FromProto-Italic*sedēō, from earlier*sedējō, fromProto-Indo-European*sed-éh₁-ye-ti (eh₁-stative), fromProto-Indo-European*sed-, the same root assīdō(“I settle, I sink down”).Cognates includeSanskritसीदति(sī́dati),Old Church Slavonicсѣдѣти(sěděti),Old Englishsittan (Englishsit).The perfectsēdī was originally the perfect of the related third-conjugation verbsīdō; this can be seen in how prefixed derivatives ofsīdō usesēdī to form their perfects. The same fact is also demonstrated by Umbrian cognates, which feature𐌔𐌉𐌔𐌕𐌖(sistu,3sg. imp.) (from present stem*sizd-) alongside future perfectsesust (from perfect stem*sezd-).
sedeō (present infinitivesedēre,perfect activesēdī,supinesessum);second conjugation,impersonal in thepassive
- tosit, to beseated
- to sit in anofficialseat; sit incouncil orcourt, hold court,preside
- tokeep the field,remainencamped
- tosettle orsinkdown,subside
- to sit still; remain,tarry,stay,abide,linger,loiter;sit around
- (figuratively) tohold orhangfast orfirm; to beestablished,settled,fixed,determined,resolved
29BCE – 19BCE,
Virgil,
Aeneid4.15:
- “Sī mihinōn animō fīxum immōtumquesedēret, [...].”
- “If for meit were not resolved — in my mind, fixed and immovable — [...].”
- (Medieval Latin, Ibero-Romance) tobe
Pueri claustrales et bachalarii descendant in fine scalæ dormitorii, et illicsedeant.- (please add an English translation of this usage example)
This verb lacks almost all passive forms. Only the third-person singular passive forms are known.
- Balkano-Romance:
- Italo-Romance:
- Rhaeto-Romance:
- Gallo-Romance:
- Ibero-Romance(subsequently merged into descendants ofessere):
- Insular Romance:
- “sedeo”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879),A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “sedeo”, inCharlton T. Lewis (1891),An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “sedeo”, inGaffiot, Félix (1934),Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894),Latin Phrase-Book[1], London:Macmillan and Co.
- (ambiguous) to be on horseback:in equo sedere; equo insidēre
- (ambiguous) to sit with folded arms; to be inactive:compressis manibus sedere (proverb.) (Liv. 7. 13)
- (ambiguous) to hold the reins of government:ad gubernacula (metaph. only in plur.)rei publicae sedere
- (ambiguous) the seat of war, theatre of operations:belli sedes (Liv. 4. 31)