Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "ta"

Faroese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Norse.

Noun

[edit]

 f (genitive singulartáar, pluraltær)

  1. toe
Declension
[edit]
f26singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativetáintærtærnar
accusativetánnatærtærnar
dativetánnitómtónum
genitivetáartáarinnartáatáanna

Etymology 2

[edit]

FromOld Norseþá, fromProto-Germanic*þan(then). CompareGothic𐌸𐌰𐌽(þan),Old Englishþan andþā.

Adverb

[edit]

  1. then

Conjunction

[edit]

  1. when
Synonyms
[edit]

Anagrams

[edit]

Ghomala'

[edit]

Noun

[edit]

 class1singular of? class2

  1. father
    Ě ghámtə́tâp e.He/she respected his/her father.

Derived terms

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  • Erika Eichholzer (editor) et al,Dictionnaire ghomala’ (2002)

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(pluralták)

  1. a syllable used insolfège to represent the quarter note as a rhythm, usually accompanied by clapping
  2. dash(the longer of the two symbols of Morse code)

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singularplural
nominativeták
accusativetáttákat
dativetánaktáknak
instrumentaltávaltákkal
causal-finaltáérttákért
translativetávátákká
terminativetáigtákig
essive-formaltákénttákként
essive-modal
inessivetábantákban
superessivetántákon
adessivetánáltáknál
illativetábatákba
sublativetáratákra
allativetáhoztákhoz
elativetábóltákból
delativetáróltákról
ablativetátóltáktól
non-attributive
possessive – singular
táétáké
non-attributive
possessive – plural
táéitákéi
Possessive forms of
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.támtáim
2nd person sing.tádtáid
3rd person sing.tájatái
1st person pluraltánktáink
2nd person pluraltátoktáitok
3rd person pluraltájuktáik

Icelandic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromOld Norse.

Noun

[edit]

 f (genitive singulartáar,nominative pluraltær)

  1. toe
Declension
[edit]
Declension of (feminine)
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativetáintærtærnar
accusativetánatærtærnar
dativetánnitámtánum
genitivetáartáarinnartáatánna

Etymology 2

[edit]

Inherited fromOld Norse, fromProto-Germanic*tanhwą.

Noun

[edit]

 n (genitive singulartás,nominative plural)

  1. path,footpath
Declension
[edit]
Declension of (neuter)
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativetáiðtáin
accusativetáiðtáin
dativetáitáinutáumtáunum
genitivetástásinstáatáanna

Etymology 3

[edit]

Borrowed fromAncient Greekταῦ(taû).

Noun

[edit]

 n (genitive singulartás,nominative plural)

  1. tau(Greek letter)
Declension
[edit]
Declension of (neuter)
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativetáiðtáin
accusativetáiðtáin
dativetáitáinutáumtáunum
genitivetástásinstáatáanna

Anagrams

[edit]

Irish

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • thá(Waterford, Kilkenny, very sporadically throughout Munster)

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

  1. presentindicative independentaffirmativeprogressiveanalytic of: "is"

References

[edit]
  1. ^Sjoestedt, M. L. (1931),Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux,§ 185, page93

Kaingang

[edit]

Pronunciation

[edit]

Postposition

[edit]

  1. in;at (for places far away from the speaker)
  2. there
    Inh mỹnh fi vỹ inh jamã nĩ.
    My mom isover there where I live.

Macanese

[edit]

Particle

[edit]

  1. alternative form of:present continuous particle
    Como vai?
    How's it going?

Mandarin

[edit]

Romanization

[edit]

(ta2,Zhuyinㄊㄚˊ)

  1. Hanyu Pinyin reading of
  2. Hanyu Pinyin reading of𨓬

Old Irish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Celtic*tāyeti (compareWelshtaw(there is)), fromProto-Indo-European*steh₂-.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

·tá

  1. unattested by itself; takes various preverbs to form verbs

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Verb

[edit]

·tá

  1. third-personsingularpresentprogressiveconjunct ofat·tá

Old Norse

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromProto-Germanic*taihwǭ.

Noun

[edit]

 f (genitivetár,pluraltær)

  1. atoe
Declension
[edit]
Declension of (strong consonant stem)
femininesingularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativetáintærtærnar
accusativetánatærtærnar
dativetánnitámtánum
genitivetártárinnartánna

Even though the word originally is an on-stem (cf. Proto-Germanic*taihwǭ), it is inflected as a strong consonant stem in Old Norse.

Descendants
[edit]

Etymology 2

[edit]

FromProto-Germanic*tanhwą. CompareFinnishtanhua(stockyard), which was borrowed from Proto-Norse or Proto-Germanic. The noun itself is derived from the adjectiveProto-Germanic*tanhuz(tough).

Noun

[edit]

 n (genitivetás,plural)

  1. (poetic)path,walk
Declension
[edit]
Declension of (stronga-stem)
neutersingularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativetáittáin
accusativetáittáin
dativetái,táinu,tánutámtánum
genitivetástásinstánna
Descendants
[edit]

Further reading

[edit]
  • Zoëga, Geir T. (1910), “”, inA Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, page433; also available at theInternet Archive

Portuguese

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Clipping ofestá, third-person singular present indicative ofestar.

Verb

[edit]

  1. clipping ofestá
    falando com quem?
    Whoare you talking to?
    Vamo, na hora de tomar café.
    Let's go, it’s time for breakfast.
  2. (Brazil)eye dialect spelling ofestar
    Eu queria com você.
    I’d like tobe with you.
    É bom sempre aprendendo, né?
    It’s good to alwaysbe learning, right?
Quotations
[edit]

For quotations using this term, seeCitations:tá.

Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Ellipsis oftá bem ortá bom, itself aclipping ofestá bem.

Interjection

[edit]

  1. (Brazil, colloquial)OK;all right
    Synonym:tá bom
Quotations
[edit]

For quotations using this term, seeCitations:tá.

Slovak

[edit]

Pronoun

[edit]

  1. nominativefemininesingular often

Spanish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Clipping ofestá, or borrowed fromBrazilian Portuguese.

Interjection

[edit]

  1. (Uruguay)okay
    • 2008, Néstor Ganduglia,Historias mágicas del Uruguay interior, page52:
      Y, y me quedé ahí.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)

Verb

[edit]

  1. clipping ofestá

Vietnamese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Non-Sino-Vietnamese reading ofChinese(SV:đả), perhaps from a rendition inMandarin打臣(dǎchén, đả thần), fromEnglishdozen.

Numeral

[edit]

  1. dozen
    Synonym:lố
    mộttrứngonedozen eggs

Etymology 2

[edit]

Sino-Vietnamese word from.

Noun

[edit]

  1. (military)field officer (higher than but lower thantướng)
Derived terms
[edit]

Etymology 3

[edit]

Sino-Vietnamese word from.

Verb

[edit]

  1. (only in compounds) tohelp
Derived terms
[edit]

Etymology 4

[edit]

Sino-Vietnamese word from.

Verb

[edit]

  1. toborrow
Derived terms
[edit]

Etymology 5

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • ta(colloquial, informal)

Interjection

[edit]

(,)

  1. An expression of inquisitiveness or emotionality
    • 15th century,Lê Thánh Tông, “Núi Góa [Lonely Mountain]” inHồng Đức Quốc Âm thi tập (Collection of Poems in Our Nation's Language), folio 37a
      (Tới)𫢩(nay)(tuổi)(đã)(bao)(nhiêu)()
      (Trạnh)(trạnh)𥾽(bền)(gan)(chửa)𥙩(lấy)𫯳(chồng)
      Now how old are ye? Ye remain so unwaveringly and resolutely unmarried.
    • Trần Tế Xương, “Vợ Chồng Ngâu (Mr. & Mrs. Ngâu)” inVị Thành Giai Cú tập biên (《渭城佳句摺編》 "Collection of Vị Thành's Belle Phrases")
      𫨩(Hay)()𢜝(sợ)(muộn)𫯳(chồng)(chăng)()
      (Hơi)󰜋(đâu)𦓡()(kén)𩵜()(chọn)(canh)
      Or was she so afraid of being married late that she didn't bother to be choosy?

Anagrams

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=tá&oldid=87142131"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp