Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

venturoso

From Wiktionary, the free dictionary

Galician

[edit]

Etymology

[edit]

Attested since the 16th century. Fromventura +‎-oso(fortune)

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

venturoso (feminineventurosa,masculine pluralventurosos,feminine pluralventurosas)

  1. fortunate,lucky
    • 1596, anonymous author,Diálogo de Alberte e Bieito:
      benturossa foi a cassa
      que tal carne coziñou
      pois que non se enpezoñou
      fortunate was the home
      that such meat cooked
      if it didn't get poisoned

References

[edit]

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

Fromventura(luck, fortune) +‎-oso(-ous).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ven.tuˈro.zo/
  • Rhymes:-ozo
  • Hyphenation:ven‧tu‧ró‧so

Adjective

[edit]

venturoso (feminineventurosa,masculine pluralventurosi,feminine pluralventurose)

  1. (poetic)fortunate,lucky
    Synonyms:(archaic)avventurato,(literary)avventuroso,fortunato
    Antonyms:(regional)iellato,(colloquial)scalognato,(colloquial)sfigato,sfortunato,sventurato
    • 1835,Giacomo Leopardi with Alessandro Donati, “I. All'Italia [1. To Italy]”, inCanti[1], Bari: Einaudi, published1917,page 5, lines61–67:
      Ohventurose e care e benedette
      l’antiche etá, che a morte
      per la patria correan le genti a squadre
      Ohfortunate, and blessed, and dear the ancient days, when our people rushed to die in ranks for their homeland

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • venturoso in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Fromventura +‎-oso.

Pronunciation

[edit]
 
 

  • Rhymes:-ozu
  • Hyphenation:ven‧tu‧ro‧so

Adjective

[edit]

venturoso (feminineventurosa,masculine pluralventurosos,feminine pluralventurosas,metaphonic)

  1. fortunate,lucky

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Fromventura +‎-oso.

Adjective

[edit]

venturoso (feminineventurosa,masculine pluralventurosos,feminine pluralventurosas)

  1. fortunate,lucky
  2. stormy

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=venturoso&oldid=82590422"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp