Iaroslav Lebedynsky, né àParis en 1960, est unhistorien français, d'origineukrainienne, spécialiste des anciennes cultures guerrières de lasteppe et duCaucase auxquelles il a consacré de nombreux ouvrages.
La partie ukrainienne de sa famille était originaire d'Ukraine centrale et totalement russifiée. Ceci lui permit, très jeune, d'apprendre lerusse et de bien connaître laculture russe. Il découvrit plus tard son héritage culturelukrainien. C'est en s'intéressant à l'Ukraine que Iaroslav Lebedynsky se passionna pour lesanciennes cultures et lespeuples nomades dessteppespontique eteurasienne. Cet engouement l'amena à l'étude scientifique de l'histoire de l'Ukraine et il découvrit ainsi la prolifération de lapseudohistoire et duprotochronisme dans les sources secondaires ukrainiennes, ce qui, selon lui,« traduit un complexe d’infériorité des Ukrainiens qui, ignorant leur propre histoire ou ne voulant pas s'en contenter, échafaudent des mythes compensatoires » (mais c'est aussi le cas dans beaucoup d'autres pays dont la Russie[1]).
Iaroslav Lebedynsky a également apporté différentes contributions, des traductions (Temoignages anciens sur les Tcherkesses, L'Harmattan, Paris, 2009. Avec Lora Arys-DjanaïévaContes populaires Ossètes, L'Harmattan, Paris, 2010), des présentations et notes d'accompagnement à la suite de la réédition d'anciens ouvrages (publication originale de 1869,Alexandre II,La collection d'armes de l'empereur de Russie, Édition du Portail, Paris, 1993. Publication originale de 1651,Guillaume le Vasseur de Beauplan,Description d'Ukranie, L'Harmattan, Paris, 2002).
Il participe également à un documentaire télévisé en 2023 Amazones, femmes guerrières de l'Antiquité.
↑Juliette Cadiot (spécialiste) Julie Gacon (journaliste), « La singulière version de l'histoire de l'Ukraine selon Vladimir Poutine » dans l'émissionLes enjeux internationaux de France Culture du 23 février 2022[1].