A written form of areduction ofsort of.
| Audio(Southern England): | (file) |
sorta (notcomparable)
sorta (pluralsortsa)
sorta f (genitive singularsortu,nominative pluralsortur)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | sorta | sortan | sortur | sorturnar |
| accusative | sortu | sortuna | sortur | sorturnar |
| dative | sortu | sortunni | sortum | sortunum |
| genitive | sortu | sortunnar | sorta,sortna | sortanna,sortnanna |
From aVulgar Latin*sorta, itself fromLatinsortem,[1] possibly throughFrenchsorte.[2]
sorta
a sorta (third-person singular presentsortează,past participlesortat) 1st conjugation
| infinitive | asorta | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | sortând | ||||||
| past participle | sortat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | sortez | sortezi | sortează | sortăm | sortați | sortează | |
| imperfect | sortam | sortai | sorta | sortam | sortați | sortau | |
| simple perfect | sortai | sortași | sortă | sortarăm | sortarăți | sortară | |
| pluperfect | sortasem | sortaseși | sortase | sortaserăm | sortaserăți | sortaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | săsortez | săsortezi | săsorteze | săsortăm | săsortați | săsorteze | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | sortează | sortați | |||||
| negative | nusorta | nusortați | |||||
Borrowed fromGermanSorte and/orItaliansorta; all eventually fromLatinsors. See Englishsort for more.
sȏrta f (Cyrillic spellingсо̑рта)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sȏrta | sorte |
| genitive | sorte | sȏrtā / sȏrtī |
| dative | sorti | sortama |
| accusative | sortu | sorte |
| vocative | sorto | sorte |
| locative | sorti | sortama |
| instrumental | sortom | sortama |
sorta
| Inflection ofsorta (inflection type 8/püta) | |||
|---|---|---|---|
| 1st infinitive | sorta | ||
| present indic. | sordab | ||
| past indic. | sordi | ||
| present indicative | past indicative | imperative | |
| 1st singular | sordan | sordin | — |
| 2nd singular | sordad | sordid | sorda |
| 3rd singular | sordab | sordi | sorkha |
| 1st plural | sordam | sordim | sorkam |
| 2nd plural | sordat | sordit | sorkat |
| 3rd plural | sortas sordaba | sordiba | sorkha |
| sing. conneg.1 | sorda | sordand | sorda |
| plur. conneg. | sorkoi | sornugoi | sorkoi |
| present conditional | past conditional | potential | |
| 1st singular | sordaižin | sornuižin | sornen |
| 2nd singular | sordaižid | sornuižid | sorned |
| 3rd singular | sordaiži | sornuiži | sorneb |
| 1st plural | sordaižim | sornuižim | sornem |
| 2nd plural | sordaižit | sornuižit | sornet |
| 3rd plural | sordaižiba | sornuižiba | sorneba |
| connegative | sordaiži | sornuiži | sorne |
| non-finite forms | |||
| 1st infinitive | sorta | ||
| 2nd infinitive | 3rd infinitive | ||
| inessive | sortes | inessive | sormas |
| instructive | sorten | illative | sormaha |
| participles | elative | sormaspäi | |
| present active | sordai | adessive | sormal |
| past active | sornu | abessive | sormat |
| past passive | sortud | ||
| 1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons. | |||