Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

skåda

From Wiktionary, the free dictionary
See also:skada

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Swedishskuþa,skoþa, fromOld Norseskoða, fromProto-Germanic*skuþōną. Related withskön(fair, beautiful).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

skåda (presentskådar,preteriteskådade,supineskådat,imperativeskåda)

  1. (solemn or poetic outside certain expressions and compounds) tobehold
    Synonyms:betrakta,titta
    en fest av sällanskådat slag
    a party like no other ["of rarelybeheld kind" – "sällanskådat/skådad X" (rarelyseen X) is an idiom more generally]
    skåda inte en given häst i munnen
    don'tlook a gift horse in the mouth
    • 1891, “Betlehems stjärna (Gläns över sjö och strand) [Star of Bethlehem (Shine over sea [most likely in this context, though unusual – seesjö(lake; sea)] and shore[Maybe to be understood as "land and sea/water"])]”,Viktor Rydberg (lyrics),Alice Tegnér (music)‎[1]:
      Herden, som sover trött, barnet, som slumrar sött, vakna vid underbar korus av röster,skåda enhärligt klar stjärna i öster.
      The shepherd, sleeping tired, the child, slumbering sweetly, wake at a wonderful chorus of voices,behold a gloriously bright star in the east.

Usage notes

[edit]

-skådare(watcher) appears as a suffix in a few compounds, the most common beingåskådare(spectator) (literally, "on-beholder" – seeå) andfågelskådare(bird watcher).

Conjugation

[edit]
Conjugation ofskåda (weak)
activepassive
infinitiveskådaskådas
supineskådatskådats
imperativeskåda
imper. plural1skåden
presentpastpresentpast
indicativeskådarskådadeskådasskådades
ind. plural1skådaskådadeskådasskådades
subjunctive2skådeskådadeskådesskådades
present participleskådande
past participleskådad

1 Archaic.2 Dated. Seethe appendix on Swedish verbs.

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Anagrams

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=skåda&oldid=83395097"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp