Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


About DBpedia Fr

About:http://fr.dbpedia.org/resource/Martin_Chuzzlewit

An Entity of Type :work, from Named Graph :http://fr.dbpedia.org, within Data Space :fr.dbpedia.org

The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit(Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Martin Chuzzlewit ou Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (titre original en anglais : The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit) est un roman de Charles Dickens, le dernier de sa série dite « picaresque », paru en 1844.

thumbnail
PropertyValue
dbo:abstract
  • The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit(Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Martin Chuzzlewit ou Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (titre original en anglais : The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit) est un roman de Charles Dickens, le dernier de sa série dite « picaresque », paru en 1844. Dickens le considère comme son meilleur roman ; pourtant, le livre, bien qu’offrant de multiples rebondissements, ne connaît pas la grande faveur du public comme ses précédents ouvrages ; aussi, pour relancer les ventes mensuelles, est-il conduit à en modifier l’intrigue de façon spectaculaire. Pour cela, il expédie son jeune protagoniste, Martin Chuzzlewit, en Amérique, pays qu’il connaît pour l’avoir visité l’année précédente, séjour ayant d’ailleurs conduit à la publication de ses Notes américaines (American Notes) en 1842. Cet épisode offre à sa verve satirique une nouvelle cible de choix, et Dickens brosse de ce pays une image de contrée perdue et malsaine où seuls surnagent quelques agrégats de grossière civilisation, îlots inhospitaliers que hantent des cohortes de camelots et charlatans de tout poil aussi roublards qu’imaginatifs. Cette description, que Kenneth Hayens juge superficielle et caricaturale, soulève outre-Atlantique un tollé que Dickens a bien du mal à contenir, et Kenneth Hayens avance l’idée que, malgré la vision sommaire qui en est donnée, le roman a contribué, tout autant qu’American Notes, à associer le nom de Dickens aux États-Unis. Selon la préface de l’auteur, le thème principal de Martin Chuzzlewit est l’égoïsme, diffus parmi tous les membres de la famille Chuzzlewit et traité sur le mode satirique. Le roman présente deux « méchants » (villains), Seth Pecksniff et Jonas Chuzzlewit, qui comptent parmi les plus célèbres de Dickens, passés, comme les Fagin et Bill Sikes (Oliver Twist), Compeyson (Great Expectations) et autres, à la légende. Cependant, au-delà de la leçon moralisante, John Bowen souligne que « le roman est l’un des plus drôles de la langue, suscitant le rire et l’affection depuis sa première parution ». Le livre est dédié à la baronne Angela Georgina Burdett-Coutts (1814-1906), philanthrope, connue entre autres pour être l’héritière la plus riche d’Angleterre, amie de l’auteur avec qui elle a monté le projet de Urania Cottage destiné aux femmes dites « perdues ». (fr)
  • The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit(Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Martin Chuzzlewit ou Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (titre original en anglais : The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit) est un roman de Charles Dickens, le dernier de sa série dite « picaresque », paru en 1844. Dickens le considère comme son meilleur roman ; pourtant, le livre, bien qu’offrant de multiples rebondissements, ne connaît pas la grande faveur du public comme ses précédents ouvrages ; aussi, pour relancer les ventes mensuelles, est-il conduit à en modifier l’intrigue de façon spectaculaire. Pour cela, il expédie son jeune protagoniste, Martin Chuzzlewit, en Amérique, pays qu’il connaît pour l’avoir visité l’année précédente, séjour ayant d’ailleurs conduit à la publication de ses Notes américaines (American Notes) en 1842. Cet épisode offre à sa verve satirique une nouvelle cible de choix, et Dickens brosse de ce pays une image de contrée perdue et malsaine où seuls surnagent quelques agrégats de grossière civilisation, îlots inhospitaliers que hantent des cohortes de camelots et charlatans de tout poil aussi roublards qu’imaginatifs. Cette description, que Kenneth Hayens juge superficielle et caricaturale, soulève outre-Atlantique un tollé que Dickens a bien du mal à contenir, et Kenneth Hayens avance l’idée que, malgré la vision sommaire qui en est donnée, le roman a contribué, tout autant qu’American Notes, à associer le nom de Dickens aux États-Unis. Selon la préface de l’auteur, le thème principal de Martin Chuzzlewit est l’égoïsme, diffus parmi tous les membres de la famille Chuzzlewit et traité sur le mode satirique. Le roman présente deux « méchants » (villains), Seth Pecksniff et Jonas Chuzzlewit, qui comptent parmi les plus célèbres de Dickens, passés, comme les Fagin et Bill Sikes (Oliver Twist), Compeyson (Great Expectations) et autres, à la légende. Cependant, au-delà de la leçon moralisante, John Bowen souligne que « le roman est l’un des plus drôles de la langue, suscitant le rire et l’affection depuis sa première parution ». Le livre est dédié à la baronne Angela Georgina Burdett-Coutts (1814-1906), philanthrope, connue entre autres pour être l’héritière la plus riche d’Angleterre, amie de l’auteur avec qui elle a monté le projet de Urania Cottage destiné aux femmes dites « perdues ». (fr)
dbo:author
dbo:country
dbo:firstPublisher
dbo:followedBy
dbo:follows
dbo:genre
dbo:illustrator
dbo:language
dbo:prefaceBy
dbo:publisher
dbo:subsequentWork
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 5473871 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 108613 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 188369118 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1843 (xsd:integer)
  • 1866 (xsd:integer)
  • 1867 (xsd:integer)
  • 1872 (xsd:integer)
  • 1879 (xsd:integer)
  • 1911 (xsd:integer)
  • 1925 (xsd:integer)
  • 1927 (xsd:integer)
  • 1946 (xsd:integer)
  • 1948 (xsd:integer)
  • 1949 (xsd:integer)
  • 1952 (xsd:integer)
  • 1953 (xsd:integer)
  • 1954 (xsd:integer)
  • 1955 (xsd:integer)
  • 1958 (xsd:integer)
  • 1959 (xsd:integer)
  • 1960 (xsd:integer)
  • 1962 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 1965 (xsd:integer)
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1967 (xsd:integer)
  • 1970 (xsd:integer)
  • 1972 (xsd:integer)
  • 1975 (xsd:integer)
  • 1978 (xsd:integer)
  • 1979 (xsd:integer)
  • 1982 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1985 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1987 (xsd:integer)
  • 1988 (xsd:integer)
  • 1989 (xsd:integer)
  • 1990 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Charles Dickens (fr)
  • inconnu (fr)
  • Margaret Drabble (fr)
  • A. E. Dyson (fr)
  • Edgar Johnson (fr)
  • John Bowen (fr)
  • John Forster (fr)
  • K. J. Fielding (fr)
  • Michael Slater (fr)
  • Peter Ackroyd (fr)
  • George Gissing (fr)
  • Michael Stapleton (fr)
  • Andrew Sanders (fr)
  • Fred Kaplan (fr)
  • Hesketh Pearson (fr)
  • J John O. Jordan (fr)
  • J. Hiilis-Miller (fr)
  • Norman Page (fr)
  • Paul Schlike (fr)
  • Steven Marcus (fr)
  • Barbara Hardy (fr)
  • E. A. Horsman (fr)
  • F. R. & Q. D. Leavis (fr)
  • Gilbert Keith Chesterton (fr)
  • R. C. Churchill (fr)
  • Robert L. Patten (fr)
  • Anne Summers (fr)
  • Hippolyte Taine (fr)
  • Jeremy Tambling (fr)
  • Michael Steig (fr)
  • Susan Eilenberg (fr)
  • Cynthia Sulfridge (fr)
  • E.P. Edward F. Payne (fr)
  • Edwin B. Benjamin (fr)
  • George H. Ford (fr)
  • Joseph Brogunier (fr)
  • K. J. Fielding, éd. (fr)
  • Kathleen Wales (fr)
  • Mary Rosner (fr)
  • Nancy Aycock Metz (fr)
  • Philip V. Allingham (fr)
  • Robert L. Patten's (fr)
  • Ronald Pearsall (fr)
  • Sean Purchase (fr)
  • T. W. Hill (fr)
  • William Glyde Wilkins, éd. (fr)
  • Charles Dickens (fr)
  • inconnu (fr)
  • Margaret Drabble (fr)
  • A. E. Dyson (fr)
  • Edgar Johnson (fr)
  • John Bowen (fr)
  • John Forster (fr)
  • K. J. Fielding (fr)
  • Michael Slater (fr)
  • Peter Ackroyd (fr)
  • George Gissing (fr)
  • Michael Stapleton (fr)
  • Andrew Sanders (fr)
  • Fred Kaplan (fr)
  • Hesketh Pearson (fr)
  • J John O. Jordan (fr)
  • J. Hiilis-Miller (fr)
  • Norman Page (fr)
  • Paul Schlike (fr)
  • Steven Marcus (fr)
  • Barbara Hardy (fr)
  • E. A. Horsman (fr)
  • F. R. & Q. D. Leavis (fr)
  • Gilbert Keith Chesterton (fr)
  • R. C. Churchill (fr)
  • Robert L. Patten (fr)
  • Anne Summers (fr)
  • Hippolyte Taine (fr)
  • Jeremy Tambling (fr)
  • Michael Steig (fr)
  • Susan Eilenberg (fr)
  • Cynthia Sulfridge (fr)
  • E.P. Edward F. Payne (fr)
  • Edwin B. Benjamin (fr)
  • George H. Ford (fr)
  • Joseph Brogunier (fr)
  • K. J. Fielding, éd. (fr)
  • Kathleen Wales (fr)
  • Mary Rosner (fr)
  • Nancy Aycock Metz (fr)
  • Philip V. Allingham (fr)
  • Robert L. Patten's (fr)
  • Ronald Pearsall (fr)
  • Sean Purchase (fr)
  • T. W. Hill (fr)
  • William Glyde Wilkins, éd. (fr)
prop-fr:collection
  • La Pléiade (fr)
  • La Pléiade (fr)
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category:Martin Chuzzlewit (fr)
  • Category:Martin Chuzzlewit (fr)
prop-fr:consultéLe
  • 2011-07-23 (xsd:date)
prop-fr:date
  • 2011-10-02 (xsd:date)
prop-fr:dateparution
  • 1858 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1844 (xsd:integer)
prop-fr:format
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:genre
  • Roman (fr)
  • Roman (fr)
prop-fr:groupe
  • N (fr)
  • N (fr)
prop-fr:id
  • KennethHayens1953 (fr)
  • PaulLorain1866 (fr)
  • KennethHayens1953 (fr)
  • PaulLorain1866 (fr)
prop-fr:illustrateur
  • S. Eytinge, Jr. (fr)
  • S. Eytinge, Jr. (fr)
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 600331733 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 29 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:langue
prop-fr:langueOriginale
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:lieu
  • Boston (fr)
  • Londres (fr)
  • New York (fr)
  • Oxford (fr)
  • Paris (fr)
  • Harvard (fr)
  • Ware (fr)
  • Baltimore, Md. (fr)
  • Dunedin, N.Z. (fr)
  • Denton, Texas (fr)
  • Mountfield (fr)
  • Londres et Glasgow (fr)
  • Detroit Gale Reseach (fr)
  • Boston (fr)
  • Londres (fr)
  • New York (fr)
  • Oxford (fr)
  • Paris (fr)
  • Harvard (fr)
  • Ware (fr)
  • Baltimore, Md. (fr)
  • Dunedin, N.Z. (fr)
  • Denton, Texas (fr)
  • Mountfield (fr)
  • Londres et Glasgow (fr)
  • Detroit Gale Reseach (fr)
prop-fr:lieuparution
  • Paris (fr)
  • Paris (fr)
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:légende
  • Frontispice de Martin Chuzzlewit par Phiz (fr)
  • Frontispice de Martin Chuzzlewit par Phiz (fr)
prop-fr:mois
  • septembre (fr)
  • juillet (fr)
  • printemps (fr)
  • automne (fr)
  • septembre (fr)
  • juillet (fr)
  • printemps (fr)
  • automne (fr)
prop-fr:numéro
  • 1 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 58 (xsd:integer)
  • 83 (xsd:integer)
prop-fr:oldid
  • 70666690 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 274 (xsd:integer)
  • 366 (xsd:integer)
  • 371 (xsd:integer)
  • 465 (xsd:integer)
  • 607 (xsd:integer)
  • 608 (xsd:integer)
  • 718 (xsd:integer)
  • 796 (xsd:integer)
  • 993 (xsd:integer)
  • 1155 (xsd:integer)
  • 1793 (xsd:integer)
  • XVI et 554 (fr)
  • XVII et 814 (fr)
  • xii et 318 (fr)
  • xxiv et 456 (fr)
prop-fr:passage
  • 1 (xsd:integer)
  • 28 (xsd:integer)
  • 40 (xsd:integer)
  • 45 (xsd:integer)
  • 119 (xsd:integer)
  • 141 (xsd:integer)
  • 165 (xsd:integer)
  • 167 (xsd:integer)
  • 234 (xsd:integer)
  • 280 (xsd:integer)
  • 318 (xsd:integer)
  • 329 (xsd:integer)
  • 351 (xsd:integer)
  • 365 (xsd:integer)
prop-fr:précédent
  • (fr)
  • (fr)
prop-fr:préface
  • Charles Dickens (fr)
  • P. Daix (fr)
  • Charles Dickens (fr)
  • P. Daix (fr)
prop-fr:périodique
  • Studies in the Novel (fr)
  • Victorian Studies (fr)
  • Dickens Studies Annual (fr)
  • Critical Quarterly (fr)
  • Dickens Studies Newsletter (fr)
  • Critical Survey (fr)
  • Dickens Quarterly (fr)
  • The Dickensian (fr)
  • Studies in the Novel (fr)
  • Victorian Studies (fr)
  • Dickens Studies Annual (fr)
  • Critical Quarterly (fr)
  • Dickens Studies Newsletter (fr)
  • Critical Survey (fr)
  • Dickens Quarterly (fr)
  • The Dickensian (fr)
prop-fr:sousTitre
  • From Pickwick to Dombey (fr)
  • His Tragedy and Triumph. 2 vols (fr)
  • The Domiciliary Nurse and Her Detractors, c. 1830-1860 (fr)
  • A Record of Daily Events (fr)
  • Dickens, James, and Kafka (fr)
  • Dickens, Slavery and Martin Chuzzlewit (fr)
  • Howls the Sublime (fr)
  • Pickwick to Chuzzlewit (fr)
  • The Opening Chapter of Martin Chuzzlewit (fr)
  • Wordsworth and the Reform of Copyright (fr)
  • From Pickwick to Dombey (fr)
  • His Tragedy and Triumph. 2 vols (fr)
  • The Domiciliary Nurse and Her Detractors, c. 1830-1860 (fr)
  • A Record of Daily Events (fr)
  • Dickens, James, and Kafka (fr)
  • Dickens, Slavery and Martin Chuzzlewit (fr)
  • Howls the Sublime (fr)
  • Pickwick to Chuzzlewit (fr)
  • The Opening Chapter of Martin Chuzzlewit (fr)
  • Wordsworth and the Reform of Copyright (fr)
prop-fr:suivant
prop-fr:titre
  • Charles Dickens (fr)
  • Dickens (fr)
  • The Oxford History of English Literature (fr)
  • Charles Dickens, The World of His Novels (fr)
  • Dickens and Women (fr)
  • Dickens the Novelist (fr)
  • Oxford Reader’s Companion to Dickens (fr)
  • The Life of Charles Dickens (fr)
  • The Cambridge Guide to English Literature (fr)
  • The Cambridge companion to Charles Dickens (fr)
  • A Dickens Chronology (fr)
  • Charles Dickens, A Critical Introduction (fr)
  • Charles Dickens, His Tragedy and Triumph (fr)
  • Dickens, A Biography (fr)
  • The Immortal Dickens (fr)
  • The Oxford Companion to English literature (fr)
  • Apprecations and Criticisms of the Works of Charles Dickens (fr)
  • Charles Dickens and His Publishers (fr)
  • Charles Dickens, From Dickens to Hardy (fr)
  • Dickens and the Structure of Novel (fr)
  • Dickens and the Twentieth Century. The Heart of Charles Dickens (fr)
  • History of English Literature (fr)
  • Martin Chuzzlewit (fr)
  • Night's Black Angels : The Forms and Faces of Victorian Cruelty (fr)
  • Charles Dickens in America (fr)
  • Charles Dickens, The Speeches of Charles Dickens (fr)
  • Compte-rendu non signé du roman (fr)
  • Dickens Days in Boston (fr)
  • Dickens's Use of Animals in Martin Chuzzlewit (fr)
  • Lost in the American city (fr)
  • Martin Chuzzlewit's Progress by Dickens and Phiz (fr)
  • Mortal Pages (fr)
  • Notes on Martin Chuzzlewit (fr)
  • Other Dickens (fr)
  • PQ, 34 (fr)
  • Speaking of Them as a Body (fr)
  • The Claims of Kinship (fr)
  • The Companion to Martin Chuzzlewit (fr)
  • The Dreams of Montague Tigg and Jonas Chuzzlewit (fr)
  • The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit (fr)
  • The Mysterious Demise of Sarah Gamp (fr)
  • Vie et aventures (fr)
  • Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (fr)
  • de Martin Chuzzlewit (fr)
  • The Dictionary of Literary Biography, Victorian Novelists Before 1885 (fr)
  • Martin Chuzzlewit: Dickens's Prodigal and the Myth of the Wandering Son (fr)
  • The Names of Dickens's American Originals in Martin Chuzzlewit (fr)
  • Charles Dickens (fr)
  • Dickens (fr)
  • The Oxford History of English Literature (fr)
  • Charles Dickens, The World of His Novels (fr)
  • Dickens and Women (fr)
  • Dickens the Novelist (fr)
  • Oxford Reader’s Companion to Dickens (fr)
  • The Life of Charles Dickens (fr)
  • The Cambridge Guide to English Literature (fr)
  • The Cambridge companion to Charles Dickens (fr)
  • A Dickens Chronology (fr)
  • Charles Dickens, A Critical Introduction (fr)
  • Charles Dickens, His Tragedy and Triumph (fr)
  • Dickens, A Biography (fr)
  • The Immortal Dickens (fr)
  • The Oxford Companion to English literature (fr)
  • Apprecations and Criticisms of the Works of Charles Dickens (fr)
  • Charles Dickens and His Publishers (fr)
  • Charles Dickens, From Dickens to Hardy (fr)
  • Dickens and the Structure of Novel (fr)
  • Dickens and the Twentieth Century. The Heart of Charles Dickens (fr)
  • History of English Literature (fr)
  • Martin Chuzzlewit (fr)
  • Night's Black Angels : The Forms and Faces of Victorian Cruelty (fr)
  • Charles Dickens in America (fr)
  • Charles Dickens, The Speeches of Charles Dickens (fr)
  • Compte-rendu non signé du roman (fr)
  • Dickens Days in Boston (fr)
  • Dickens's Use of Animals in Martin Chuzzlewit (fr)
  • Lost in the American city (fr)
  • Martin Chuzzlewit's Progress by Dickens and Phiz (fr)
  • Mortal Pages (fr)
  • Notes on Martin Chuzzlewit (fr)
  • Other Dickens (fr)
  • PQ, 34 (fr)
  • Speaking of Them as a Body (fr)
  • The Claims of Kinship (fr)
  • The Companion to Martin Chuzzlewit (fr)
  • The Dreams of Montague Tigg and Jonas Chuzzlewit (fr)
  • The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit (fr)
  • The Mysterious Demise of Sarah Gamp (fr)
  • Vie et aventures (fr)
  • Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (fr)
  • de Martin Chuzzlewit (fr)
  • The Dictionary of Literary Biography, Victorian Novelists Before 1885 (fr)
  • Martin Chuzzlewit: Dickens's Prodigal and the Myth of the Wandering Son (fr)
  • The Names of Dickens's American Originals in Martin Chuzzlewit (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • Dickens (fr)
  • The Structure of Martin Chuzzlewit (fr)
  • Trouble in Eden: American Notes and Martin Chuzzlewit (fr)
  • The Figure of the Governess in Nineteenth-Century Britain (fr)
  • Dickens (fr)
  • The Structure of Martin Chuzzlewit (fr)
  • Trouble in Eden: American Notes and Martin Chuzzlewit (fr)
  • The Figure of the Governess in Nineteenth-Century Britain (fr)
prop-fr:titreOrig
  • (fr)
  • (fr)
prop-fr:traducteur
  • dbpedia-fr:Jules_Castier
  • H. Van Laun (fr)
  • Alfred Stanislas Langlois des Essarts (fr)
  • Anne Villelaur et Pierre Daix (fr)
  • Henriette Bordenave et Françoise du Sorbier, direction Sylvère Monod (fr)
prop-fr:typeMédia
  • in-16 (fr)
  • in-16 (fr)
prop-fr:url
  • https://archive.org/stream/adventuresoflife00dickrich#page/n11/mode/2up|titre=Martin Chuzzlewit (fr)
  • http://librivox.org/the-life-and-adventures-of-martin-chuzzlewit|titre=Martin Chuzzlewit (fr)
  • https://archive.org/stream/adventuresoflife00dickrich#page/n11/mode/2up|titre=Martin Chuzzlewit (fr)
  • http://librivox.org/the-life-and-adventures-of-martin-chuzzlewit|titre=Martin Chuzzlewit (fr)
prop-fr:volume
  • 2 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
  • 42 (xsd:integer)
  • VII (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikiquote
  • en: Martin Chuzzlewit (fr)
  • en: Martin Chuzzlewit (fr)
prop-fr:wikisource
  • Martin Chuzzlewit (fr)
  • Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (fr)
  • Martin Chuzzlewit (fr)
  • Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (fr)
prop-fr:wikisourceTitre
  • Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (fr)
  • Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (fr)
prop-fr:éditeur
prop-fr:éditeurOrig
  • Chapman & Hall (fr)
  • Chapman & Hall (fr)
dc:publisher
  • Hachette
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit(Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Martin Chuzzlewit ou Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (titre original en anglais : The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit) est un roman de Charles Dickens, le dernier de sa série dite « picaresque », paru en 1844. (fr)
  • The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit(Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Martin Chuzzlewit ou Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (titre original en anglais : The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit) est un roman de Charles Dickens, le dernier de sa série dite « picaresque », paru en 1844. (fr)
rdfs:label
  • Martin Chuzzlewit (fr)
  • Marcin Chuzzlewit (pl)
  • Martin Chuzzlewit (de)
  • Martin Chuzzlewit (en)
  • Martin Chuzzlewit (it)
  • Martin Chuzzlewit (nl)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Vie et aventures (fr)
  • de Martin Chuzzlewit (fr)
  • Vie et aventures (fr)
  • de Martin Chuzzlewit (fr)
isdbo:followedBy of
isdbo:previousWork of
isdbo:subsequentWork of
isdbo:wikiPageRedirects of
isdbo:wikiPageWikiLink of
isprop-fr:précédent of
isprop-fr:suivant of
isoa:hasTarget of
isfoaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso   This material is Open Knowledge    W3C Semantic Web Technology    This material is Open Knowledge   Valid XHTML + RDFa
This content was extracted fromWikipedia and is licensed under theCreative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp