Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

spaßbefreit

    From Wiktionary, the free dictionary

    German

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Spaß +‎befreit, similar tosinnbefreit etc.

    Pronunciation

    [edit]

    Adjective

    [edit]

    spaßbefreit (strong nominative masculine singularspaßbefreiter,comparativespaßbefreiter,superlativeamspaßbefreitesten)

    1. (colloquial, humorous)spoilsport,humorless
      Synonym:humorlos
      • 2014 April 27, Lisa Caspari, “Grüne Promille-Angst”, inZeit Online[1]:
        Dozierende Verbots-Asketen,spaßbefreite Vegetarier und autofeindliche Tempo-30-Erlahmer - so etwas soll der Vergangenheit angehören.
        (pleaseadd an English translation of this quotation)
      • 2025 May 12, Lena Wittneben, “Meine jungen Kollegen machen sich lustig, weil ich keine Ahnung von Social Media habe”, inDer Spiegel[2],→ISSN:
        Jana ist immer wieder Zielscheibe von ach so lustigen Sprüchen, weil sie nichts mit TikTok oder Insta anfangen kann – und will. Wie setzt sie souverän Grenzen, ohne als diespaßbefreite Alte rüberzukommen?
        (pleaseadd an English translation of this quotation)
    2. (literally, rare)funless,annoying,bored
      • 2018 April 18, David Hugendick, “Über Möglichkeiten des Gelderwerbs”, inZEITMagazin[3]:
        Nun ist es so: Solange wir noch ein Dasein im stählernen Gehäuse der alten,spaßbefreiten Arbeitswelt fristen, wollen wir lediglich für Dinge bezahlt werden, die wir nur höchst ungern tun. Und frech werden wir gerne noch für lau.
        (pleaseadd an English translation of this quotation)
      • 2021 February 15, Anna Klöpper, “Die Wochenvorschau für Berlin: Eierlikör im Homekitaschooling”, inDie Tageszeitung: taz[4],→ISSN:
        Völligspaßbefreit sind viele Eltern auch längst, was den Gedanken an weitere Wochen Homeofficekitaschooling angeht, aber es hilft nichts, die Inzidenzen müssen runter, die Mutanten bleiben eine noch nicht abschließend einzuschätzende Gefahr,[]
        (pleaseadd an English translation of this quotation)

    Declension

    [edit]
    Positive forms ofspaßbefreit
    number & gendersingularplural
    masculinefeminineneuter
    predicativeeristspaßbefreitsieistspaßbefreitesistspaßbefreitsiesindspaßbefreit
    strong declension
    (without article)
    nominativespaßbefreiterspaßbefreitespaßbefreitesspaßbefreite
    genitivespaßbefreitenspaßbefreiterspaßbefreitenspaßbefreiter
    dativespaßbefreitemspaßbefreiterspaßbefreitemspaßbefreiten
    accusativespaßbefreitenspaßbefreitespaßbefreitesspaßbefreite
    weak declension
    (with definite article)
    nominativederspaßbefreitediespaßbefreitedasspaßbefreitediespaßbefreiten
    genitivedesspaßbefreitenderspaßbefreitendesspaßbefreitenderspaßbefreiten
    dativedemspaßbefreitenderspaßbefreitendemspaßbefreitendenspaßbefreiten
    accusativedenspaßbefreitendiespaßbefreitedasspaßbefreitediespaßbefreiten
    mixed declension
    (with indefinite article)
    nominativeeinspaßbefreitereinespaßbefreiteeinspaßbefreites(keine)spaßbefreiten
    genitiveeinesspaßbefreiteneinerspaßbefreiteneinesspaßbefreiten(keiner)spaßbefreiten
    dativeeinemspaßbefreiteneinerspaßbefreiteneinemspaßbefreiten(keinen)spaßbefreiten
    accusativeeinenspaßbefreiteneinespaßbefreiteeinspaßbefreites(keine)spaßbefreiten
    Comparative forms ofspaßbefreit
    number & gendersingularplural
    masculinefeminineneuter
    predicativeeristspaßbefreitersieistspaßbefreiteresistspaßbefreitersiesindspaßbefreiter
    strong declension
    (without article)
    nominativespaßbefreitererspaßbefreiterespaßbefreiteresspaßbefreitere
    genitivespaßbefreiterenspaßbefreitererspaßbefreiterenspaßbefreiterer
    dativespaßbefreiteremspaßbefreitererspaßbefreiteremspaßbefreiteren
    accusativespaßbefreiterenspaßbefreiterespaßbefreiteresspaßbefreitere
    weak declension
    (with definite article)
    nominativederspaßbefreiterediespaßbefreiteredasspaßbefreiterediespaßbefreiteren
    genitivedesspaßbefreiterenderspaßbefreiterendesspaßbefreiterenderspaßbefreiteren
    dativedemspaßbefreiterenderspaßbefreiterendemspaßbefreiterendenspaßbefreiteren
    accusativedenspaßbefreiterendiespaßbefreiteredasspaßbefreiterediespaßbefreiteren
    mixed declension
    (with indefinite article)
    nominativeeinspaßbefreiterereinespaßbefreitereeinspaßbefreiteres(keine)spaßbefreiteren
    genitiveeinesspaßbefreitereneinerspaßbefreitereneinesspaßbefreiteren(keiner)spaßbefreiteren
    dativeeinemspaßbefreitereneinerspaßbefreitereneinemspaßbefreiteren(keinen)spaßbefreiteren
    accusativeeinenspaßbefreitereneinespaßbefreitereeinspaßbefreiteres(keine)spaßbefreiteren
    Superlative forms ofspaßbefreit
    number & gendersingularplural
    masculinefeminineneuter
    predicativeeristamspaßbefreitestensieistamspaßbefreitestenesistamspaßbefreitestensiesindamspaßbefreitesten
    strong declension
    (without article)
    nominativespaßbefreitesterspaßbefreitestespaßbefreitestesspaßbefreiteste
    genitivespaßbefreitestenspaßbefreitesterspaßbefreitestenspaßbefreitester
    dativespaßbefreitestemspaßbefreitesterspaßbefreitestemspaßbefreitesten
    accusativespaßbefreitestenspaßbefreitestespaßbefreitestesspaßbefreiteste
    weak declension
    (with definite article)
    nominativederspaßbefreitestediespaßbefreitestedasspaßbefreitestediespaßbefreitesten
    genitivedesspaßbefreitestenderspaßbefreitestendesspaßbefreitestenderspaßbefreitesten
    dativedemspaßbefreitestenderspaßbefreitestendemspaßbefreitestendenspaßbefreitesten
    accusativedenspaßbefreitestendiespaßbefreitestedasspaßbefreitestediespaßbefreitesten
    mixed declension
    (with indefinite article)
    nominativeeinspaßbefreitestereinespaßbefreitesteeinspaßbefreitestes(keine)spaßbefreitesten
    genitiveeinesspaßbefreitesteneinerspaßbefreitesteneinesspaßbefreitesten(keiner)spaßbefreitesten
    dativeeinemspaßbefreitesteneinerspaßbefreitesteneinemspaßbefreitesten(keinen)spaßbefreitesten
    accusativeeinenspaßbefreitesteneinespaßbefreitesteeinspaßbefreitestes(keine)spaßbefreitesten
    Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=spaßbefreit&oldid=87064459"
    Categories:
    Hidden categories:

    [8]ページ先頭

    ©2009-2025 Movatter.jp