rog
Inherited fromMiddle Englishroggen,ruggen, variation ofrokken(“to rock”), fromOld Englishroccian.
rog (third-person singular simple presentrogs,present participlerogging,simple past and past participlerogged)
(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)
rog (uncountable)
rog (countable anduncountable,pluralrogs)
rog
FromLatinrogō. CompareRomanianruga,rog.
rogfirst-singular present indicative (third-person singular present indicativeroagã,past participlerugatã)
FromProto-Tai*C̬.nokᴰ(“bird”). Cognate withThaiนก(nók),Northern Thaiᨶᩫ᩠ᨠ(nok),Laoນົກ(nok),Tai Damꪶꪙꪀ,Lüᦷᦓᧅ(nok),Shanၼူၵ်ႉ(nṵ̂uk),Ahom𑜃𑜤𑜀𑜫(nuk),Zhuangroeg,Saekน็อก. CompareProto-Austronesian*manuk(“bird; chicken”),Proto-Hmong-Mien*m-nɔk(“bird”).
rog
FromMiddle Dutchrochge,rogge, possibly ultimately fromProto-Germanic*rūhwaz(“rough”), referring to the fish's texture. Cognate withMiddle Low Germanroche,ruche,Old Englishreohhe,ruhha,GermanRochen.
rog m (pluralroggen,diminutiverogje norroggetje n)
From*raɣu, possibly an irregular reflex ofProto-Oceanic*quraŋ. Cognate withHiwr̄og.
rog
FromProto-Slavic*rogъ, fromProto-Balto-Slavic*rágas.
rog
rog
Inherited fromProto-Slavic*rogъ, fromProto-Balto-Slavic*rágas.
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | rȏg | rȍgovi / rògovi / rȍzi |
genitive | rȍga | rȍgōvā / rogóvā / rògōvā / rȏgā |
dative | rȍgu | rȍgovima / rogòvima / rògovima / rȍzima |
accusative | rȏg | rȍgove / rògove / rȍge |
vocative | rȍže | rȍgovi / rògovi / rȍzi |
locative | rògu | rȍgovima / rogòvima / rògovima / rȍzima |
instrumental | rȍgom | rȍgovima / rogòvima / rògovima / rȍzima |
FromProto-Slavic*rogъ, fromProto-Balto-Slavic*rágas.
n=Please seeModule:checkparams for help with this warning.
First masculine declension (hard o-stem, inanimate, -ov- infix) , fixed accent | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | rọ̑g | ||
gen. sing. | rọ̑ga | ||
singular | dual | plural | |
nominative imenovȃlnik | rọ̑g | rogȏva | rogȏvi |
genitive rodȋlnik | rọ̑ga | rogóv | rogóv |
dative dajȃlnik | rọ̑gu,rọ̑gi | rogȏvoma,rogȏvama | rogȏvom,rọ̑gȏvam |
accusative tožȋlnik | rọ̑g | rogȏva | rogȏve |
locative mẹ̑stnik | rọ̑gu,rọ̑gi | rogȏvih | rogȏvih |
instrumental orọ̑dnik | rọ̑gom | rogȏvoma,rogȏvama | rogȏvi |
(vocative) (ogȏvorni imenovȃlnik) | rọ̑g | rogȏva | rogȏvi |
n=Please seeModule:checkparams for help with this warning.
First masculine declension (hard o-stem, inanimate) , long mixed accent, special accent changes , special endings in plural from former i-stem declension | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | rọ̑g | ||
gen. sing. | rogȃ | ||
singular | dual | plural | |
nominative imenovȃlnik | rọ̑g | rogȃ,rọ̑ga | rọ̑gi |
genitive rodȋlnik | rogȃ | rogóv,rọ̑gov | rogóv,rọ̑gov |
dative dajȃlnik | rọ̑gu,rógu,rọ̑gi,rógi | rọ̑goma,rọ̑gama | rọ̑gom,rọ̑gam |
accusative tožȋlnik | rọ̑g | rogȃ,rọ̑ga | rogẹ̑,rọ̑ge,rọ̑ge+prep. |
locative mẹ̑stnik | rọ̑gu,rógu,rọ̑gi,rógi | rogẹ́h,rọ̑gih | rogẹ́h,rọ̑gih |
instrumental orọ̑dnik | rọ̑gom | rọ̑goma,rọ̑gama | rogmí,rọ̑gi |
(vocative) (ogȏvorni imenovȃlnik) | rọ̑g | rogȃ,rọ̑ga | rọ̑gi |
rog (1957–1982 spellingrog)