- Afrikaans:rooikop
- Basque:kaskagorri,ilegorri
- Catalan:pèl-roig (ca)
- Chinese:
- Mandarin:紅髮 /红发(hóngfā),紅髮的人 /红发的人(hóngfā de rén)
- Czech:zrzek m,zrzka f
- Dutch:roodharige (nl),rooie (nl)
- Esperanto:rufulo,ruĝharulo
- Finnish:punapää (fi),punatukka
- French:roux (fr) m,rousse (fr) f
- German:Rotkopf m,Rotschopf (de) m,Rothaariger m,Rothaarige f
- Greek:κοκκινομάλλης (el) m(kokkinomállis),κοκκινομάλλα (el) f(kokkinomálla)
- Hebrew:ג׳ינג׳י (he) m(jinji),ג׳ינג׳ית f,אדמוני (he) m(admoni),אדמונית (he) f
- Hungarian:vöröshajú (hu),vörös (hu)
- Irish:rua (ga) m(of both males and females),fear rua m,bean rua f
- Italian:testarossa f,pel di carota m
- Japanese:赤毛 (ja)(あかげ, akage)
- Latin:rūfus (la) m
- Latvian:rudmatis m,rudmate f
- Manx:ben ruy f,fer ruy m,kione jiarg m
- Norman:rousseau m
- Norwegian:
- Bokmål:rødtopp m
- Nynorsk:raudtopp m
- Portuguese:ruivo (pt) m,ruiva f
- Russian:ры́жий (ru) m(rýžij),ры́жая (ru) f(rýžaja),рыжеволо́сый (ru) m(ryževolósyj),рыжеволо́сая (ru) f(ryževolósaja)
- Scottish Gaelic:ruadh m(of both males and females),fear ruadh m,bean ruadh f
- Sicilian:pilu russu m orf,pilu-russu m orf
- Slovak:ryšavec m,ryšiak m
- Spanish:pelirrojo (es) m,pelirroja (es) f,colorín (es) m,colorina f,choco (es) m
- Vietnamese:người tóc (hung hung) đỏ(lit: "red-haired person)
- Walloon:rosse (wa) m orf,rossea (wa) m,rossete (wa) f
- Welsh:cochen f,cochyn m
|