Le terme françaisBreton est la forme française du latinBrito, qui désigne à l'origine les peuples de langue bretonne de l'île de Bretagne (auparavant appelésBritanni, décrits dans leDe Bello Gallico deJules César).
lalangue bretonne, oubrezhoneg en breton, qui est une langue celtique parlée en Bretagne, qu'il s'agisse de l'ancienne Bretagne, devenue Grande-Bretagne au Moyen Âge, ou de la Bretagne actuelle.
lesBretons insulaires, anciens habitants de l'île de Bretagne de la période celtique préromaine jusqu'à l'invasion saxonne.
unanglicisme abusif et anachronique voudrait désigner ces Bretons sous le nom deBritons, terme anglais issu lui-même du latin Brito, déjà cité, et qui signifie pareillement.
les Bretons de l'île de Bretagne (Arthur, king of the Britons), avant l'invasion saxonne, excluant donc les Pictes ou Calédoniens du nord de l'île, et bien sûr les Saxons.
de nos jours les habitants de la Grande-Bretagne (aBriton, theBritish people), qui se compose de l'Angleterre, du Pays de Galles et de l'Écosse. L'île de Grande-Bretagne fut la patrie des Bretons pendant plus de 1000 ans.
d'abord habitants des royaumes bretons, créés à la suite de l'immigration de Bretons insulaires au début du Moyen Âge et qui furent réunis sous Nominoë dans le royaume de Bretagne, qui fut par la suite nommé duché jusqu'au Traité d'Union, puis province jusqu'à l'abolition des privilèges lors de la nuit du ;
puis les habitants des cinq départements bretons issus de la province Bretagne.
Jean Baptiste Joseph Breton (1777-1852), ditde La Martinière, grand acteur de la sténographie judiciaire en France et cofondateur de laGazette des Tribunaux ;
ouLebreton 