Boris Rehlinger , né le10 juin 1968 àReims (Marne ), est unacteur français .
De son vrai nom Boris Trouillard[réf. nécessaire] , il suit des études de droit puis prend des cours de théâtre pendant deux ans chezPérimony avant d'intégrer l'école duStudio d'Asnières et jouer avec sa troupe pendant deux ans.
Spécialisé dans ledoublage , il est la voix française régulière deColin Farrell ,Jason Statham ,Gerard Butler ,Ben Affleck ,Paul Adelstein ,Joaquin Phoenix [ 1] etBenicio del Toro , ainsi qu'une des voix récurrentes deScott Adkins ,Matthew Lillard ,Mark Valley ,Jason Clarke etLuke Evans .
Il est également la voix duChat potté ainsi que du commandant Shepard dans la franchiseMass Effect [ 2] ,Chris Redfield , depuis 2012, dans la sagaResident Evil et Nomad dansTom Clancy's Ghost Recon . Depuis 2014, il remplaceÉrik Colin comme voix française dePatrick Étoile de mer dansBob l'éponge .
Il est marié à la comédienneGéraldine Asselin . Leur fils,Kylian Trouillard (né en 2004), est aussi comédien de doublage.
2010 :Infection de Vincent Dobbel, Jérôme Ponzevera et Mathieu Maurel 2011 :Je vous prie de sortir deValérie Théodore : Rémy 2013 :La Belle et la Bête de Jordan Inconstant : Chien Espagnol 2023 :Perturbations deJérôme Genevray 1998 :Sous le soleil , épisodesLe point de non retour etLe tournant dePhilippe Roussel : Pascal, le prof de psychologie1998 :Une femme d'honneur , épisodeDouble détente deMarion Sarraut : Caffier 1999 :Anne Le Guen , épisodeUn poids lourd sur la conscience d'Alain Wermus : le skinhead2001 :Julie Lescaut , épisodeLe secret de Julie d'Alain Wermus : Paulo Ridlowski2001 :Rastignac ou les Ambitieux d'Alain Tasma : le fils Martin(mini-série) 2005 :Engrenages , épisode 1.6 dePascal Chaumeil : l'agent de laboratoire d'analyses médicales2006 :L'État de Grace , épisodeApprivoiser de Pascal Chaumeil : Frédéric Castelneau(mini-série) 2007 :Paris, enquêtes criminelles , épisodeAddiction deBertrand Van Effenterre : Bertrand Lasalle2008 :Scalp deXavier Durringer : Klein(8 épisodes) 2009 :Femmes de loi , épisodeSoirées privées deKlaus Biedermann : Jacques2011 :Braquo , épisodesLes damnés etTous pour un dePhilippe Haïm : Balmer2012 :Tango , épisodeLe Coup du lapin deNicolas Herdt :Dr Lorent 2013 :Deux flics sur les docks , épisodesCoups sur coups d'Edwin Baily : Yan2022 -2025 :Confessions d'Histoire , épisodeAlexandre le Grand d'Ugo Bimar :Kleitos le Noir Note : Les dates inscrites enitalique correspondent aux sorties initiales des films dont Boris Rehlinger a assuré le redoublage ou le doublage tardif.
1972 [ n 3] :Panda Petit Panda : l'instituteur1984 [ n 4] :Nausicäa de la vallée du vent : Kurotawa2001 :Monstres et Cie : Georges2002 :La Princesse au petit pois : roi Heath2002 :L'Âge de glace : Macrauchenia et Dab, le chef des dodos 2002 :Huit nuits folles d'Adam Sandler :M. Chang, l'arbitre de Foot Locker 2003 :Frère des ours : Sitka2003 :Sinbad : La Légende des sept mers : voix additionnelles 2003 :Le Livre de la Jungle 2 : voix additionnelles 2004 :Shrek 2 : leChat potté 2004 :La Star de Fort Fort Lointain : le Chat potté(court-métrage) 2004 :Les Indestructibles : un policier / la voix de l'ordinateur 2005 :Madagascar : King Julian2005 :Barbie Fairytopia : voix additionnelles 2005 :Vaillant, pigeon de combat ! : Tango et Charlie 2005 :Chicken Little : Cigogne de baseball 2006 :Les Rebelles de la forêt : Shaw2006 :Renaissance : Montoya 2006 :Lucas, fourmi malgré lui : la mouche 2006 :Happy Feet : Kev 2006 :Les Contes de Terremer : le Lièvre 2007 :Shrek le troisième : le Chat potté2007 :Bienvenue chez les Robinson : l'homme au chapeau melon 2007 :Appleseed Ex Machina : le commandant Lance 2007 :Le Vilain Petit Canard et moi : voix additionnelles 2008 :Ponyo sur la falaise : Fujimoto le sorcier des Mers2008 :Volt, star malgré lui : le réalisateur de la série 2008 :Chasseurs de dragons : Chauve-Souris 3 2008 :Les Rebelles de la forêt 2 : Roberto 2010 :Shrek 4 : Il était une fin : le Chat potté2010 :Le Noël Shrektaculaire de l'Âne : le Chat potté(court-métrage) 2010 :Halo Legends : Phantôme 2010 :Planète Hulk : Laven Skee 2010 :Les Rebelles de la forêt 3 : Roberto 2011 :Rio : Marcel2011 :Le Chat Potté : le Chat potté[ 7] 2011 :Cars 2 : Grem, John Curby Gremlin 2012 :Sammy 2 : le poisson paranoïaque2012 :Les Cinq Légendes : Pitch, le croque-mitaine 2012 :Le Chat potté : Les Trois Diablos : le Chat potté(court-métrage) 2013 :Epic : La Bataille du royaume secret : Ronin2013 :Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill : le concessionnaire 2013 :Sur la terre des dinosaures : Roch 2013 :Madagascar à la folie : King Julian(court-métrage) 2015 :Bob l'éponge, Le film : Un héros sort de l'eau : Patrick2015 :Vice-versa : l'agent de police du cerveau 2015 :Le Voyage d'Arlo : Earl 2015 :Tout en haut du monde : Galway(création de voix) 2015 :La Ligue des justiciers : Le Trône de l'Atlantide :Orm 2016 :Zootopie :M. Manchas 2016 :Angry Birds, le film : voix additionnelles 2017 :Le Grand Méchant Renard et autres contes : le loup / le bouledogue(création de voix) 2017 :Cars 3 : Ramone 2017 :La Passion van Gogh : le gendarme Rigaumon 2017 :L'Épopée du Chat Potté, prisonnier d'un conte : le Chat potté 2018 :La Mort de Superman :J'onn J'onzz / Martian Manhunter 2018 :L'Envol de Ploé (en) : Giron 2019 :Le Règne des Supermen : J'onn J'onnz / Martian Manhunter2019 :La Fameuse Invasion des ours en Sicile : le professeur De Ambrosis / Babbon(création de voix) 2019 :Arctic Justice: Thunder Squad : Lemmy[ n 5] 2019 :Ni no kuni : Barton 2019 :Playmobil, le film : voix additionnelles 2019 [ n 6] :Pauvre Toutou ! : Thurman Sanchez2020 :Superman : L'Homme de demain : J'onn J'onnz / Martian Manhunter2020 :Bob l'éponge, le film : Éponge en eaux troubles : Patrick 2020 :La Grande Aventure d'un chien en or : Frevler 2021 :Les Bouchetrous : le capitaine du bateau2021 :America, le film : le transporteur et Clyde 2021 :D'Artagnan et les trois Mousquetaires : Richelieu 2021 :Même les souris vont au paradis : Miro, le caméléon, le blaireau et le hibou 2021 :Ainbo, princesse d'Amazonie : Atok 2022 :L'Enfant du mois de Kamiari : Dragon Divin2022 :Samouraï Academy : Ichiro[ n 7] 2022 :Tom et Jerry au Far West : Duke 2022 :Le Chat potté 2 : La Dernière Quête : le Chat potté 2023 :Super Mario Bros. le film :Spike 2023 :Justice League: Warworld (en) : J'onn J'onnz / Martian Manhunter 2023 :Migration : le chef[ n 8] 2024 :Justice League: Crisis on Infinite Earths – Part One (en) : J'onn J'onnz / Martian Manhunter2024 :S.O.S. Bikini Bottom : Une mission pour Sandy Écureuil (en) : Patrick 2024 :Angelo dans la forêt mystérieuse : Franky, le crapaud 2025 :Plankton, le film (en) : PatrickPhilip Boyd dans(9 téléfilms) :Le crime que je n'ai pas commis (2019) : AndrewUne ex malveillante (2019) : DanDouze chiots pour Noël (2019) : TravisMeurtre avec (pré) méditation (2019) : IanLa mort au premier virage (2021) : Andrew JamesLe cercle du vice (2022) : DanLes disparues du Grand Canyon (2023) : NateMaman le jour, strip-teaseuse la nuit (2024) : JakeLa double vie d'une mère (2024) : Robert ForsterJeff Teravainen dans(4 téléfilms) :Une amitié malsaine (2017) : Daniel MilesLe vrai visage de ma fille (2019) : Greg TrousseauDans les bras d'un psychopathe (2022) : JakeÀ la recherche de l'assassin de mon père (2023) : ScottLuke Macfarlane dans :Noël au château (2020) : Jackson LewisTous en scène à Noël (2021) : Sean GrantCoup de foudre en Bretagne (2022) : Ben McCaneCoup de foudre au village de Noël (2022) : Ryan ScottMatt Hamilton dans :Les sœurs McBride (2022) : JasonPetite ville, grands mensonges (2022) : MarkNoyée dans ses mensonges : l'histoire vraie de Sherri Papini (2023) : Keith PapiniLes secrets mortels de mes voisines (2024) : JackDon't Scream, It's Me ! (2024) : Jay2001 :Frères d'armes : le lieutenant Norman Dike (Peter O'Meara (en) )(mini-série) 2001-2002 :Les Années campus : Eric (Jason Segel ) 2002 :Sur écoute : Wendell « Orlando » Blocker (Clayton LeBouef )(saison 1) 2002-2004 :The Shield : l'inspecteur Terry Crowley (Reed Diamond )(3 épisodes) et Neil O'Brien (James Budig )(saison 3) 2004 :Deadwood : Andy Cramed (Zach Grenier )(1re voix, saison 1) 2005 :Into the West : Jedediah Smith (Josh Brolin )(mini-série) 2005 :Matrioshki : Le Trafic de la honte : Clem De Donder (Stany Crets (nl) ) 2005 :Blind Justice : l'inspecteur Jim Dunbar (Ron Eldard ) 2005 :Lost : Les Disparus : Jason (Victor Browne )(saison 1, épisode 12) 2005-2007 :Police maritime : Angelo Sammarco (Lorenzo Crespi (it) ) 2005 / 2009 :Dr House : Sam McGinley (Ryan Hurst )(saison 2, épisode 8) et Hank (Troy Garity )(saison 6, épisode 8) 2006 :Dexter : Carlos Guerrero (Rudolf Martin )(saison 1) 2006-2007 :Lucky Louie : Jerry (Rick Shapiro (en) ) 2006-2009 :Heroes :Isaac Mendez (Santiago Cabrera )(17 épisodes) 2007 :Fallen :Azazel (Hal Ozsan )(mini-série) 2007 :Dr House : Harvey Park (John Cho )(saison 1, épisode 20) 2007-2008 :K-Ville : Trevor Cobb (Cole Hauser ) 2008 :House of Saddam : Oais (Simon Abkarian )(mini-série) 2008-2010 :Romanzo criminale : Sergio Buffoni (Lorenzo Renzi )(22 épisodes) 2009 :Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor : le dernier T-888 (Jeffrey Pierce )(saison 2, épisodes 21 et 22) 2009 :Breaking Bad : l'agent Vanco (J. D. Garfield )(saison 2, épisode 7) 2009-2010 :Underbelly : Dennis Kelly (Paul Tassone )(24 épisodes) 2009-2010 :Les Frères Scott : Grubbs (Mike Grubbs )(saison 7) 2009-2010 :Les Mystères d'Eastwick : Matt Brody (Jason George )(6 épisodes) 2010 :L'Enfer du Pacifique : le sergent Stone (Toby Leonard Moore )(mini-série) 2010 :Caprica : Barnabas Greeley (James Marsters ) 2010 :Whitechapel : l'inspecteur Torbin Cazenove (Peter Serafinowicz )(saison 2, épisodes 1 à 3) 2010-2015 :Louie : Bobby (Robert Kelly (en) )(8 épisodes) 2011 -2012 :XIII, la série : XIII (Stuart Townsend )(26 épisodes) 2011-2012 :Les Spécialistes : Investigation scientifique : Mario « le Loup » Pugliese (Marco Basile (it) ) 2011-2015 :Parenthood : Seth Holt (John Corbett )(10 épisodes) 2013 :Vampire Diaries : Silas (Scott Parks )(saison 4) 2013 :Miss Fisher enquête : un mafieux[Qui ?] 2013 :Sons of Anarchy : Amir Ghanezi (Anthony Azizi )(saison 6, épisodes 1 et 3) 2013-2014 :The Fall : James Olson (Ben Peel (en) ) 2013-2015 :Da Vinci's Demons : Vlad l'Empaleur (Paul Rhys ) 2013-2017 :Les Feux de l'amour :Dylan McAvoy (Steve Burton )(471 épisodes) 2013-2019 :NCIS : Enquêtes spéciales : Adam Eshel (Damon Dayoub )(5 épisodes) 2013-2022 :Peaky Blinders : l'inspecteur puis sergent Moss (Tony Pitts (en) )(15 épisodes) , le grand-duc Leon Petrovna (Jan Bijvoet )(saison 3) , Michael Levitt (Elliot Cowan )(saison 5, épisode 1) , Barney (Cosmo Jarvis )(saison 5) et Jack Nelson (James Frecheville )(saison 6) 2014 :Brooklyn Nine-Nine : Brandon Jacoby (Matthew Willig (en) )(saison 1, épisode 14) etM. Henders ( Brian Huskey (en) )(saison 1, épisode 18) 2014-2015 :Bankerot : Dion Johansson (Esben Dalgaard Andersen (da) ) 2014 / 2019 :Les 100 : Jake Griffin (Chris Browning (en) )(4 épisodes) 2015 :Unbreakable Kimmy Schmidt : le mariachi #1 (Alvaro Paulino Jr. )2015 :Legends : Doku Zakayev (Visar Vishka )(saison 2) 2015 :Miss Fisher enquête : Karol Valenski (Goran D. Kleut )(saison 3, épisode 6) et Stanley Burrows (Jeremy Lindsay Taylor (en) )(saison 3, épisode 7) 2015 :The Last Kingdom : Skorpa (Jonas Malmsjö (sv) )(saison 1, épisode 6) 2015-2016 :Bloodline : Rafi Quintana (Gino Vento ) 2015-2016 :Banshee : Kurt Bunker (Tom Pelphrey )(15 épisodes) 2015-2017 :Into the Badlands : Quinn (Marton Csokas ) 2015-2017 :X Company :Oberführer puisBrigadeführer Franz Faber (Torben Liebrecht (de) ) 2015-2018 :12 Monkeys : James Cole (Aaron Stanford ) 2015-2018 :Sense8 : Sven (Eyþór Gunnarsson (no) ) 2016 :Ray Donovan : Jack Raleigh (Jake Hoffman )2016 :Grimm : Lucien Petrovitch (Bailey Chase ) 2016 :Shooter : David Hall (Kamar de los Reyes (en) )(saison 1, épisode 5) 2016 :The Mindy Project : Drew Schakowsky (Jay R. Ferguson )(saison 4) 2016-2017 :The Middle : Jeremy (Will Green )(7 épisodes) 2016-2017 :Incorporated : Marcus (Saad Siddiqui ) 2017 :Killjoys : Lachlan (Mac Fyfe )(saison 3, épisode 4) 2017 :The Girlfriend Experience : Mark Novak (Michael Cram )(saison 2) 2017 :Training Day : Moreno (Noel Gugliemi ) 2017 :The Frankenstein Chronicles : l'inspecteur Treadaway (Paul Kennedy ) 2017 :Gunpowder : le capitaine William Turner (Fergus O'Donnell )(mini-série) 2017-2018 :Bad Blood : Sal Montagna (Joris Jarsky ) 2017-2018 :La Fabuleuse Madame Maisel : Charles Connelly (David Aaron Baker (en) )(3 épisodes) 2017-2019 :Suburra, la série : Franco Marchilli (Renato Marchetti )(8 épisodes) 2017-2021 :American Gods : Sweeney le Dingue (Pablo Schreiber )(16 épisodes) depuis 2017 :S.W.A.T. : l'officier Dominique Luca (Kenny Johnson )(128 épisodes -en cours ) 2018 :Altered Carbon : Jimmy DeSoto (Teach Grant )2018 :Hap and Leonard : Truman Brown (Pat Healy ) 2018 :Escape at Dannemora : Richard Matt (Benicio del Toro )(mini-série) 2018 :Le Protecteur d'Istanbul : Serdar Türker (Kubilay Karslıoğlu (tr) ) 2018 :Dirty John (en) : William Meeham (Shea Whigham ) 2018 :The Innocents :Dr Halvorson ( Guy Pearce )(8 épisodes) 2018-2020 :Narcos: Mexico : le commandantGuillermo González Calderoni (Julio Cesar Cedillo )(11 épisodes) 2018-2021 :Mr Inbetween : Ray Shoesmith (Scott Ryan )(26 épisodes) 2018-2023 :Barry : Cristobal Sifuentes (Michael Irby )(18 épisodes) 2018-2023 :Magnum : Kenny « Shammy » Shamberg (Christopher Thornton (en) )(27 épisodes) 2019 :Obsession : Brian (Ravin J. Ganatra )2019 :Lucifer : l'U.S. Marshal Luke Reynolds (Sasha Roiz )(saison 4, épisode 1) 2019 :The Good Fight : Roland Blum (Michael Sheen )(saison 3) 2019 :Insatiable : Gordy Greer (Dana Ashbrook )(saison 2, épisodes 3 et 4) 2019 :Apache: La Vie de Carlos Tévez (es) : Hugo (Roberto Vallejos (es) ) 2019 :Home for Christmas : Kjartan[Qui ?] 2019 :Gotham : « Tank » (David Kallaway )(saison 5, épisode 2) 2019 :Swamp Thing :Swamp Thing (Derek Mears ) 2019 :I Am the Night : Jay Singletary (Chris Pine ) 2019 :Krypton :Lobo (Emmett J. Scanlan (en) ) 2019-2020 :Murder : Robert Hsieh (Cas Anvar )(saison 6) 2019-2020 :Riverdale : Hiram Lodge (Mark Consuelos )(voix de remplacement : saison 3, épisode 21 et saison 4, épisodes 14 et 15) 2019-2020 :Esprits criminels : Everett Lynch (Michael Mosley )(6 épisodes) 2019-2021 :Evil : Orson LeRoux (Darren Pettie )(5 épisodes) 2019-2024 :What We Do in the Shadows : le baron Afanas (Doug Jones )(15 épisodes) 2020 :L'Écuyer du roi : « le chevalier noir à l'écusson blanc » (Ben Chaplin )2020 :Legends of Tomorrow :Genghis Khan (Terry Chen )(saison 5, épisode 6) 2020 :Teenage Bounty Hunters : Levi (James McMenamin )(saison 1, épisode 10) 2020 :Barbares : Berulf (Ronald Zehrfeld ) 2020 :Les Wedding Planners (en) : Pepe (John Cipolla ) 2020 :El Cid : le roiFernando Ier de León (José Luis García Pérez ) 2020 :À l'ombre des Magnolias : Brad Wellington (Adam Fristoe )(saison 1) 2020-2021 :Feel Good : Kevin (Tom Andrews )(saison 1) et l'humoriste (Tony Law (en) )(saison 2, épisode 1) 2020-2022 :La Unidad : Jaime (Jaime Nava de Olano (es) )(10 épisodes) 2020-2022 :Sombre Désir : Esteban Solares (Erik Hayser )(33 épisodes) 2021 :Lucifer : Kristoph (Andrey Ivchenko )(saison 5, épisode 11) 2021 :Sky Rojo : le réceptionniste de l'hôtel[Qui ?] (2 épisodes) 2021 :La Roue du temps : Thom Merrilin (Alexandre Willaume (da) )(saison 1, épisodes 3 et 4) 2021 :Katla : Darri en 2021 (Björn Thors ) 2021 :Swagger (en) : le coach Bobby (Marc Blucas )(saison 1) 2021-2022 :Big Sky : T-Lock (Arturo Del Puerto (en) )(9 épisodes) depuis 2021 :Annika (en) :Dr Jake Strathearn ( Paul McGann ) 2022 :Les Monstres de Cracovie : ? (?)2022 :Les Héritiers de la terre : Mateo (Manel Sans ) 2022 :Vers les étoiles : Cornelius (Piotr Adamczyk ) 2022 :Poupée russe : Chezare « Chez » Carrera (Sharlto Copley )(saison 2) 2022 :Black Bird : ? (?)(mini-série) 2022 :Les Enquêtes de Vera : Warren Dyden (Andrew Whipp (en) )(saison 11, épisode 6) 2022 :Respirer : Tomás Rivera (Juan Pablo Espinosa (es) )(mini-série) 2022 :Sous la braise : Hugo González Cortez / Noé Serrano Diccarey (Plutarco Haza )(24 épisodes) 2022 :Une affaire privée : Arturo (Pablo Molinero (es) ) 2022 :Andor : Kino Loy (Andy Serkis ) 2022 :The Offer :Marlon Brando (Justin Chambers )(mini-série) 2022 :The Thing About Pam : l'inspecteur Ryan McCarrick (Mac Brandt (en) )(mini-série) 2022 :Justice Served : Allan Harvey (Morné Visser ) 2022 :La nuit sera longue : Cherokee (Daniel Albaladejo (es) ) 2022 :The Patient : Paul (Lance Guest )(mini-série) 2022 :Trom : Les falaises, le vent et la mort : Hannis Martinsson (Ulrich Thomsen ) 2022 :Pachinko : Kim Hoonie (Lee Dae-ho )(saison 1, épisode 1) 2022 :New York, unité spéciale : Robert Paul Byers (Michael Laurence )(saison 23, épisode 10) 2022-2023 :Willow : Thraxus Boorman (Amer Chadha-Patel )(8 épisodes) 2022-2023 :George and Tammy :George Jones (Michael Shannon )(mini-série) depuis 2022 :Le Seigneur des anneaux : Les Anneaux de pouvoir : Adar (Joseph Mawle ) depuis 2022 :The Tourist : Kostas Panigris (Alex Dimitriades )(doublage France TV) 2023 :Secret Invasion : l'agent Prescott (Richard Dormer )(mini-série) 2023 :Twisted Metal (en) : le pasteur (Jason Mantzoukas )(saison 1, épisode 8) 2023 :Ma vie avec les Walter Boys : George Walter (Marc Blucas ) 2023 :Fellow Travelers : le sénateurJoseph McCarthy (Chris Bauer )(mini-série) 2023-2024 :Fargo : Ole Munch (Sam Spruell )(saison 5) depuis 2023 :The Last of Us :Joel Miller (Pedro Pascal ) 2024 :Echo : Zane (Andrew Howard )(mini-série) 2024 :Les Expatriées : David Starr (Jack Huston )(mini-série) 2024 :The Gentlemen : JP (Laurence O'Fuarain (en) ) 2024 :Ronja, fille de brigand (sv) : Mattis (Christopher Wagelin (sv) ) 2024 :Dead Boy Detectives : Seth von Hoverkraft (John Brotherton ) 2024 :Dans cette vie ou une autre (es) : José Luis (José Luis Torrijo (es) )(mini-série) 2024 :L'Affaire Asunta : l'avocat Rodrigo Serrano (Raúl Arévalo )(mini-série) 2024 :Dark Matter : Jason Dessen (Joel Edgerton ) 2024 :Mary and George : SirWalter Raleigh (Joseph Mawle )(mini-série) 2024 :Le Casse du ciel (sv) : Rami (Mahmut Suvakci (sv) )(mini-série) 2024 :Asaf : Cüneyt (Ahmet Rıfat Şungar (tr) ) 2024 :Skeleton Crew : Brutus (Fred Tatasciore )(voix) 2024 :Invisible (es) : Bacterio (Manuel Sánchez Ramos )(mini-série) 2025 :Meurtres à Åre (sv) : Harald Halvorsen (Henrik Norlén )2025 :Reacher : Costopoulos (Michael Rhoades )(saison 3, épisode 7) 2025 :The Studio : Peter « Pete » Berg (Peter Berg )(saison 1, épisode 1) 2000 :Spy Groove (en) : Julio Blanco2001 -2003 :La Légende de Tarzan : Tantor2001-2006 :La Ligue des justiciers :J'onn J'onzz / Martian Manhunter 2002 -2006 :Quoi d'neuf Scooby-Doo ? : personnages secondaires2003 -2004 :Static Choc : J'onn J'onzz / Martian Manhunter2003-2006 :Xiaolin Showdown : Chase Young 2005 -2007 :Juniper Lee : Michael Lee, Cletus et voix additionnelles2006 :La Légende des super-héros : Superman du41e siecle / Kell-El 2006-2008 :Sammy et Scooby en folie : Agent 2 2006-2016 :Grabouillon etLes Grandes Vacances de Grabouillon : Kivala 2007 :Skyland : Christophe(épisode 17) 2008 :Spectacular Spider-Man :L. Thompson Lincoln / Tombstone 2008-2015 :Les Pingouins de Madagascar : le roi Julian 2009 -2011 :Super Hero Squad :Ka-Zar etColossus 2010 :Star Wars: The Clone Wars : Quinlan Vos(saison 3, épisode 9) 2011 :Le Petit Prince : Bamako(épisodePlanète des Amicopes ) 2012 -2014 :La Légende de Korra : Lieutenant d'Amon, Tonraq(le père de Korra) , l'aboyeur, Gommu le vagabond(voix de remplacement) 2013 :Rekkit : voix additionnelles(saison 3) 2013-2014 :Les Chroniques de Xiaolin : Chase Young 2014 :L'Effet Papayon (web-série) : Manguedebol2014-2015 :Lassie : Biff 2014-2017 :Roi Julian ! L'Élu des lémurs : le roi Julian depuis 2014 :Bob l'éponge :Patrick Étoile de mer (2e voix, depuis la saison 9) 2015 -2018 :Les Aventures du Chat potté :le Chat potté 2015-2018 :Dragon Ball Super : Jiren 2016 :Pokémon Générations : Arthur2016 :Sailor Moon Crystal : Pharaoh 90(saison 3) 2016-2018 :Skylanders Academy : Bad Breath 2017 -2024 :Wakfu : Bump2019 :Abraca : Coqueluchedepuis2019 [ n 9] :Vinland Saga : Asgeir depuis 2019 :Anatole Latuile : voix additionnelles 2020 -2021 :Transformers : La trilogie de la Guerre pour Cybertron : Starscream etRatchet 2021 :Yasuke : Oda Nobunaga2021 :Resident Evil: Infinite Darkness : Jason 2021 :Star Wars: The Bad Batch : Gobi Glie(saison 1, épisodes 11 et 12) 2021 :Monstres et Cie : Au travail : Georges et Bernard Tuskmon 2021 :Looney Tunes Cartoons : le fantôme(saison 1, épisode 19) 2021 :What If...? :Taneleer Tivan / The Collector [ n 10] (saison 1, épisode 2) 2021 :Star Wars: Visions : le ronin(saison 1, épisode 1) , Roden(saison 1, épisode 5) 2021 :Tom et Jerry à New York :M. Piper(épisode 3) 2021-2024 :Arcane : Vander 2021 :Tara Duncan : la porte vivante et voix additionnelles 2021 :Fairfax (en) : voix additionnelles 2021 :Tom et Jerry à New York : voix diverses 2021-2022 :JoJo's Bizarre Adventure : Stone Ocean : Enrico Pucci depuis 2021 :Kamp Koral : Bob la petite éponge : Patrick Étoile de mer depuis 2021 :Patrick Super Star : Patrick Étoile de mer 2022 :Le Cuphead Show ! : Ribby et Sal Spudder2022 :Trivia Quest : Rocky 2022 :Cyberpunk: Edgerunners : Jimmy Kurosaki 2022 :Little Demon (en) : Satan 2022 :Héros à Moitié : voix additionnelles depuis 2022 :Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba : Yoriichi Tsugikuni depuis 2022 :Chainsaw Man : Kishibe 2023 :Make My Day (en) : Walter Hyams2023 :Karaté Mouton : Wolf(onomatopées) 2023 :Le Prince des dragons : Finnegrin 2023 :Kitti Katz : Teddy 2023 :Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix : Tigre et Blake 2023 :Pluto : Brando 2023 :Blue Eye Samurai : Abijah Fowler[ n 11] depuis 2023 :Oshi no ko : Taishi Gotanda 2024 :Gloutons et Dragons : Freinag2024 :Futurama : Doblando 2024 :Twilight of the Gods : Thor[ n 12] 2024 :Dandadan : Serpoian A(versionNetflix )