Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

sitta

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Sitta

Afar

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈsitːa/ [ˈsɪtːʌ]
  • Hyphenation:sit‧ta

Pronoun

[edit]

sítta

  1. Alternative form ofítta

References

[edit]
  • Enid M. Parker (2006)English-Afar dictionary, Dunwoody Press,→ISBN, page vi

Estonian

[edit]

Noun

[edit]

sitta

  1. partitive/illativesingular ofsitt

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*sitta, fromProto-Uralic*sitta.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

sitta(rare, dialectal, colloquial)

  1. shit

Derived terms

[edit]
compounds

Haitian Creole

[edit]

Etymology

[edit]

FromFrenchasseoir(“to sit”).

Verb

[edit]

sitta

  1. (Saint-Domingue) tosit

Descendants

[edit]

References

[edit]
  • S.J Ducoeurjoly,Manuel des habitans de Saint-Domingue, contenant un précis de l'histoire de cette île

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*sitta. Cognates includeFinnishsitta andEstoniansitt.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

sitta

  1. feces,excrement
  2. Synonym ofräämy(“rheum”)

Declension

[edit]
Declension ofsitta (type 3/kana, tt-t gradation)
singularplural
nominativesittasitat
genitivesitansittoin
partitivesittaasittoja
illativesittaasittoi
inessivesitassitois
elativesitastsitoist
allativesitallesitoille
adessivesitalsitoil
ablativesitaltsitoilt
translativesitakssitoiks
essivesittanna,sittaansittoinna,sittoin
exessive1)sittantsittoint
1) obsolete
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) thecomitative is formed by adding the suffix-ka? or-kä? to thegenitive.

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971)Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page529

Maltese

[edit]
Maltese numbers(edit)
60
 ←  567  → 
   Cardinal:sitta
   Attributive cardinal:sitt
   Ordinal:sitt
   Adverbial:sittdarbiet

Etymology

[edit]

FromArabicسِتَّة(sitta).

Pronunciation

[edit]

Numeral

[edit]

sitta m orf

  1. six(absolute form)
    Coordinate term:(attributive form)sitt

Usage notes

[edit]
  • The absolute form is used without a following noun, that is pronominally and in counting.

Coordinate terms

[edit]
Maltese cardinal numbers from 0 to 99
—0—1—2—3—4—5—6—7—8—9
0—żerowieħedtnejntlietaerbgħaħamsasittasebgħatmienjadisgħa
1—għaxraħdaxtnaxtlettaxerbataxħmistaxsittaxsbataxtmintaxdsatax
2—għoxrinwieħed u għoxrintnejn u għoxrintlieta u għoxrinerbgħa u għoxrinħamsa u għoxrinsitta u għoxrinsebgħa u għoxrintmienja u għoxrindisgħa u għoxrin
3—tletinwieħed u tletintnejn u tletintlieta u tletinerbgħa u tletinħamsa u tletinsitta u tletinsebgħa u tletintmienja u tletindisgħa u tletin
4—erbgħinwieħed u erbgħintnejn u erbgħintlieta u erbgħinerbgħa u erbgħinħamsa u erbgħinsitta u erbgħinsebgħa u erbgħintmienja u erbgħindisgħa u erbgħin
5—ħamsinwieħed u ħamsintnejn u ħamsintlieta u ħamsinerbgħa u ħamsinħamsa u ħamsinsitta u ħamsinsebgħa u ħamsintmienja u ħamsindisgħa u ħamsin
6—sittinwieħed u sittintnejn u sittintlieta u sittinerbgħa u sittinħamsa u sittinsitta u sittinsebgħa u sittintmienja u sittindisgħa u sittin
7—sebgħinwieħed u sebgħintnejn u sebgħintlieta u sebgħinerbgħa u sebgħinħamsa u sebgħinsitta u sebgħinsebgħa u sebgħintmienja u sebgħindisgħa u sebgħin
8—tmeninwieħed u tmenintnejn u tmenintlieta u tmeninerbgħa u tmeninħamsa u tmeninsitta u tmeninsebgħa u tmenintmienja u tmenindisgħa u tmenin
9—disgħinwieħed u disgħintnejn u disgħintlieta u disgħinerbgħa u disgħinħamsa u disgħinsitta u disgħinsebgħa u disgħintmienja u disgħindisgħa u disgħin

Norwegian Nynorsk

[edit]

Verb

[edit]

sitta (present tensesit,past tensesat,past participlesete,passive infinitivesittast,present participlesittande,imperativesitt)

  1. Alternative form ofsitja

Pali

[edit]

Alternative forms

[edit]
Alternative scripts

Etymology

[edit]

Inherited fromSanskritसिक्त(siktá).

Adjective

[edit]

sitta

  1. sprinkled

Declension

[edit]
Declension table of "sitta" (masculine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)sittosittā
Accusative (second)sittaṃsitte
Instrumental (third)sittenasittehiorsittebhi
Dative (fourth)sittassaorsittāyaorsittatthaṃsittānaṃ
Ablative (fifth)sittasmāorsittamhāorsittāsittehiorsittebhi
Genitive (sixth)sittassasittānaṃ
Locative (seventh)sittasmiṃorsittamhiorsittesittesu
Vocative (calling)sittasittā
Declension table of "sittā" (feminine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)sittāsittāyoorsittā
Accusative (second)sittaṃsittāyoorsittā
Instrumental (third)sittāyasittāhiorsittābhi
Dative (fourth)sittāyasittānaṃ
Ablative (fifth)sittāyasittāhiorsittābhi
Genitive (sixth)sittāyasittānaṃ
Locative (seventh)sittāyaorsittāyaṃsittāsu
Vocative (calling)sittesittāyoorsittā
Declension table of "sitta" (neuter)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)sittaṃsittāni
Accusative (second)sittaṃsittāni
Instrumental (third)sittenasittehiorsittebhi
Dative (fourth)sittassaorsittāyaorsittatthaṃsittānaṃ
Ablative (fifth)sittasmāorsittamhāorsittāsittehiorsittebhi
Genitive (sixth)sittassasittānaṃ
Locative (seventh)sittasmiṃorsittamhiorsittesittesu
Vocative (calling)sittasittāni

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Swedishsitia, fromOld Norsesitja, fromProto-Germanic*sitjaną, fromProto-Indo-European*sed-.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

sitta (presentsitter,preteritesatt,supinesuttit,imperativesitt)

  1. tosit(be in a position with the upper body upright and the legs resting)
    Jagsitter på stolen
    I'msitting on the chair
    Honbörsitta ibåten
    She should besitting in the boat
  2. (in some expression) tosit (sit down – comparesätta)
    Synonym:sätta sig
    Sitt ner!
    Sit down!
    Var så god ochsitt!
    Please have a seat!
  3. tosit (more generally, similar to English)
    Detsitter en fluga i taket
    There is a flysitting on the ceiling
    Detsitter en spik i väggen
    There is a nail in the wall ("There is a nailsitting in the wall" – idiomatic in Swedish)
  4. tobe (used idiomatically for various positions where one might often sit)
    sitta i fängelse
    be in jail ("sit in jail")
    sitta i regeringen
    be in the government ("sit in the government")
    sitta på kontor
    be/work in an office ("sit in an office")
  5. tofit (of clothing and the like – see alsopassform)
    Sitter skjortan bra?
    Does the shirtfit well?
  6. (colloquial) tohit the spot ("sit" in the right place, more or less abstractly)
    Den replikensatt!
    That line/retorthit the spot!
    Därsatt den! 2-0.
    There it is ("there itsat" – compare constructions like "there it goes")! 2-0.
  7. (politics) tosit(be a member of a committee or a deliberative body)

Usage notes

[edit]
  • Seefin for "sitta fint."
  • The class 3 conjugation was formed by analogy with verbs likefinna ordricka, replacing the earlier inherited class 5 conjugation, which mostly disappeared in the latter half of the 18th century.

Conjugation

[edit]
Conjugation ofsitta (class 3 strong)
activepassive
infinitivesittasittas
supinesuttitsuttits
imperativesitt—
imper. plural1sitten—
presentpastpresentpast
indicativesittersattsitts,sittessatts
ind. plural1sittasuttosittassuttos
subjunctive2sittesuttesittessuttes
present participlesittande
past participlesutten

1 Archaic.2 Dated. Seethe appendix on Swedish verbs.

Conjugation ofsitta (class 5 strong, archaic)
activepassive
infinitivesittasittas
supinesätitsätits
imperativesitt—
imper. plural1sitten—
presentpastpresentpast
indicativesittersattsitts,sittessatts
ind. plural1sittasåtosittassåtos
subjunctive2sittesåtesittessåtes
present participlesittande
past participlesäten

1 Archaic.2 Dated. Seethe appendix on Swedish verbs.

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=sitta&oldid=83940803"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp