Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Jump to content

tvoj

From Wiktionary, the free dictionary

See also:tvój,твој,andтвой

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*tvojь.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /tʋôːj/

Pronoun

[edit]

tvȏj (Cyrillic spellingтво̑ј)

(belonging to a person spoken to)your,yours (singular)
tvoja kuća —your house
(pertaining to a person spoken to)your,yours (singular)
tvoj vršnjak —your peer
(substantivized as a neuter noun, belonging to a person spoken to)your,yours (singular)
tebitvoje — to youyours, your part isyours
neka bude potvojem — have ityour way, you win
kad bi bilo potvojem — if it were up to you, if you hadyour way
dat ću titvoje — I'll give youyour due
(in theplural, of persons close to the person being spoken to)family,relatives,folks,supporters etc.
Tvoji uv(ij)jek prigovaraju kad nas vide zajedno. —Your (family) is always nagging when they see us together.
tebi itvojima — to you and yours
jedantvoj — one of yours
(as an intensifier)your,yours (singular)
oca titvoga [jebem] — literally "[I fuck]your father"

Declension

[edit]

declension oftvoj
singular		masculine	feminine	neuter
nominative		tvȏj	tvòja	tvòje
genitive		tvòjēg(a) /tvȏg(a)	tvòjē	tvòjēg(a) /tvȏg(a)
dative		tvòjem(u) /tvôm(e)	tvòjōj	tvòjem(u) /tvôm(e)
accusative	inanimate animate	tvȏj tvòjēg(a) /tvȏg(a)	tvòju	tvòje
vocative		tvȏj	tvòja	tvòje
locative		tvòjem(u) /tvôm(e)	tvòjōj	tvòjem(u) /tvôm(e)
instrumental		tvòjīm	tvòjōm	tvòjīm

plural		masculine	feminine	neuter
nominative		tvòji	tvòje	tvòja
genitive		tvòjīh	tvòjīh	tvòjīh
dative		tvòjīm /tvòjima	tvòjīm /tvòjima	tvòjīm /tvòjima
accusative		tvòje	tvòje	tvòja
vocative		tvòji	tvòje	tvòja
locative		tvòjīm /tvòjima	tvòjīm /tvòjima	tvòjīm /tvòjima
instrumental		tvòjīm /tvòjima	tvòjīm /tvòjima	tvòjīm /tvòjima

my	your	his	her	its	our	your	their	reflexive
moj	tvoj	njegov	njen/njezin	njegov	naš	vaš	njihov	svoj

Slovak

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*tvojь.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): [tvɔj]

Pronoun

[edit]

tvoj

(possessive)your,yours
(possessive)thy,thine

Declension

[edit]

Declension oftvoj (irregular)

singular
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	tvoj		tvoja	tvoje
genitive	tvojho		tvojej	tvojho
dative	tvojmu		tvojej	tvojmu
accusative	tvojho	tvoj	tvoju	tvoje
locative	tvojom		tvojej	tvojom
instrumental	tvojím		tvojou	tvojím
plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	tvoji	tvoje
genitive	tvojich
dative	tvojim
accusative	tvojich	tvoje
locative	tvojich
instrumental	tvojimi

Related terms

[edit]

Slovak personal pronouns
		substantive		possessive
		singular	plural	singular	plural
1st person		ja	my	môj	náš
2nd person	familiar	ty	vy	tvoj	váš
2nd person	polite	vy		váš
3rd person	m	on	oni* /ony	jeho	ich
	f	ona		jej
	n	ono		jeho
reflexive		seba,sa(clitic)		svoj

* masculine animate only,ony otherwise

Slovene

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Slavic*tvojь.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /tʋòːj/

Determiner

[edit]

tvọ́j

your (singular),thy

Inflection

[edit]

Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.

Soft
	masculine	feminine	neuter
nom. sing.	tvoj	tvoja	tvoje
singular
	masculine	feminine	neuter
nominative	tvoj	tvoja	tvoje
genitive	tvojega	tvoje	tvojega
dative	tvojemu	tvoji	tvojemu
accusative	nominative^inan or genitive^anim	tvojo	tvoje
locative	tvojem	tvoji	tvojem
instrumental	tvojim	tvojo	tvojim
dual
	masculine	feminine	neuter
nominative	tvoja	tvoji	tvoji
genitive	tvojih	tvojih	tvojih
dative	tvojima	tvojima	tvojima
accusative	tvoja	tvoji	tvoji
locative	tvojih	tvojih	tvojih
instrumental	tvojima	tvojima	tvojima
plural
	masculine	feminine	neuter
nominative	tvoji	tvoje	tvoja
genitive	tvojih	tvojih	tvojih
dative	tvojim	tvojim	tvojim
accusative	tvoje	tvoje	tvoja
locative	tvojih	tvojih	tvojih
instrumental	tvojimi	tvojimi	tvojimi