Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

reise

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Reise

Afrikaans

[edit]

Noun

[edit]

reise

  1. plural ofreis

Estonian

[edit]

Noun

[edit]

reise

  1. partitiveplural ofreis

German

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

reise

  1. inflection ofreisen:
    1. first-personsingularpresent
    2. first/third-personsingularsubjunctive I
    3. singularimperative

Hunsrik

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Cognate withGermanreisen.

Verb

[edit]

reise

  1. (intransitive) totravel [auxiliarysin]
    Moie gehm-erreise.
    Tomorrow we are going totravel.
Inflection
[edit]
Regular
infinitivereise
participlegereisd
auxiliarysin
present
indicative
imperative
ichreise
dureisstreis
er/sie/esreisd
meerreise
deerreisdreisd
siereise

The present participle is uncommonly used,
but can be made with the suffix-end.

Etymology 2

[edit]

Cognate withGermanreißen.

Verb

[edit]

reise

  1. (transitive) totear (something); topull (something) apart; torip (something) [auxiliaryhon]
    Ich hon das Blaatgeriss.
    Itore the sheet.
    Soreist-du das noch.
    So you will stillrip that.
  2. (intransitive) tobreak; to becometorn apart [auxiliarysin]
    Das Blaat isgeriss.
    The sheettore.
    So dud das nochreise.
    So that will end uptearing.
Inflection
[edit]
Regular
infinitivereise
participlegeriss
auxiliaryhon
present
indicative
imperative
ichreise
dureisstreis
er/sie/esreisd
meerreise
deerreisdreisd
siereise

The present participle is uncommonly used,
but can be made with the suffix-end.

Further reading

[edit]

Middle Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Dutch*reisa, fromProto-West Germanic*raisu.

Noun

[edit]

reise f

  1. trip,journey
  2. militaryexpedition

Inflection

[edit]

This verb needs aninflection-table template.

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

Further reading

[edit]

Middle English

[edit]

Verb

[edit]

reise

  1. Alternative form ofreysen(to raise)

Norwegian Bokmål

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromMiddle Low Germanreise(travel).

Noun

[edit]

reise f orm (definite singularreisaorreisen,indefinite pluralreiser,definite pluralreisene)

  1. journey
  2. (on drugs)trip
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

FromMiddle Low Germanreisen.

Verb

[edit]

reise (imperativereis,present tensereiser,passivereises,simple pastreiste,past participlereist,present participlereisende)

  1. totravel
  2. togo(somewhere)
  3. totrip(on drugs)
Derived terms
[edit]

Etymology 3

[edit]

FromOld Norsereisa,causative ofrísa.

Verb

[edit]

reise(inflections same as above)

  1. toraise,erect
Derived terms
[edit]

References

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromMiddle Low Germanreise(travel).

Noun

[edit]

reise f (definite singularreisa,indefinite pluralreiser,definite pluralreisene)

  1. journey
  2. (drugs)trip
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

reise (present tensereiser,past tensereiste,past participlereist,passive infinitivereisast,present participlereisande,imperativereis)

  1. e-infinitive form ofreisa

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=reise&oldid=83578508"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp