Les vestiges de l'ancienne abbaye se dressent en lisière de forêts, au fond d'un vallon traversé par le ruisseau du Val-Clair, à2 kilomètres au nord deBarbery, au hameau de l'Abbaye, dans le département français duCalvados. Initialement l'ancienne grange de Savigny, devenue abbaye en 1176, se situait un peu plus au sud autour de la ferme de la Vieille Abbaye, avant d'être transférée en 1181 sur le site actuel[5],[note 1].
Robert Marmion, seigneur de la baronnie deFontenay-le-Marmion, donne le tout ce qu’il possède à l’abbaye de Savigny, pour la création de l’abbaye de Barbery, qui devient sa dix-huitième abbaye-fille. Restée inachevée, son fils Robert finit la donation vers 1176. Robert Marmion, premier fondateur, tué en 1143 dans l’abbaye de Coventer, fut inhumé en partie en Angleterre et en partie dans lasalle capitulaire de Barbery. En 1191, le comte de Meulan,Robert II, alors qu'il se trouve àRouen souscrit un document en faveur de l'abbaye[7].
Le, à la suite d'un tremblement de terre dont l'épicentre se trouve àCaen, les tours de l'abbaye s'effondrent[9].
De l'abbaye, il ne reste de nos jours qu'une partie d'un mur latéral de l’église abbatiale et quelques bâtiments dispersés. Situé dans la basse-cour, un bâtiment duXIVe siècle, de forme rectangulaire épaulé decontreforts, qui s'éclairait à l'étage par desbaies enplein cintre. Au rez-de-chaussée, deux grandes salles voûtées prenaient le jour par d'étroites baies entiers-point. Lesvoûtes et les colonnes du rez-de-chaussée ont été détruites par un ancien propriétaire. Lors de la guerre, les toits se sont effondrés et la végétation a repris ses droits. Il en subsiste néanmoins les murs et les retombées desogives[5].
Sont conservées dans l'église Saint-Pierre de Barbery, une statue en pierre grandeur nature de saint Benoît provenant vraisemblablement du chœur de l'abbaye[10] et dans le cimetière, une Vierge de même taille commandée, entre 1710 et 1733, par l'abbé de Barbery, Louis-Auderic de Lastours, pour l'église abbatiale[11].
F. Vaultier, Recherches historiques sur l’ancien pays de Cinglais, au diocèse de Bayeux, Caen, Hardel, 1837, extrait des Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie, n° 10, 1836, [fac-similé : Paris, Res universis, 1992],p. 59-77
Honoré Fisquet,La France pontificale (Gallia christiana), histoire chronologique et biographique des archevêques et évêques de tous les diocèses de France depuis l'établissement du christianisme jusqu'à nos jours, divisée en 17 provinces ecclésiastique. Rouen, E. Repos, Paris, 1864-1873.La France pontificale (Gallia christiana)
Lucien Musset, « Sites monastiques de Basse-Normandie. L'abbaye de Barbery »,Art de Basse-Normandie, 23, 1961,p. 22-27.
V. Juhel et F. Saint-James, « L’abbaye de Barbery », dans Excursion de la Société des antiquaires de Normandie, Architecture cistercienne dans le Calvados, samedi,p. 31-44.
R. Da Cruz, L’abbaye cistercienne de Barbery (Calvados) de sa fondation jusqu’à 1247, mémoire de maîtrise sous la dir. de Véronique Gazeau et Claude Lorren, Université de Caen, 2001, Annexe I, Le chartrier de Barbery
Dubois Adrien, Vincent Jean-Baptiste, « L’abbaye cistercienne de Barbery (Calvados) : liste abbatiale et restitution du bâti. », Annales de Normandie 1/2015 (65e année) ,p. 39-152[sur cairn.info]