices allemandes dont elle est membre.
2007 : Une rétrospective des 25 ans de l'œuvre de Monika Treut aura lieu àHambourg en. Cette rétrospective a été financée par leFilm Förderung Hamburg. Elle s'intitule "Monika Treut, 25 Jahre transgressive Filmarbeit, 1982 - 2007".
Monika Treut multiplie depuis de nombreuses années ses interventions pédagogiques en tant que professeur (études germaniques et cinématographiques), en tant que professionnelle du cinéma (partage d'expériences sur les volets production, écriture et réalisation) ainsi qu'en qualité d'artiste (art contemporain, images en mouvement, vidéaste) :
, conférence, York University, Toronto
, Brown University, plusieurs interventions, RI
, UC Santa Barbara, plusieurs interventions, CA
, University of Buffalo, intervention à une conférence, NY
Fev.1995-, scénariste invité Hollins College, VA
, conférence au sein du département "German Studies", Davidson College, NC
, intervention au Chapel Hill University, NC
, conférencière invitée, Cornell University, Ithaca, NY
, conférencière invitée, DAAD grant, Vassar College, Poughkeepsie, NY
Supporter à vie de „PROJETO UERE“, une organisation humanitaire visant à aider les enfants des rues à Rio de Janeiro, Brésil, fondée parYvonne Bezerra de Mello.
Allemande
:
