Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

uso

From Wiktionary, the free dictionary
See also:USO,usó,andusò

Asturian

[edit]

Verb

[edit]

uso

  1. first-personsingularpresentindicative ofusar

Basque

[edit]
BasqueWikipedia has an article on:
Wikipediaeu

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Basque*urzo.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

uso anim

  1. dove,pigeon
  2. (often derogatory, of a man or boy)effeminate

Declension

[edit]
Declension ofuso(anim V-stem)
indefinitesingularpluralproximal plural
absolutiveusousoausoakusook
ergativeusokusoakusoekusook
dativeusoriusoariusoeiusooi
genitiveusorenusoarenusoenusoon
comitativeusorekinusoarekinusoekinusookin
causativeusorengatikusoarengatikusoengatikusoongatik
benefactiveusorentzatusoarentzatusoentzatusoontzat
instrumentalusozusoazusoezusootaz
innesiveusorenganusoarenganusoenganusoongan
locative
allativeusorenganausoarenganausoenganausoongana
terminativeusorenganainousoarenganainousoenganainousoonganaino
directiveusorenganantzusoarenganantzusoenganantzusoonganantz
destinativeusorenganakousoarenganakousoenganakousoonganako
ablativeusorengandikusoarengandikusoengandikusoongandik
partitiveusorik
prolativeusotzat

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • uso”, inEuskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque),Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • uso”, inOrotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary],Euskaltzaindia,1987–2005

Catalan

[edit]

Verb

[edit]

uso

  1. first-personsingularpresentindicative ofusar

Galician

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈuso/[ˈu.s̺ʊ]
  • Rhymes:-uso
  • Hyphenation:u‧so

Etymology 1

[edit]

FromOld Galician-Portugueseuso, fromLatinūsus.

Noun

[edit]

uso m (pluralusos)

  1. use
  2. usage
  3. custom
    En cadaterra seu uso coma en cada roca seu fuso(proverb)
    In each country itscustom, with each distaff its spindle
Related terms
[edit]

References

[edit]

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

uso

  1. first-personsingularpresentindicative ofusar

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromLatinūsus, perfect passive participle ofūtor(to make use).

Adjective

[edit]

uso (feminineusa,masculine pluralusi,feminine pluraluse)

  1. (literary or rare)used,accustomed
    Synonyms:abituato,(literary)adusato,(literary)aduso,avvezzo

Further reading

[edit]
  • uso1 in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Etymology 2

[edit]

Inherited fromLatinūsus(use, employment), fromProto-Italic*oissos.

Noun

[edit]

uso m (pluralusi)

  1. use
  2. usage
  3. (literary, uncommon)practice
  4. (literary or uncommon)habit
  5. custom
Related terms
[edit]

Further reading

[edit]
  • uso2 in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Etymology 3

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

uso

  1. first-personsingularpresentindicative ofusare

Anagrams

[edit]

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

uso

  1. Rōmaji transcription ofうそ
  2. Rōmaji transcription ofウソ

Latin

[edit]

Etymology 1

[edit]

Frequentative fromClassical Latinūtor, via its past participleūsus +‎(verb-forming suffix). First attested in the eighth century CE.[1]

Verb

[edit]

ūsō (present infinitiveūsāre,perfect activeūsāvī,supineūsātum);first conjugation(EarlyMedieval Latin)

  1. touse
  2. toenjoy use of
Conjugation
[edit]
   Conjugation ofūsō (first conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentūsōūsāsūsatūsāmusūsātisūsant
imperfectūsābamūsābāsūsābatūsābāmusūsābātisūsābant
futureūsābōūsābisūsābitūsābimusūsābitisūsābunt
perfectūsāvīūsāvistīūsāvitūsāvimusūsāvistisūsāvērunt,
ūsāvēre
pluperfectūsāveramūsāverāsūsāveratūsāverāmusūsāverātisūsāverant
future perfectūsāverōūsāverisūsāveritūsāverimusūsāveritisūsāverint
passivepresentūsorūsāris,
ūsāre
ūsāturūsāmurūsāminīūsantur
imperfectūsābarūsābāris,
ūsābāre
ūsābāturūsābāmurūsābāminīūsābantur
futureūsāborūsāberis,
ūsābere
ūsābiturūsābimurūsābiminīūsābuntur
perfectūsātus + present active indicative ofsum
pluperfectūsātus + imperfect active indicative ofsum
future perfectūsātus + future active indicative ofsum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentūsemūsēsūsetūsēmusūsētisūsent
imperfectūsāremūsārēsūsāretūsārēmusūsārētisūsārent
perfectūsāverimūsāverīsūsāveritūsāverīmusūsāverītisūsāverint
pluperfectūsāvissemūsāvissēsūsāvissetūsāvissēmusūsāvissētisūsāvissent
passivepresentūserūsēris,
ūsēre
ūsēturūsēmurūsēminīūsentur
imperfectūsārerūsārēris,
ūsārēre
ūsārēturūsārēmurūsārēminīūsārentur
perfectūsātus + present active subjunctive ofsum
pluperfectūsātus + imperfect active subjunctive ofsum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentūsāūsāte
futureūsātōūsātōūsātōteūsantō
passivepresentūsāreūsāminī
futureūsātorūsātorūsantor
non-finite formsinfinitiveparticiple
activepassiveactivepassive
presentūsāreūsārīūsāns
futureūsātūrumesseūsātumīrīūsātūrusūsandus
perfectūsāvisseūsātumesseūsātus
future perfectūsātumfore
perfect potentialūsātūrumfuisse
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
ūsandīūsandōūsandumūsandōūsātumūsātū
Related terms
[edit]
Descendants
[edit]
  • Italo-Romance:
  • Insular Romance:
  • North Italian:
  • Gallo-Romance:
    • Catalan:usar
    • Old French:user (see there for further descendants)
    • Occitan:usar
  • Ibero-Romance:
  • Conlangs:(borrowed via one or several Romance languages)

References

[edit]
  1. ^Walther von Wartburg (1928–2002), “ūsare”, inFranzösisches Etymologisches Wörterbuch, volume14: U–Z,page72

Etymology 2

[edit]

Participle

[edit]

ūsō

  1. dative/ablativemasculine/neutersingular ofūsus

References

[edit]

Maore Comorian

[edit]

Noun

[edit]

uso class11 (pluralnyiso class10) oruso class11 (pluralmauso class6)

  1. face

References

[edit]
  • uso” inOutils & Ressources pour l'Exploitation de la Langue Comorienne, 2008.

Old Galician-Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromLatinūsus.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

uso m (pluralusos)

  1. use,custom,habit

References

[edit]

Portuguese

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Galician-Portugueseuso, fromLatinūsus.

Noun

[edit]

uso m (pluralusos)

  1. use
  2. usage,habit
  3. wear(degradation)
Quotations
[edit]

For quotations using this term, seeCitations:uso.

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

uso

  1. first-personsingularpresentindicative ofusar
Quotations
[edit]

For quotations using this term, seeCitations:usar.

Samoan

[edit]
FWOTD – 23 October 2015

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

uso

  1. arelative of the samegeneration andgender
  2. pith(the soft, spongy substance in the center of the stems of many plants and trees)
  3. root of thekava plant (Piper methysticum)

See also

[edit]

References

[edit]
  • Pratt, George.A Samoan Dictionary. 1862. Page 97.

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromLatinūsus.

Noun

[edit]

uso m (pluralusos)

  1. use
    Synonyms:empleo,utilización
    Antonym:desuso
  2. usage;habit
    Synonym:usanza
  3. wear (degradation)
    Synonym:desgaste
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

uso

  1. first-personsingularpresentindicative ofusar

Further reading

[edit]

Swahili

[edit]
SwahiliWikipedia has an article on:
Wikipediasw

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

uso classXI (pluralnyuso classX)

  1. face(part of head)
    Synonym:sura
  2. surface,face

Tagalog

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromSpanishuso.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

uso (Baybayin spellingᜂᜐᜓ)

  1. fashion;vogue;currentstyle ormode
    Synonyms:moda,estilo

Adjective

[edit]

uso (Baybayin spellingᜂᜐᜓ)

  1. hip;trendy;vogue
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Apheresis ofhuso.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

usô (Baybayin spellingᜂᜐᜓ)

  1. alternative form ofhuso

Further reading

[edit]
  • uso”, inKWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino,Komisyon sa Wikang Filipino,2024
  • uso”, inPambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila,2018
  • Panganiban, José Villa (1973),Diksyunaryo-Tesauro Pilipino-Ingles (overall work in Tagalog and English), Quezon City: Manlapaz Publishing Co., page1016

Tetelcingo Nahuatl

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSpanishoso, fromLatinursus.

Noun

[edit]

uso (pluralusojte)

  1. Bear.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=uso&oldid=87297135"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp