Pour les articles homonymes, voirBellon .
Hervé Bellon est unacteur etdirecteur artistique français .
Très actif dans ledoublage , il double notamment de manière régulière les acteursSam Shepard ,Sam Neill ,Rutger Hauer ,Bruce Boxleitner ,David Strathairn ,James Woods ,Michael York etSteve Guttenberg ainsi qu'Eric Braeden (Les Feux de l'amour )Bryan Brown ,Stellan Skarsgård etŽeljko Ivanek .
Il supervise également le doublage de nombreux films, dont certains issus de l'univers cinématographique Marvel .
Au cinéma, il incarné le rôle de Valère dansL'Avare , aux côtés de Louis de Funès. À la télévision, il a joué le cardinal de Rohan dans la sérieLe Gerfaut .
Il est marié à la comédienneChristiane Jean .
1966 -1967 :Richard III deWilliam Shakespeare , mise en scèneRoger Planchon ,Festival d'Avignon puis théâtre de la Cité de Villeurbanne1970 :L'Infâme deRoger Planchon , mise en scène de l'auteur,théâtre Montparnasse , tournée1971 :Électre deJean Giraudoux , mise en scèneAndréas Voutsinas , Festival deBellac 1972 :Tu étais si gentil quand tu étais petit deJean Anouilh , mise scène Jean Anouilh &Roland Piétri ,théâtre Antoine 1972 :Les Gracques deJean Giraudoux , mise en scèneEdmond Tamiz , Festival deBellac 1973 -1974 :Phèdre deRacine , mise en scèneAntoine Bourseiller ,théâtre du Gymnase 1975 :La Folle de Chaillot deJean Giraudoux , mise en scèneGérard Vergez ,théâtre de l'Athénée 1976 :Chers Zoiseaux deJean Anouilh , mise en scèneJean Anouilh etRoland Piétri ,Comédie des Champs-Élysées 1979 :Ondine deJean Giraudoux , mise en scèneJean-Pierre Laruy , Festival deBellac 1981 :Les Justes d'Albert Camus , mise en scèneJean-Paul Lucet ,théâtre des Célestins 1983 :Andromaque deRacine , mise en scèneMarcelle Tassencourt , Festival de Versailles1991 :Jeanne et les juges deThierry Maulnier , mise en scèneMarcelle Tassencourt ,théâtre Édouard VII 1993 :Le Cardinal d'Espagne d'Henry de Montherlant , mise en scèneRaymond Gérôme ,théâtre de la Madeleine 1995 :La Femme de cristal de Phil Young, mise en scèneChristian Dura ,Théâtre du Bourg-Neuf (Avignon OFF )[ 1] Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films dontHervé Bellon a assuré le redoublage.Peter Coyote dans :Eric Braeden dans :Rutger Hauer dans :Joey Slotnick dans :Sam Neill dans :H. Richard Greene (en) dans :Bryan Brown dans :James Woods dans :Douglas Barr dans :Michael York dans :Tomas Arana dans :Daniel Gerroll (en) dans :Alias :M. Tauber ( Hans Tester )Alphas : Lee Rosen (David Strathairn )Angel : Russell Winters (Vyto Ruginis ), Oliver Simon (Michael Mantell )Les Anges de la nuit : Larry Ketterly (Chris Ellis )Les Anges du bonheur : Will Harris (Tom Irwin )Batman :Bruce Wayne/Batman (Adam West )(2e voix) [ 8] Bloodline : Robert Rayburn (Sam Shepard )Breaking Bad : l'agent immobilier (Louis Herthum )Brothers and Sisters : Clay Adamson (Jim Jansen )Buffy contre les vampires : Le Maître (Mark Metcalf )Buffy contre les vampires : Ted Buchanan (John Ritter )Le Caméléon : l'inspecteur Guerra (Tony Plana ),M. Borodin ( Vladimir Skomarovsky ), Mitch Meyers (Tony Carreiro ), Elijah (Charles Lucia )Castle : Dave Ellers (Todd Warring )Chernobyl : Boris Shcherbina (Stellan Skarsgard )(mini-série) The Client List : Garrett Landry (Brian Kerwin )Close to Home : Joseph Wright (D. W. Moffett )The Closer : L.A. enquêtes prioritaires : M. Evans (David Purdham )Dark Angel : Robert Berrisford (Michael Kopsa )Darryl : Dave Rogers (Eric Alan Kramer )Dernier Recours : Richard Rocca (Tim Guinee )Les Dessous d'Hollywood : Buddy Hudson (Andrew Stevens )Destins croisés : Médecin (Peter Snider )Entourage : John Ellis (Alan Dale )Esprits criminels : Max Ryan (Geoffrey Pierson )Les Experts : Miami : Gary Hall (Stephen Caffrey ), Leonard McBride (Larry Poindexter )Flash : Nicholas Pike (Michael Nader )(2e voix) [ 9] Ghost Whisperer : Jack Applewhite (Brett Cullen ), l'homme au chapeau (John Walcutt )JAG : Harrison Kersham (Jameson Parker )Jeux de pouvoir : Cameron Foster (Bill Nighy )(mini-série) Huff : Everett Wayne (Harry Groener )Human Target : La Cible : Frank Murphy (Gardiner Millar )Kevin Hill : Billy Rogers (Paul Essiembre )Lie to Me : Tom Roland (James Downing )Marco Polo :Marco Polo (Kenneth Marshall )Mindhunter : Shepard (Cotter Smith (en) )Méthode Zoé : Kasdan (Christopher Bendy )Nash Bridges : David Katz (Christopher Rich )New York, section criminelle : Donny DePalma (Charles Rocket )New York Police Blues : Cort Halliday (Michael Holden )Nord et Sud : George Hazard (James Read )(mini-série) Preacher : le Cowboy du Missouri / John Wayne (Danny Vinson )Preuve à l'appui : Docteur Thaxton (John de Lancie )Private Practice : William White (James Morrison )Profiler : William Hollister (Dana Gladstone )Le Rebelle : Bobby Sixkiller (Branscombe Richmond )Scarlett : Ashley Wilkes (Stephen Collins )Smallville : Morgan Edge (Patrick Bergin )Show Me a Hero : le juge Leonard B. Sand (Bob Balaban )Sliders : Les Mondes parallèles : Angus Rickman (Roger Daltrey puisNeil Dickson )The Pacific :Dr Grant ( Matt Craven )The Practice : Bobby Donnell et Associés : Keith Pratt (William Atherton )The Shield : Gordie Liman (Mark Rolston )What About Brian :Dr Vincent Oscar ( Terry Rhoads )Whitechapel : Commandant Anderson (Alex Jennings )X-Files : Aux frontières du réel : Felder (Richard Sali ),Dr Adam Pierce ( Tuck Milligan ), Vernon Ephesian (Michael Massee )2016 :Agent Carter : Vernon Master (Kurtwood Smith )(saison 2) 2017 :Bad Blood : l'inspecteur Gilles Aucoin (Frank Schorpion )(6 épisodes) 2018 :Les Voyageurs du temps : Stevenson (David Cubitt )2020 :AJ and the Queen : Bob (Marc Singer )2020 :Vikings : Othere (Ray Stevenson ) 2022 :Kleo : Erich Mielke (Gunnar Helm )(saison 1, épisode 4) 2022 :Mike : Cus D'Amato (Harvey Keitel )(mini-série) 2022 :Inside Man : Gordon (Alan Williams )(mini-série) 2023 :La Diplomate : le président Rayburn (Michael McKean )2023 :Bupkis (en) : Jon Stewart (Jon Stewart )(saison 1, épisode 3) 2023 :Chargés à bloc : le colonel Alan Kopec (Jack Forcinito )(saison 1, épisodes 2 et 6) 2023 :Full Circle : Edward Chung (Henry Yuk )(saison 1, épisodes 1 et 4) 2024 :Avatar, le dernier maître de l'air : Sozin (Hiro Kanagawa )2024 :L'Amour trompé : Mario (Geppy Gleijeses (it) )(mini-série) 2025 :High Potential : Phil Elko (Steve Guttenberg )(saison 1, épisode 9) ↑ « Scènes « off » », surL'Humanité (consulté le6 avril 2015 ) .↑a b c etd La voix des héros : Hervé Bellon ,TV Grandes chaînes n°3, 3 mai 2004↑ [1] ↑ [2] ↑ « Fiche de doublage v.f. - Le roi Scorpion », survoxofilm.free.fr (consulté le15 novembre 2023 ) ↑ Redoublage effectué en 2022. ↑ Le personnage a ensuite été doublé par Bruno Carna. ↑ Le personnage était initialement doublé parMarc Cassot . ↑ Le personnage a d'abord été doublé parEmmanuel Jacomy . ↑ [3] ↑ « World War Z », surallodoublage.com .↑ « Dans l'ombre de Mary », surallodoublage.com .↑ « Captain America », surallodoublage.com .↑ « Les Gardiens de la Galaxie », surallodoublage.com .↑ « Hercule », surallodoublage.com .↑ [4] ↑ « Avengers », surallodoublage.com .↑ « Ant-Man », surallodoublage.com .↑ « Mission impossible », surallodoublage.com .↑ « Fiche de doublage -Darryl », surDoublage Séries Database .