Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

vocês

From Wiktionary, the free dictionary
See also:voces

Galician

[edit]

Pronunciation

[edit]
This entry needs pronunciation information. If you are familiar with theIPA then please add some!
Request for audio pronunciationThis entry needs anaudio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, pleaserecord this word. The recorded pronunciationwill appear here when it's ready.
  • Hyphenation:vo‧cês

Pronoun

[edit]

vocês m orfby sense

  1. plural ofvocê

Portuguese

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]
 
 

Pronoun

[edit]

vocês pl orplby sense

  1. you(second-person plural personal pronoun)
    Synonyms:(archaic or regional)vós,(formal)os senhores

Usage notes

[edit]
  • Originally simply the plural ofvocê and, thus, used in semi-formal speech, this pronoun has almost universally replacedvós in all Portuguese-speaking countries (seevós), and is now used as both the plural oftu (familiar) andvocê (semi-formal).

Related terms

[edit]

See also

[edit]
Portuguesepersonal pronouns
numberpersonnominative
(subject)
accusative
(direct object)
dative
(indirect object)
prepositionalprepositional
withcom
non-declining
singularfirsteumemimcomigo
secondtuteticontigovocê
o senhorm
a senhoraf
thirdmeleo (lo,no)lheelecomeleo mesmo
felaa (la,na)elacomelaa mesma
pluralfirstnósnosnósconnosco(Portugal)
conosco(Brazil)
a gente
secondvósvosvósconvosco
comvós
vocês
os senhoresm
as senhorasf
thirdmelesos (los,nos)lheselescomelesos mesmos
felasas (las,nas)elascomelasas mesmas
reflexive third /
indefinite
sesiconsigoo mesmoetc.(reflexive)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=vocês&oldid=86565412"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp