Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

väja

From Wiktionary, the free dictionary

Swedish

[edit]

Verb

[edit]

väja (presentväjer,preteriteväjde,supineväjt,imperativeväj)

  1. to (temporarily) change direction or course to avoid colliding with something
    I ett chickenrace förlorar den somväjer först
    In a chicken race, the first toturn loses
    Vi kunde inteväja för älgen
    We couldn'tdodge (collided with) the moose
  2. (figuratively) toavoid
    Hanväjer inte för svåra uppgifter
    He faces difficult taskshead-on
  3. toyield (give way) to
    I den här situationen ska bilarväja för cyklar
    In this situation, cars shouldyield to bikes

Usage notes

[edit]

The thing being avoided follows the prepositionför.

Conjugation

[edit]
Conjugation ofväja (weak)
activepassive
infinitiveväjaväjas
supineväjtväjts
imperativeväj
imper. plural1väjen
presentpastpresentpast
indicativeväjerväjdeväjs,väjesväjdes
ind. plural1väjaväjdeväjasväjdes
subjunctive2väjeväjdeväjesväjdes
present participleväjande
past participle

1 Archaic.2 Dated. Seethe appendix on Swedish verbs.

Synonyms

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=väja&oldid=84137510"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp