Attested since the 13th century:tonel(“tun”) +-eiro. CompareSpanishtonelero.
toneleiro m (pluraltoneleiros)